news_id display_date_time update_date_time article_exist_flag update_status headline article genre_code tag MTV80950000 2021/04/28 18:48 2021/04/28 18:48:52 1 0 Tokyo Keiki: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 650 million yen to 945 million yen Tokyo Keiki announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 945 million yen (down 33.7% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 650 million yen (down 54.3% from the previous year). Operating profit and pretax profit were down 33.3% y/y to 1.25 billion yen and down 27.4% y/y to 1.46 billion yen (down 56.8% y/y to 810 million yen and down 51.2% y/y to 980 million yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales were reduced by 11.3% to 42.1 billion yen (previous estimate decreased by 9.3% to 43 billion yen).\r\n\r\n Tokyo Keiki is an instrument manufacturer that manufactures and sells vessel port equipment, hydraulic and pneumatic equipment, fluid equipment, and defense / communication equipment. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For consolidated earnings estimates for the fiscal year ending March 2021, Against the earnings forecast announced on February 10, Sales are expected to be slightly lower than previously announced. But when it comes to profits, The cost ratios improved in the hydraulic and pneumatic equipment business, which has been recovering from the third quarter, the fluid equipment business, whose sales increased in the fourth quarter, and the defense and communication equipment business, where sales were concentrated in the fourth quarter. In addition, Further declines in selling, general and administrative expenses are expected. Therefore, it has revised upwards operating profit (profit increase of 54.3%), pretax profit (49.0% increase in profit) and net profit attributable to parent company shareholders (profit increase of 45.4%), respectively.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001444"],"MGSRCD":["7721"],"PRTURL":["http://www.tokyo-keiki.co.jp/"],"ORNWID":["MTV38880000"],"PRTNME":["TOKYO KEIKI INC."],"MGNWQT":["7721"],"DSCLDT":["20210428161500"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV80870000 2021/04/28 18:48 2021/04/28 18:48:20 1 0 Esline: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 720 million yen to 950 million yen S Line announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 950 million yen (down 69.5% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 720 million yen (down 76.9% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 54% y/y to 1.5 billion yen, up 51.2% y/y to 1.6 billion yen, and down 2.7% y/y to 47.7 billion yen (up 12.9% y/y to 1.1 billion yen, up 13.4% y/y to 1.2 billion yen, and down 4.9% y/y to 46.55 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n S Line is a logistics company that mainly handles truck transportation, warehousing for storing goods, and personal delivery of large cargo. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For the consolidated earnings estimate for the full fiscal year ending March 2021, COVID-19 was in the midst of continued expansion. However, the nesting environment continued. Therefore, consumption of foodstuffs, household clothing, daily necessities, etc. increased. As a result, distribution processing work and delivery increased. In terms of expenses, Promote in-house production by reorganizing trunk line operations and reviewing collection and delivery courses. In addition, the person worked to reduce all other costs. Therefore, in each item of operating income, operating profit, pretax profit, and net income attributable to parent company shareholders, It is expected to exceed the previous forecast. So I'll fix it.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001893"],"MGSRCD":["9078"],"PRTURL":["http://www.sline.co.jp"],"ORNWID":["MTV37370000"],"PRTNME":["S LINE CO., LTD."],"MGNWQT":["9078"],"DSCLDT":["20210428161000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV80580000 2021/04/28 18:46 2021/04/28 18:46:50 1 0 Maxell Holdings' final profit and loss for the fiscal year ended March 2022 is below the expected average of 3.5 billion yen On April 28, Maxell Holdings announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a loss of 9.373 billion yen. In the previous fiscal year, it was a loss of 10.487 billion yen. It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (1.1 billion yen loss). The final profit and loss for the fiscal year ending March 2022 is expected to be a profit of 3.5 billion yen (loss of 9.373 billion yen in the previous year). It is below QUICK consensus of 5.353 billion yen.\r\n\r\n Maxell Holdings manufactures and sells various batteries such as lithium ion batteries (LIB) as "Energy business", optical parts (Lens unit for in-vehicle camera, LED headlamp lens, etc.) and adhesive tape as "Industrial part material business", and projectors, beauty and health equipment as "Electrical / Consumer Business." Sales in the consolidated fiscal year increased due to an increase in orders for products for the automobile and semiconductor markets and products supported by stay home demand, which have been on a recovery trend since the third quarter. After the third quarter, sales started to increase from the same period of the previous year. However, the impact of COVID-19 was large for the full year, and it decreased by 4.1% from the same period of the previous year to 139.055 billion yen. In terms of energy, sales of consumer lithium-ion batteries increased more than expected due to continued demand for stay homes, which had increased due to the impact of COVID-19.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ended March 2021 were 139.055 billion yen, down 4.1% from the previous year, operating profit and loss was 3.806 billion yen in the black (the previous term was a loss of 137 million yen), and pretax profit was 3.846 billion yen, 50.6 times higher.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001343"],"MGSRCD":["6810"],"PRTURL":["http://www.maxell.co.jp/index.html"],"ORNWID":["MTV38860000"],"PRTNME":["MAXELL HOLDINGS, LTD."],"MGNWQT":["6810"],"DSCLDT":["20210428161500"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV80450000 2021/04/28 18:46 2021/04/28 18:46:17 1 0 Cyber: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 8 billion yen to 24 billion yen CyberAgent announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending September 2021 will be 24 billion yen (up 260% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 8 billion yen (up 21% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 12.34 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 94.5%. Operating profit was 57.5 billion yen (previous estimate is 30 billion yen, down 11.4%), an increase of 69.7% from the previous term. Pretax profit increased by 69.8% to 57.5 billion yen (previous estimate is 30 billion yen, down 11.4%), and sales increased by 25.4% to 600 billion yen (previous estimate increased by 4.4% to 500 billion yen). The QUICK consensus was operating profit of 37.92 billion yen, pretax profit of 37.238 billion yen, and sales of 539.804 billion yen.\r\n\r\n Cyber is an online-only advertising agency that purchases advertising space on the Internet media and sells it to advertising agencies and advertisers.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030248"],"MGSRCD":["4751"],"PRTURL":["http://www.cyberagent.co.jp/"],"ORNWID":["MTV35550000"],"PRTNME":["CYBERAGENT, INC."],"MGNWQT":["4751"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV76330000 2021/04/28 18:29 2021/04/28 18:29:33 1 0 Toyota Tsusho's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 11.4%; Up from the average forecast According to Toyota Tsusho's consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021, announced on 28th, net income fell 0.7% from the previous fiscal year to 134.602 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (120.5 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 150 billion yen (up 11.4% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 148.833 billion yen.\r\n\r\n Toyota Tsusho has expanded its business as a general trading company by exporting Toyota Motor's finished vehicles. Regarding profits, profits related to operating activities were 213 billion yen, 2.7 billion yen higher than the previous consolidated fiscal year, due to a decrease in selling, general and administrative expenses, etc., while gross profit decreased. Revenue was 6.3093 trillion yen, 384.7 billion yen lower than the previous consolidated fiscal year, due to the handling of automobile production and the decrease in automobile sales due to the impact of the expansion of COVID-19.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, decreased by 5.7% from the previous fiscal year to 6.309303 trillion yen, and operating profit increased by 1.3% to 213.058 billion yen. Pretax profit was down 1.5% to 221.425 billion yen.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001560"],"MGSRCD":["8015"],"PRTURL":["http://www.toyota-tsusho.com"],"ORNWID":["MTV34250000"],"PRTNME":["TOYOTA TSUSHO CORP."],"MGNWQT":["8015"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48680000 2021/04/28 16:58 2021/04/28 18:29:01 1 1 (Corrected at 16:00 on April 28) Sony G's net income fell by 43.7% in the fiscal year ended March 2022, below the expected average On April 28, group of Sony announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 1.171776 trillion yen (up 100% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (1.099343 trillion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 660 billion yen (down 43.7% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 733.706 billion yen.\r\n\r\n Sony G is a major consumer electronics company focusing on audio-visual related products.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 8.99936 trillion yen, 971.865 billion yen and 1.19237 trillion yen (up 9%, up 15% and up 49.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 9.7 trillion yen (QUICK consensus is 9.37775 trillion yen), an increase of 7.8% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease 4.3% to 930 billion yen (965.138 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 24.1% to 905 billion yen (960.078 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001213"],"MGSRCD":["6758"],"PRTURL":["https://www.sony.com/ja/"],"ORNWID":["MTU85170000"],"PRTNME":["SONY GROUP CORP."],"MGNWQT":["6758"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV76160000 2021/04/28 18:28 2021/04/28 18:28:33 1 0 Kaoru Kimura: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 720 million yen to 1.33 billion yen Kimura Chemical Plants announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.33 billion yen (up 9.5% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 720 million yen (down 40.7% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 8.6% y/y to 1.9 billion yen, up 10.8% y/y to 1.96 billion yen, and up 3.9% y/y to 21.51 billion yen (down 41.7% y/y to 1.02 billion yen, down 39.5% y/y to 1.07 billion yen, and down 1.9% y/y to 20.3 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Kimura Chemical Plants is an engineering company that provides integrated services from development to design, manufacturing, installation, test run, and maintenance of chemical machinery and energy / environment-related equipment. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For earnings forecasts for the fiscal year ending March 2021, The situation where the convergence time of COVID-19 is uncertain continues. However, in the second half of the year, domestic socio-economic activities gradually increased, and. In addition to the fact that the pace of recovery such as capital spending has exceeded expectations, manufacturing costs have been reduced, and travel expenses and other expenses have been curtailed due to business trip restrictions, Efforts were made to reduce other expenses. Therefore, sales, operating profit, pretax profit and net profit attributable to parent company shareholders are expected to exceed initial expectations.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001086"],"MGSRCD":["6378"],"PRTURL":["http://www.kcpc.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34270000"],"PRTNME":["KIMURA CHEMICAL PLANTS CO., LTD."],"MGNWQT":["6378"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV76150000 2021/04/28 18:28 2021/04/28 18:28:32 1 0 T Horizon: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.7 billion yen to 2.1 billion yen Techno Horizon Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.1 billion yen (up 59.2% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.7 billion yen (up 28.8% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 66.3% y/y to 2.4 billion yen, up 80.6% y/y to 2.5 billion yen, and up 18.1% y/y to 26.4 billion yen (up 38.6% y/y to 2 billion yen, up 37.2% y/y to 1.9 billion yen, and up 11.8% y/y to 25 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Techno Horizon Holdings will provide various products and services in the fields of optical and electronic businesses centered on optoelectronics technology in the four fields of "education," "FA," "medical care," and "Safety / Life." The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Due to the influence of the GIGA school concept in Japan, Of the four priority markets, the optics education market had strong sales in the fourth quarter as well. Therefore, it is expected that sales and profits will increase compared to the previous announcement.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031633"],"MGSRCD":["6629"],"PRTURL":["http://www.technohorizon.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34150000"],"PRTNME":["TECHNO HORIZON CO., LTD."],"MGNWQT":["6629"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV76140000 2021/04/28 18:28 2021/04/28 18:28:31 1 0 Aichi Tokei: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 2.02 billion yen to 2.98 billion yen Aichi Tokei Denki announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.98 billion yen (up 26.6% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 2.02 billion yen (down 14.1% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 0.5% y/y to 3 billion yen, up 2.3% y/y to 3.29 billion yen, and down 3.9% y/y to 46.22 billion yen (down 16.9% y/y to 2.48 billion yen, down 14.4% y/y to 2.75 billion yen, and down 6.3% y/y to 45.04 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Aichi Tokei Denki provides unique sensors, systems, and services based on the precision processing technology cultivated in the founding business of watch manufacturing, and the fluid measurement technology obtained through the basic business of manufacturing water meters and gas meters. Provide. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For the consolidated earnings estimate for the full fiscal year ending March 2021, In terms of sales, sales were expected to decline as the demand cycle for household propane gas meters entered a downturn in the gas-related equipment field. However, due to the expansion of sales of IoT products and the increase in demand related to city gas. It is expected to exceed the plan. In terms of profits, in addition to the effect of increasing sales, there is a decrease in selling, general and administrative expenses such as travel expenses in the COVID-19 pandemic, and investment gains on sale of securities of extraordinary gain, which is expected to exceed the forecast announced last time.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001445"],"MGSRCD":["7723"],"PRTURL":["http://www.aichitokei.co.jp"],"ORNWID":["MTV23800000"],"PRTNME":["AICHI TOKEI DENKI CO., LTD."],"MGNWQT":["7723"],"DSCLDT":["20210428154000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV76070000 2021/04/28 18:28 2021/04/28 18:28:02 1 0 TDK's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 26%; Down from the average forecast On April 28, TDK announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 79.34 billion yen (up 37.3% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (82.98 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 100 billion yen (up 26% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 113.884 billion yen.\r\n\r\n TDK is engaged in many existing electronic components, including electronic materials that apply magnetism. Due to overall exchange fluctuations, including sales, sales decreased by about 21.7 billion yen, and operating profit decreased by about 8.1 billion yen.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 1.479008 trillion yen, 111.535 billion yen and 121.904 billion yen (up 8.5%, up 14% and up 27.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 1.6 trillion yen (QUICK consensus is 1.557893 trillion yen), an increase of 8.2% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to increase 34.5% to 150 billion yen (161.042 billion yen), and pretax profit is expected to increase 23% to 150 billion yen (162.639 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001216"],"MGSRCD":["6762"],"PRTURL":["http://www.tdk.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34130000"],"PRTNME":["TDK CORP."],"MGNWQT":["6762"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV76060000 2021/04/28 18:28 2021/04/28 18:28:01 1 0 Toenec's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 18.5% On April 28, Toenec announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 8.832 billion yen (down 5.2% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 7.2 billion yen (down 18.5% from a year earlier).\r\n\r\n Toenec is a comprehensive equipment company whose main focus is on the construction and maintenance of distribution lines for electric power. In terms of profits, operating profit and pretax profit increased due to the steady progress of large-scale construction with high profitability and efforts to reduce construction costs. Net income attributable to parent company shareholders decreased due to the extraordinary gain recorded in the previous fiscal year due to the revision of the pension system.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 215.677 billion yen, 15.509 billion yen and 13.726 billion yen (down 4.1%, up 16.5% and up 9.7% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 224 billion yen (up 3.9%, y/y), 12.5 billion yen (down 19.4%, y/y), and 11 billion yen (down 19.9%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000134"],"MGSRCD":["1946"],"PRTURL":["http://www.toenec.co.jp/"],"ORNWID":["MTV23780000"],"PRTNME":["TOENEC CORP."],"MGNWQT":["1946"],"DSCLDT":["20210428154000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV67230000 2021/04/28 17:57 2021/04/28 18:28:00 1 1 (Corrected at 16:00 on 4/28) NYK announces full-year forecast Net income is 140 billion yen, 4.5 times higher than the previous year Nippon Yusen announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 140 billion yen (up 350% from the previous year). It exceeded the analyst's average of QUICK consensus of 119.05 billion yen by 17.6%. Pretax profit increased 4.7 times from the previous term to 210 billion yen (previous estimate is 200 billion yen, which is 4.5 times that of the previous period). Operating profit and sales are expected to be 70 billion yen and 1.6 trillion yen (up 80.9% and down 4.1%, y/y), respectively. The QUICK consensus was operating profit of 70.85 billion yen, pretax profit of 193.6 billion yen, and sales of 1.562975 trillion yen.\r\n\r\n NYK is one of the largest shipping industry companies in the world with a large and diverse fleet. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n As stated in the timely disclosure dated April 6, this year, the earnings forecast for the fiscal year ending March 2021 of affiliated company accounted for by the equity-method OCEAN NETWORK EXPRESS PTE. LTD. In the liner business exceeded expectations. This reflects the fact that the air transportation business and the logistics business also continued to have strong market conditions. It is performing the necessary work and scrutiny for consolidated financial results. The results for the fiscal year ending March 2021 will be disclosed in the announcement of financial results for the fiscal year ending March 2021 scheduled for May 10, this year.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001901"],"MGSRCD":["9101"],"PRTURL":["http://www.nyk.com"],"ORNWID":["MTV14080000"],"PRTNME":["NIPPON YUSEN K.K."],"MGNWQT":["9101"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75930000 2021/04/28 18:27 2021/04/28 18:27:29 1 0 Mitsubishi Research Institute's net profit for the six-month period ended March 2021: Down 36%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Mitsubishi Research Institute announced its consolidated financial results for the six-month period ended March 2021. Net profit was 4.141 billion yen (down 36% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending September 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 4.8 billion yen (down 32.4% from a year earlier).\r\n\r\n The Mitsubishi Research Institute is a comprehensive think tank jointly established by the Mitsubishi Group. Due to the temporary decrease in profits recorded in the previous fiscal year, pretax profit and quarterly net income attributable to parent company shareholders decreased year on year, pretax profit decreased, and net income attributable to parent company shareholders decreased. In think tank consulting services, On the profit side, Due to the loss of the amount equivalent to negative goodwill due to the conversion of Ines Corp. into an affiliated company to which the equity method is applied during the first quarter of the previous consolidated cumulative period, pretax profit decreased.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the six-month period ended March 2021 were 52.328 billion yen, 6.126 billion yen and 6.464 billion yen (up 8.5%, up 11.3% and down 10.6% on a year-on-year basis), respectively. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 92.8%, which was above the average of the last 5 years (75.5%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending September 2021 are expected to be 97 billion yen (up 5.4%, y/y), 6.6 billion yen (up 5.9%, y/y), and 7.5 billion yen (down 10.6%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016203"],"MGSRCD":["3636"],"PRTURL":["http://www.mri.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34290000"],"PRTNME":["MITSUBISHI RESEARCH INSTITUTE, INC."],"MGNWQT":["3636"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75920000 2021/04/28 18:27 2021/04/28 18:27:29 1 0 Legs's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 12%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Legs announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 438 million yen (up 12% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 1.1 billion yen (down 10.9% from a year earlier).\r\n\r\n Legs helps businesses acquire and retain consumers in their marketing efforts. With regard to operating profit, pretax profit, and quarterly net income attributable to parent company shareholders, the increase in selling, general and administrative expenses, mainly personnel expenses, was absorbed by the increase in sales, resulting in an increase in profit from the same period of the previous year. First in terms of sales, Due to the effects of the prolonged spread of new coronavirus infection, As for business results, premiums for restaurant customers and VMDs for cosmetics manufacturer customers were sluggish. However, sales to distribution customers and premiums to distribution customers were strong, and overall sales increased from the same period of the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 4.898 billion yen, 603 million yen and 619 million yen (up 26%, 7.6-fold and 5.5-fold on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 37.7%, which was above the average of the last 5 years (13.4%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 19 billion yen (up 10.9%, y/y), 1.6 billion yen (up 28.7%, y/y), and 1.6 billion yen (up 18.4%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\n On April 21, Legs revised its earnings forecast for the fiscal year ending December 2021. Net profit forecast and others were revised upward.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030433"],"MGSRCD":["4286"],"PRTURL":["http://www.legs.co.jp"],"ORNWID":["MTV34110000"],"PRTNME":["LEGS CO., LTD."],"MGNWQT":["4286"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75880000 2021/04/28 18:26 2021/04/28 18:26:59 1 0 Hokkan HD: Downward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a profit of 800 million yen to loss of 300 million yen Hokkan Holdings announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 300 million yen (profit of 1.968 billion yen in the previous year). It was revised downward from the previous estimate of 800 million yen (down 59.3% from the previous year). Sales were reduced to 109.3 billion yen (previous estimate is 110.8 billion yen, down 13.2% from the previous term), a decrease of 14.4% from the previous term. On the other hand, operating profit decreased by 87.4% to 800 million yen (previous estimate is 400 million yen, down 93.6%). Pretax profit rose 53% to 2.1 billion yen (previous estimate decreased by 75.3% to 1.1 billion yen), respectively.\r\n\r\n Hokkan Holdings has three businesses: "Container Business" that manufactures containers for food and beverages, "Filling Business" that performs contract filling of various beverages, and "Machine manufacturing business" that manufactures industrial equipment such as can making machines. Work on. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Although sales decreased, operating profit and pretax profit are expected to exceed the previous forecast due to reductions in fixed costs and an increase in return on investment by the equity method. Since the net income attributable to parent company shareholders became a net loss attributable to parent company shareholders of the parent due to the recording of the extraordinary loss stated, the consolidated earnings estimate for the full year will be revised.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000920"],"MGSRCD":["5902"],"PRTURL":["http://www.hokkanholdings.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34500000"],"PRTNME":["HOKKAN HOLDINGS LTD."],"MGNWQT":["5902"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75870000 2021/04/28 18:26 2021/04/28 18:26:59 1 0 Nittan Valve raises full-year net income forecast from 970 million yen loss to 670 million yen profit Nittan Valve announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 670 million yen (up 55.5% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of a 970 million yen loss (431 million yen profit in the previous year). Operating profit decreased by 98.7% to 18 million yen (the previous estimate was a loss of 330 million yen, and the previous term was a profit of 1.337 billion yen), pretax profit decreased by 76.6% to 375 million yen (the previous estimate was a loss of 170 million yen, and the previous term was a profit of 1.604 billion yen), and sales decreased by 18.3% to 34.705 billion yen (previous estimate is 34 billion yen, a decrease of 19.9% from the previous period).\r\n\r\n Nittan Valve is an engine valve manufacturer mainly for automobiles and motorcycles. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the consolidated earnings estimate for the fiscal year ending March 2021, while COVID-19 has not converged globally, customer demand in the second half has picked up more than expected, and sales exceed the previously announced forecast. Regarding profit and loss, operating profit and loss, ordinary profit and loss, and net profit and loss attributable to parent company shareholders are all expected to turn into profit due to increased sales, reduction of fixed costs and investment gains on sale of securities. So, modify the consolidated earnings estimate for the full year.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001136"],"MGSRCD":["6493"],"PRTURL":["http://www.niv.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34310000"],"PRTNME":["NITTAN VALVE CO., LTD."],"MGNWQT":["6493"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75710000 2021/04/28 18:26 2021/04/28 18:26:30 1 0 Toyo's final profit and loss for the fiscal year ended March 2021: Profit of 937 million yen On April 28, Toyo Securities announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a profit of 937 million yen. In the previous fiscal year, it was a loss of 619 million yen. The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Operating revenue, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Toyo has a history of 100 years and is a mid-sized securities company that mainly deals with face-to-face retail. At the beginning of the term, it was sluggish due to the influence of refraining from sales activities due to the spread of the new coronavirus infection. However, after the state of emergency was lifted in May 2020, sales of limited-edition Chinese equity funds remained strong, and the market environment improved. Therefore, operating income increased due to an increase in investment trust solicitation fees and entrustment fees. Financial revenue was 286 million yen due to a decrease in interest income.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, operating revenue, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 11.966 billion yen (up 23.4% from a year earlier), a profit of 643 million yen (loss of 1.747 billion yen in the previous year), and a profit of 1.13 billion yen (loss of 1.148 billion yen in the previous year), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0027117"],"MGSRCD":["8614"],"PRTURL":["http://www.toyo-sec.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34440000"],"PRTNME":["TOYO SECURITIES CO., LTD."],"MGNWQT":["8614"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75700000 2021/04/28 18:26 2021/04/28 18:26:30 1 0 Duskin: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 700 million yen to 2.8 billion yen Duskin announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.8 billion yen (down 49.9% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 700 million yen (down 87.4% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 30.1% y/y to 4.6 billion yen, down 16.8% y/y to 6.6 billion yen, and down 3.4% y/y to 153.7 billion yen (down 78.7% y/y to 1.4 billion yen, down 53.3% y/y to 3.7 billion yen, and down 4.4% y/y to 152.1 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Duskin is engaged in the rental of cleaning-related products such as mat mops, cabinet towels, and air purifiers, and the operation of the donut specialty store "Mister Donut" as a pillar of its business. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In light of performance trends up to the third quarter. Judging that the impact of the expansion of COVID-19 on business results will be less than expected throughout the period, the full-year earnings forecast was revised upward on February 8, 2021 for both sales and profits. In the fourth quarter, the situation in Corona repeated seesaws, and the end of the situation remained uncertain. However, the impact on business performance was less than at the time of the previous revision. Both sales and profits are expected to exceed the previous revised forecast. Regarding sales, the door-to-door group generally remained as planned. On the other hand, the food group is expected to improve due to the improvement of Mister Donut, such as the "Pierre Marcolini Collection" released in the 4th quarter, which has received a great deal of attention. On the profit side, gross profit is expected to improve due to the deterioration of the cost ratio in addition to the divergence in gross profit due to the improvement in sales of the Food Group. By not using a part of the advertising promotion expenses that slid the usage period in the second half of the year and reducing personnel expenses by reducing overtime allowances, etc., Below operating profit, each stepwise profit is expected to improve significantly. In addition to the already paid dividend of 20 yen at the end of the second quarter, a dividend of 20 yen at the end of the fiscal year will be paid, and the total annual dividend per share will be 40 yen.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0013284"],"MGSRCD":["4665"],"PRTURL":["http://www.duskin.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34230000"],"PRTNME":["DUSKIN CO., LTD."],"MGNWQT":["4665"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75690000 2021/04/28 18:26 2021/04/28 18:26:29 1 0 Chubu Electric Power's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 35.5%; Up from the average forecast On April 28, Chubu Electric Power announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 147.202 billion yen (down 10% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (131.983 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 95 billion yen (down 35.5% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 91.748 billion yen.\r\n\r\n Chubu Electric Power is a corner of a major electric power company based in the Chukyo area. The consolidated pretax profit was affected by COVID-19, such as a decrease in the amount of electricity sold, and the effect of the delay until the fluctuation of the fuel price was reflected in the electricity sales price. Increased profits due to efforts to improve management efficiency, such as power interchange outside the central area due to tight supply and demand this winter, and reaction to losses related to the sale of liquefied natural gas that occurred in the previous consolidated fiscal year at JERA. It increased by 0.2% from 192.2 billion yen. Regarding the balance of payments, consolidated sales decreased 4.3% from the previous consolidated fiscal year to 2.9354 trillion yen due to a decrease in electricity sales due to the impact of COVID-19.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 2.935409 trillion yen, 145.694 billion yen and 192.209 billion yen (down 4.3%, up 11.4% and up 0.2% from the previous year), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002022"],"MGSRCD":["9502"],"PRTURL":["http://www.chuden.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34010000"],"PRTNME":["CHUBU ELECTRIC POWER CO., INC."],"MGNWQT":["9502"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75680000 2021/04/28 18:26 2021/04/28 18:26:29 1 0 HYOKI KAI: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 70 million yen to 320 million yen Hyoki Kaiun announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 320 million yen (up 100% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 70 million yen (down 56.5% from the previous year). Operating profit and pretax profit were down 33.8% y/y to 180 million yen and down 37.1% y/y to 200 million yen (down 70.5% y/y to 80 million yen and down 68.5% y/y to 100 million yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales will decrease by 7% to 13 billion yen, leaving the previous estimate unchanged.\r\n\r\n Hyoki Kaiun is engaged in the mainstay domestic shipping (domestic maritime transportation business) and ocean shipping businesses, port and warehousing businesses, and other businesses. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Although it was affected by the expansion of COVID-19, sales were almost as expected, but profits were higher than expected. In the domestic shipping business, there was a reduction in transportation costs for the full year and a recovery in transportation volume in the second half. The dangerous goods warehouse at the Hyogo dock distribution center, which opened in January 2020, contributed to profits, and both operating profit and pretax profit exceeded expectations. Net income attributable to parent company shareholders is also expected to exceed expectations due to the extraordinary gain recorded due to the sale of the old warehouse due to the operation of the new warehouse.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001986"],"MGSRCD":["9362"],"PRTURL":["http://www.hyoki.co.jp"],"ORNWID":["MTV34350000"],"PRTNME":["HYOKI KAIUN KAISHA, LTD."],"MGNWQT":["9362"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75490000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:59 1 0 Kita Gas's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 2.6% On April 28, Hokkaido Gas announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 4.289 billion yen (up 8.5% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 4.4 billion yen (up 2.6% from a year earlier).\r\n\r\n Hokkaido Gas is the largest city gas company in Hokkaido, with Sapporo, Otaru, Hakodate, Chitose, and Kitamishi as the main supply areas. Recorded extraordinary gains and corporate taxes due to the sale of road land associated with city planning. As a result, net income attributable to parent company shareholders increased. Operating profit increased due to the reduction effect of overall cost efficiency, although there was a decrease in sales.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 118.161 billion yen, 5.086 billion yen and 5.456 billion yen (down 6.5%, up 10.4% and up 5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 119 billion yen (up 0.7%, y/y), 6 billion yen (up 18%, y/y), and 6.2 billion yen (up 13.6%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002044"],"MGSRCD":["9534"],"PRTURL":["http://www.hokkaido-gas.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34210000"],"PRTNME":["HOKKAIDO GAS CO., LTD."],"MGNWQT":["9534"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75480000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:58 1 0 Nihon Kogyo's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 29.7% On April 28, Nihon Kogyo announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 327 million yen (up 21.1% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 230 million yen (down 29.7% from a year earlier).\r\n\r\n Nihon Kogyo will carry out business activities such as manufacturing and sales of secondary concrete products, transportation incidental to these products, and construction contracts. On the profit side, operating profit decreased and pretax profit decreased due to the impact of the decrease in sales of the landscape materials business. On the other hand, net income attributable to parent company shareholders increased due to the absence of a valuation loss on investment securities. Although the civil engineering materials business was strong, it did not cover the struggle of the landscape materials business, and sales decreased.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 12.229 billion yen, 441 million yen and 480 million yen (down 2.9%, down 16.3% and down 13.4% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 11.8 billion yen (down 3.5%, y/y), 350 million yen (down 20.6%, y/y), and 370 million yen (down 22.9%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0028443"],"MGSRCD":["5279"],"PRTURL":["http://www.nihon-kogyo.co.jp"],"ORNWID":["MTV26080000"],"PRTNME":["NIHON KOGYO CO., LTD."],"MGNWQT":["5279"],"DSCLDT":["20210428155000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75460000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:58 1 0 ASTI: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 700 million yen to 1.39 billion yen ASTI announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.39 billion yen (up 160% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 700 million yen (up 28.9% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 2.2% y/y to 980 million yen, up 37.3% y/y to 1.38 billion yen, and down 0.6% y/y to 45.21 billion yen (down 27% y/y to 700 million yen, down 10.4% y/y to 900 million yen, and down 3.2% y/y to 44 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n ASTI provides electrical components for automobiles and consumer industrial equipment, electronic control boards, and wire harnesses (car assembly wire) with high weather resistance product structures such as water resistance and moisture resistance and high-density circuit mounting as core technologies. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the business outlook for the current fiscal year, both sales and profits will exceed the previous forecast due to the increase in sales due to the increase in production of the delivery destination company and the occurrence of foreign exchange gains at overseas hubs. With the recovery of business performance, the recoverability of deferred tax assets is expected. Therefore, record deferred tax assets. Therefore, the net income attributable to parent company shareholders is also expected to exceed the previous forecast, so the earnings forecast will be revised. A foreign exchange loss of 10 million yen was recorded between the cumulative totals for the third quarter of the fiscal year ended March 2021. However, due to fluctuations in the exchange rate, a foreign exchange gain of 250 million yen was generated in the fourth quarter of the fiscal year ended March 2021, and a foreign exchange gain of 240 million yen was generated in non-operating income in the consolidated fiscal year ended March 2021. Is expected to be recorded. The recoverability of deferred tax assets was carefully examined in light of the fiscal year ended March 2021 and future trends. As a result, it was decided to record deferred tax assets in the fiscal year ended March 2021. In the fiscal year ended March 2021, it is expected to record a corporate tax adjustment amount (△ profit) of △ 360 million yen.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0019164"],"MGSRCD":["6899"],"PRTURL":["http://www.asti.co.jp"],"ORNWID":["MTV34190000"],"PRTNME":["ASTI CORP."],"MGNWQT":["6899"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75450000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:57 1 0 Pacific Engineering's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 0.2%; Down from the average forecast On April 28, Pacific Industrial announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 7.982 billion yen (up 10% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (6.86 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 8 billion yen (up 0.2% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 9.575 billion yen.\r\n\r\n In the automobile press and resin products business, Pacific Industrial will deliver to Toyota Motor and other automobile manufacturers as a specialized manufacturer of advanced design technology and processing technology. In terms of profits, although there were results of internal efforts such as profit improvement and fixed cost reduction activities, the decrease in profits due to the decrease in sales was large, and the operating profit decreased. While sales and production fell below the previous year's level, it was lowering the break-even point through profit improvement and fixed cost reduction activities, and it is transforming into a structure that makes profits even when production is reduced, and it was able to accumulate profits from the second quarter onward.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 150.408 billion yen, 8.974 billion yen and 11.218 billion yen (down 9.4%, down 14.6% and up 0.8% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 3.7% from the previous fiscal year to 156 billion yen (QUICK consensus is 174.25 billion yen). Operating profit is expected to increase 5.9% to 9.5 billion yen (12.1 billion yen), and pretax profit is expected to increase 2.5% to 11.5 billion yen.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001381"],"MGSRCD":["7250"],"PRTURL":["http://www.pacific-ind.co.jp/"],"ORNWID":["MTV23820000"],"PRTNME":["PACIFIC INDUSTRIAL CO., LTD."],"MGNWQT":["7250"],"DSCLDT":["20210428154000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75230000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:27 1 0 Nack: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.35 billion yen to 1.8 billion yen Nac announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.8 billion yen (up 250% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.35 billion yen (up 160% from the previous year). Operating profit and pretax profit were up 29.8% y/y to 2.75 billion yen and up 26.3% y/y to 2.65 billion yen (down 5.5% y/y to 2 billion yen and down 9.4% y/y to 1.9 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales were reduced by 37.1% to 55.5 billion yen (previous estimate decreased by 36.5% to 56 billion yen).\r\n\r\n Nac develops various businesses such as housing business, home water distribution, and cleaning tool rental, centering on "house" and "living." The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n The operating profit is expected to be 750 million yen, up 37.5% from the previous announcement to 2,750 million yen. In the COVID-19 pandemic, Requests for closure and shortening of time in the restaurant industry as a major customer of the pest control business of the rental business, declining demand for cosmetics centered on makeup, which is the main product of the beauty and health business, refraining from operating the general housing exhibition hall of the housing business, etc. By, Sales decreased. In the CreCla business, sales of infectious disease control related products such as in-house manufactured hypochlorous acid aqueous solution ZiACO and plasma cluster air purifier in the rental business were strong, Increased bottle consumption per server unit due to increased staying time, increased unit price per customer due to bottle price revision from January 2020 delivery, joint with Ace Home Co., Ltd., which was acquired in the previous fiscal year, in the construction consulting business The strong sales of the developed products and the success of the efficiency improvement of business resources, which it has been working on in the housing business since the previous fiscal year, compensated for the decrease in sales and contributed to the increase in operating profit. Pretax profit is expected to be 750 million yen, up 39.4% to 2.65 billion yen from the previous announcement, and net income attributable to parent company shareholders will also be 450 million yen, up 33.3% to 1.8 billion yen. The pretax profit is expected to be 700 million yen, up 40.0% from the previous announcement to 2.45 billion yen. This is due to an increase in sales in the CreCla business and the construction consulting business in terms of consolidated results. Net income is expected to be 600 million yen, a 46.2% decrease from the previous announcement, to 700 million yen. While there was an increase in pretax profit, it recorded an extraordinary loss of 570 million yen, including an allowance for doubtful accounts related to loans to consolidated subsidiaries.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016284"],"MGSRCD":["9788"],"PRTURL":["http://www.nacoo.com/"],"ORNWID":["MTV34420000"],"PRTNME":["NAC CO., LTD."],"MGNWQT":["9788"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV75220000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:27 1 0 OLC's final profit and loss for the fiscal year ended March 2021: Loss of 54.19 billion yen On April 28, Oriental Land announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a loss of 54.19 billion yen. In the previous fiscal year, it was a profit of 62.217 billion yen. It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (39.743 billion yen loss). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Sales, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n OLC operates "Tokyo Disney Resort" in the Maihama district of Urayasu City, Chiba Prefecture, under a contract with Disney in the United States. The final profit and loss was in the red due to the loss due to the temporary closure and the impairment loss on the fixed assets related to the Brighton Hotel business in the hotel segment. Due to restrictions on admission ticket types and ticket price revisions, Sales per guest increased. However, both parks were temporarily closed until June 30, and the number of visitors is limited even after the business resumes. Therefore, the number of visitors to the theme parks has decreased.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 170.581 billion yen (down 63.3% from a year earlier), a loss of 45.989 billion yen (profit of 96.862 billion yen in the previous year), and a loss of 49.205 billion yen (profit of 98.062 billion yen in the previous year), respectively.\r\n\r\n Analysts forecast sales of 394.456 billion yen, operating profit of 61.04 billion yen, pretax profit of 60.02 billion yen, and net profit of 44.166 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0010942"],"MGSRCD":["4661"],"PRTURL":["http://www.olc.co.jp"],"ORNWID":["MTV34030000"],"PRTNME":["ORIENTAL LAND CO., LTD."],"MGNWQT":["4661"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75200000 2021/04/28 18:24 2021/04/28 18:24:26 1 0 Kagome's net profit for the three-month period ended March 2021: Down 15.9%, leaving its full-year forecast unchanged According to Kagome's consolidated financial results (international accounting standards) for the period from January to March 2021 announced on 28th, net income fell 15.9% year-on-year to 1.355 billion yen. The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 8.8 billion yen (up 18.5% from a year earlier).\r\n\r\n Kagome is a major tomato processing product supplier. Operating income decreased from the same period of the previous year due to a gain on sales of fixed assets due to the sale of investment real estate in the same period of the previous year, and quarterly income attributable to owners of the parent company decreased from the same period of the previous year. In the domestic processed food business, Business profit decreased due to an increase in advertising expenses and sales promotion expenses due to the promotion of "Campaign to get vegetables." However, in the international business, due to sales increase and cost reduction, etc., Profit increased from the same period of the previous year.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales from January to March, increased by 2.1% year-on-year to 41.723 billion yen. Operating profit was down 15.3% to 2.038 billion yen. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 15.3%.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales for the fiscal year ending December 2021, is expected to increase 1.6% from the previous fiscal year to 186 billion yen. Operating profit is expected to increase by 24.5% to 13.3 billion yen. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000290"],"MGSRCD":["2811"],"PRTURL":["http://www.kagome.co.jp"],"ORNWID":["MTV23840000"],"PRTNME":["KAGOME CO., LTD."],"MGNWQT":["2811"],"DSCLDT":["20210428154000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV75170000 2021/04/28 18:23 2021/04/28 18:23:59 1 0 Kansai Electric's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 35.8%; Down from the average forecast On April 28, the Kansai Electric Power announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 108.978 billion yen (down 16.2% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (91 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 70 billion yen (down 35.8% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 104.471 billion yen.\r\n\r\n The Kansai Electric Power is a corner of a major electric power company based in the Kansai region. In terms of income, Due to the tight supply and demand of electricity this winter, Consignment revenue in the power transmission and distribution business and sales in the gas and other energy businesses increased. However, due to intensifying competition and the influence of COVID-19, In the power generation and sales business, Due to the decrease in the amount of electricity sold at retail, the revenue from electricity charges for lamps decreased. Therefore, sales decreased. In terms of spending, Costs associated with supply and demand adjustments in the power transmission and distribution business and costs associated with increased sales in the gas and other energy businesses increased. However, in addition to striving to thoroughly improve management efficiency, In the power generation and sales business, Nuclear utilization has declined. However, thermal fuel costs decreased due to a decrease in retail electricity consumption and fluctuations in exchange rates and fuel prices. Therefore, the operating cost is 2.946652 trillion yen. It decreased by 30.651 billion yen from the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 3.092398 trillion yen, 145.746 billion yen and 153.85 billion yen (down 2.9%, down 29.6% and down 27.3% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 2.5 trillion yen (QUICK consensus is 3.06175 trillion yen), a decrease of 19.2% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease by 38.2% to 90 billion yen (145.263 billion yen), and pretax profit is expected to decrease by 35% to 100 billion yen (149.638 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002023"],"MGSRCD":["9503"],"PRTURL":["http://www.kepco.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34050000"],"PRTNME":["THE KANSAI ELECTRIC POWER CO., INC."],"MGNWQT":["9503"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV74990000 2021/04/28 18:23 2021/04/28 18:23:58 1 0 UEKI: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.35 billion yen to 1.7 billion yen Ueki announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.7 billion yen (up 18.5% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.35 billion yen (down 5.8% from the previous year). Operating profit and pretax profit were up 10.2% y/y to 2.6 billion yen and up 11.9% y/y to 2.6 billion yen (down 13.1% y/y to 2.05 billion yen and down 11.7% y/y to 2.05 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales will decrease by 5.7% to 49 billion yen, leaving the previous estimate unchanged.\r\n\r\n Ueki is a general construction company that operates mainly in the Eastern Japan area, which is based in Niigata prefecture. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In the core construction business, Profitability improved due to several long-term large-scale civil engineering works carried over from the previous term, and profitability of the completed work in the fourth quarter was also strong. Therefore, the gross profit of completed construction increased. As a result, operating profit, pretax profit, and net profit will exceed the previous announcement for both consolidated and individual results.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000059"],"MGSRCD":["1867"],"PRTURL":["http://www.uekigumi.co.jp"],"ORNWID":["MTV34480000"],"PRTNME":["UEKI CORP."],"MGNWQT":["1867"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV74830000 2021/04/28 18:23 2021/04/28 18:23:56 1 0 Souled's net profit for the three-month period ended March 2021: Down 83.4%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, SoldOut announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 38 million yen (down 83.4% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 300 million yen (up 72.4% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 298 million yen.\r\n\r\n SoldOut supports the Internet business in general for local companies and SMEs who want to expand their business by utilizing the Internet. In the software business, SO Technologies, Inc., a consolidated subsidiary, contributed to sales and operating profit by increasing service usage of "AG-Boost" provided to advertising companies due to customer demand at the end of the fiscal year. In content marketing support, outsourced article production contributed to operating profit due to customer demand at the end of the year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 5.342 billion yen, 73 million yen and 75 million yen (down 5.6%, down 76.6% and down 76% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 15.5%, which was below the average of the last 4 years (40.9%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 22.6 billion yen (up 10.5%, y/y), 470 million yen (up 23.4%, y/y), and 470 million yen (up 16.9%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, all of them fell below the company's forecast. Sales, operating profit and pretax profit were 22.15 billion yen, 442 million yen and 443 million yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0050915"],"MGSRCD":["6553"],"PRTURL":["http://www.sold-out.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34460000"],"PRTNME":["SOLDOUT, INC."],"MGNWQT":["6553"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV74780000 2021/04/28 18:23 2021/04/28 18:23:28 1 0 Fuku Nakayama: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 650 million yen to 1.012 billion yen Nakayamafuku announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.012 billion yen (up 360% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 650 million yen (up 200% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 1720% y/y to 872 million yen, up 170% y/y to 1.288 billion yen, and up 2.6% y/y to 47.865 billion yen (up 860% y/y to 460 million yen, up 73.7% y/y to 820 million yen, and up 1.3% y/y to 47.3 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Nakayamafuku is a trading company that handles household items such as kitchen items and dining items. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Sales of seasonal products centered on spring products were strong in "Household goods wholesale business", which handles household goods and daily necessities, sales of "E-commerce business" against the background of "Nesting consumption" were strong, and "Plastic household goods manufacturing business". Sales of the entire group due to the contribution of the introduction of new products such as storage products in addition to the strong sales of winter products and the factors that increased sales exceeds the forecast announced last time due to the influence of snowfall caused by the cold air that struck nationwide. In terms of profit, The gross profit margin of "Household goods wholesale business" improved due to the increase in sales of highly profitable products, and the increase in the gross profit margin due to the sales growth of winter products of "Plastic household goods manufacturing business" contributed to the improvement of the gross profit margin of the entire group. As a result of successful reduction of sales expenses, operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders all exceed the previous announcement.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0014354"],"MGSRCD":["7442"],"PRTURL":["http://www.nakayamafuku.co.jp"],"ORNWID":["MTV34400000"],"PRTNME":["NAKAYAMAFUKU CO., LTD."],"MGNWQT":["7442"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV74740000 2021/04/28 18:23 2021/04/28 18:23:27 1 0 Toppanfo's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 20% On April 28, Toppan Forms announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 4.333 billion yen (up 85.7% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 5.2 billion yen (up 20% from a year earlier).\r\n\r\n Toppan Forms is a subsidiary of Toppan Printing, and is a business form such as an ATM usage statement or a courier invoice (forms printed in a certain format in advance to facilitate entry and printing. Due to subsidy income from local governments associated with the establishment of the Fukuroi Factory, pretax profit increased and net income attributable to parent company shareholders increased. There was an impact of an increase in SG & A expenses due to a decrease in profits due to a decrease in sales, an increase in depreciation costs due to the strengthening of the production system at the new plant, an increase in manufacturing costs including IT costs, and upfront investment in growth fields. However, due to the impact of increased BPO sales and improved profitability due to the reorganization effect, Profitability in operating profit has improved significantly.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 218.231 billion yen, 8.746 billion yen and 9.875 billion yen (down 2.6%, up 7.1% and up 36.4% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 226 billion yen (up 3.6%, y/y), 10 billion yen (up 14.3%, y/y), and 9.4 billion yen (down 4.8%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002013"],"MGSRCD":["7862"],"PRTURL":["http://www.toppan-f.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34170000"],"PRTNME":["TOPPAN FORMS CO., LTD."],"MGNWQT":["7862"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV74580000 2021/04/28 18:22 2021/04/28 18:22:56 1 0 Fuji Shift's profit after tax for the three-month period ended March 2021: Up 100%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Fuji Hensokuki announced its unconsolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Profit after tax was 45 million yen (up 100% on a year-on-year basis). The full-year after-tax profit forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Profit after tax is expected to be 300 million yen (up 78.6% from a year earlier).\r\n\r\n Fuji Hensokuki will develop reduction gear-related business and parking lot equipment-related business centered on power transmission technology. In the reduction gear-related business, operating profit decreased due to a decrease in sales, etc., although it worked on continuous cost reduction activities. Focused on expanding sales of individual products, such as speed reducers for driving automatic guided vehicles. However, although the machine tool market recovered, the demand for private-sector capital spending remained severe, and the standard products lost the upward momentum, resulting in a decrease in sales.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 1.278 billion yen, 60 million yen and 66 million yen (down 28.2%, down 54.2% and down 50% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 14%, which was below the average of the last 5 years (23.4%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 7.05 billion yen (up 13%, y/y), 430 million yen (up 25.4%, y/y), and 450 million yen (up 25.3%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0006683"],"MGSRCD":["6295"],"PRTURL":["http://www.fujihensokuki.co.jp"],"ORNWID":["MTV34330000"],"PRTNME":["FUJI HENSOKUKI CO., LTD."],"MGNWQT":["6295"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV74510000 2021/04/28 18:22 2021/04/28 18:22:27 1 0 E Infini: Downward revision of full-year forecast for profit after tax, from 422 million yen to 140 million yen Earth Infinity announced on April 28 that its profit after tax for the fiscal year ending July 2021 will be 140 million yen (down 62.6% from the previous year). It was revised downward from the previous estimate of 422 million yen (up 12.8% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 60.1% y/y to 217 million yen, down 60% y/y to 219 million yen, and up 2% y/y to 3.737 billion yen (up 13.9% y/y to 620 million yen, up 12.5% y/y to 617 million yen, and up 9.2% y/y to 4.001 billion yen in the previous estimates), respectively, falling below the forecast.\r\n\r\n At Earth Infinity, the company is focusing on electricity sales specializing in small factories, shops, restaurants, etc., and sales activities of electricity and gas set sales. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the expansion of COVID-19, the movement to resume economic activities has been seen since the cancellation of the second state of emergency, and a certain degree of recovery trend was expected to appear. At present, the number of people infected with COVID-19 has increased, and the declaration of emergency including Osaka Prefecture has been issued again. As for the full-year outlook, it is expected that electricity demand will continue to decline. Therefore, it is expected that the situation will continue to be unpredictable, and the earnings forecast for the fiscal year ending July 2021 has been revised based on the results to date. Regarding the abnormally high electricity trading price at Japan Electric Power Exchange, which has occurred since mid-December 2020, The ratio of procurement through the Over-the-counter transaction was gradually increased, and from January 18, 2021 to the end of February 2021, almost all procurement was carried out through the Over-the-counter transaction. The main factors were the large impact on the cost of sales of the energy business due to the pre-transition market price of the Over-the-counter transaction and the unexpectedly high imbalance rate.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0032612"],"MGSRCD":["7692"],"PRTURL":["https://www.earth-infinity.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34370000"],"PRTNME":["EARTH INFINITY CO., LTD."],"MGNWQT":["7692"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV74500000 2021/04/28 18:22 2021/04/28 18:22:26 1 0 Meikoken: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 3.4 billion yen to 4.536 billion yen Meiko Construction announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 4.536 billion yen (down 9.7% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 3.4 billion yen (down 32.3% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 11% y/y to 6.297 billion yen, down 9.9% y/y to 6.61 billion yen, and down 4.6% y/y to 88.678 billion yen (down 33.5% y/y to 4.7 billion yen, down 31.8% y/y to 5 billion yen, and down 4.8% y/y to 88.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Meiko Construction is a comprehensive construction company based in the central region. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n The consolidated and individual results for the fiscal year ending March 2021 are expected to improve the construction profit margin more than expected. Therefore, operating profit, pretax profit, net profit attributable to parent company shareholders, and net profit are all expected to increase.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016319"],"MGSRCD":["1869"],"PRTURL":["http://www.meikokensetsu.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34090000"],"PRTNME":["MEIKO CONSTRUCTION CO., LTD."],"MGNWQT":["1869"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV74350000 2021/04/28 18:21 2021/04/28 18:21:24 1 0 KEYENCE's net profit for the fiscal year ended March 2021: Down 0.4% On April 28, Keyence announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 197.289 billion yen (down 0.4% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (188.573 billion yen). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Sales, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Keyence develops, manufactures, and sells various sensors including FA (factory automation) sensors, measuring instruments, image processing equipment, control / measurement equipment, and analysis equipment for research and development. In Japan, sales decreased due to efforts to introduce new products and enhance the sales system. Overseas, sales increased as a result of efforts to strengthen the sales system centered on the recruitment and training of human resources.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 538.134 billion yen, 276.758 billion yen and 286.594 billion yen (down 2.5%, down 0.3% and up 2.3% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Analysts forecast sales of 621.503 billion yen, operating profit of 330.986 billion yen, pretax profit of 336.856 billion yen, and net profit of 238.68 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0005340"],"MGSRCD":["6861"],"PRTURL":["http://www.keyence.co.jp/"],"ORNWID":["MTV34070000"],"PRTNME":["KEYENCE CORP."],"MGNWQT":["6861"],"DSCLDT":["20210428160000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV68540000 2021/04/28 18:00 2021/04/28 18:00:29 1 0 Sakurajima Pier: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 130 million yen to 189 million yen Sakurajima Futo announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 189 million yen (down 19.2% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 130 million yen (down 44.4% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 59.4% y/y to 91 million yen, down 39.4% y/y to 171 million yen, and down 2.6% y/y to 4.507 billion yen (down 64.2% y/y to 80 million yen, down 53.9% y/y to 130 million yen, and down 2.7% y/y to 4.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Sakurajima Futo develops land and sea relay business centered on port transportation business, warehousing business, and transportation business with Osaka Port as a hub. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For sales, In loose cargo, There was a delay in the recovery of the car rubber movement for some cargo. However, in liquid cargo, petroleum car rubber movements remained firm. Therefore, it is expected to be almost as announced last time. Operating profit is expected to exceed the previous announcement due to efforts to reduce various expenses. Pretax profit is expected to exceed the previous announcement due to an increase in operating profit, as well as an increase in dividend income and miscellaneous income. Net income attributable to parent company shareholders is expected to exceed the previous announcement as tax expenses will decrease compared to the previous forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001979"],"MGSRCD":["9353"],"PRTURL":["http://www.sakurajima-futo.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13940000"],"PRTNME":["SAKURAJIMA FUTO KAISHA, LTD."],"MGNWQT":["9353"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV67700000 2021/04/28 17:59 2021/04/28 18:00:00 1 0 Soshin Electric's net income 2.8 times for the fiscal year ended March 2022 On April 28, Soshin Electric announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a profit of 142 million yen. In the previous fiscal year, it was a loss of 837 million yen. Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 400 million yen (up 180% from a year earlier).\r\n\r\n Soshin Electric mainly manufactures and sells custom products such as electromagnetic noise filters, capacitors, and laminated dielectric filters that meet the needs of customers, with the main markets of industrial equipment and information and communication equipment. In the power electronics business, sales of noise filters increased due to an increase in the machine tool market due to the recovery of the Chinese economy and demand for capital spending by semiconductor manufacturers, and sales increased in the segment as a whole. In the information and telecommunications business, operating profit was 214 million yen due to an increase in sales.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 9.562 billion yen (up 7.2% from a year earlier), a profit of 87 million yen (loss of 438 million yen in the previous year), and a profit of 43 million yen (loss of 434 million yen in the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 10.8 billion yen (up 12.9%, y/y), 600 million yen (6.9-fold, y/y), and 600 million yen (14-fold, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0012854"],"MGSRCD":["6938"],"PRTURL":["http://www.soshin.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13960000"],"PRTNME":["SOSHIN ELECTRIC CO., LTD."],"MGNWQT":["6938"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV67640000 2021/04/28 17:59 2021/04/28 17:59:28 1 0 CMIC HD's net profit for the six-month period ended March 2021: Down 17.4%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Cmic Holdings announced its consolidated financial results for the six-month period ended March 2021. Net profit was 1.222 billion yen (down 17.4% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending September 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 1.65 billion yen (up 9.6% from a year earlier).\r\n\r\n CMIC Holdings started the CRO (drug development support) business for the first time in Japan. Sales decreased at the same level as the same period of the previous year, but operating profit increased due to an increase in the CDMO business and exceeded the same period of the previous year. In the CRO business, sales fell below the same period of the previous year due to sluggish acceptance of clinical business orders in the previous consolidated fiscal year due to the impact of the expansion of COVID-19.\r\n\r\n Sales for the period from October 2020 to March 2021 were 38.645 billion yen, a decrease of 0.8% from the same period of the previous year. Operating profit increased 9.5% to 2.158 billion yen, and pretax profit remained unchanged at 2.368 billion yen. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 65.4%, which was above the average of the last 5 years (61.6%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending September 2021 are expected to be 80 billion yen (up 5.1%, y/y), 3.3 billion yen (up 26.6%, y/y), and 3.1 billion yen (up 8.1%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030599"],"MGSRCD":["2309"],"PRTURL":["http://www.cmic-holdings.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13640000"],"PRTNME":["CMIC HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["2309"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV67520000 2021/04/28 17:58 2021/04/28 17:58:59 1 0 Made by Sakurai: Upward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a loss of 723 million yen to loss of 372 million yen Sakurai announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 372 million yen (profit of 84 million yen in the previous year). It has been revised upward from the loss of 723 million yen in the previous estimate. Operating profit and loss was a loss of 560 million yen (the previous term was a profit of 38 million yen, and the previous estimate was a loss of 853 million yen), ordinary profit and loss was a loss of 393 million yen (the previous term was a profit of 115 million yen, and the previous estimate was a loss of 726 million yen), and sales were down 45.3% from the previous fiscal year to 3.414 billion yen (previous estimate is 3.22 billion yen, a decrease of 48.4% from the previous term).\r\n\r\n Sakurai manufactures and sells machine tools centered on processed parts for automobiles and motorcycles. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the consolidated earnings estimate for the full fiscal year ended March 2021, In terms of sales, in the automobile parts manufacturing business, Orders for general-purpose machine parts and four-wheel parts, which had been depressed due to the influence of COVID-19, have recovered, and are expected to exceed the previous forecast. In terms of profits, the operating loss is expected to be smaller than the previous forecast due to the effects of cost reductions in addition to the increase in sales. Ordinary loss and net loss attributable to parent company shareholders are expected to shrink from the previous forecast due to an increase in subsidy income and depreciation of the yen from the projected rate.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0012025"],"MGSRCD":["7255"],"PRTURL":["http://www.sakurai-net.co.jp"],"ORNWID":["MTV14000000"],"PRTNME":["SAKURAI LTD."],"MGNWQT":["7255"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV67500000 2021/04/28 17:58 2021/04/28 17:58:59 1 0 V-cube: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.56 billion yen to 2 billion yen V-cube announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending December 2021 will be 2 billion yen (up 75.7% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.56 billion yen (up 37% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 130% y/y to 2.4 billion yen, up 130% y/y to 2.3 billion yen, and up 47.3% y/y to 12.2 billion yen (up 91.2% y/y to 2 billion yen, up 83.3% y/y to 1.87 billion yen, and up 38.8% y/y to 11.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n V-cube is a major web conferencing service that provides teleconferencing to companies via the Internet. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Approximately one year has passed since the spread of the new coronavirus, and as two emergency declarations were issued in 2021, the previous restrictions on economic activities continued and people adapted to new lifestyles. It is progressing. The event DX business, which had been growing rapidly since last year, has seen a significant increase in demand due to changes in the communication culture in new lifestyles, and this has been due to the expansion of personnel and equipment capacity, which had been upfront investment since last year. It was able to meet the demand. Approximately 3,000 events were held, with consolidated sales of 3.356 billion yen and consolidated operating profit of 820 million yen, which far exceeded initial expectations. On the other hand, in April, the infection re-expanded and a state of emergency was declared, and the timing of COVID-19 vaccination is still unclear, so the situation is expected to be unpredictable. While leaving the earnings forecasts for the second quarter and beyond unchanged, only the improvements from the initial forecasts for the first quarter results will be revised upward in consideration of the cumulative second quarter earnings forecasts and the full-year earnings forecasts.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031853"],"MGSRCD":["3681"],"PRTURL":["http://jp.vcube.com/"],"ORNWID":["MTV14100000"],"PRTNME":["V-CUBE, INC."],"MGNWQT":["3681"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV67470000 2021/04/28 17:58 2021/04/28 17:58:58 1 0 Tamron: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 2.9 billion yen to 3.5 billion yen Tamron announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending December 2021 will be 3.5 billion yen (up 78.8% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 2.9 billion yen (up 48.1% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 3.4 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 2.9%. Operating profit, pretax profit and sales were up 48.3% y/y to 5.3 billion yen, up 41.3% y/y to 5.3 billion yen, and up 16% y/y to 56.1 billion yen (up 23% y/y to 4.4 billion yen, up 17.3% y/y to 4.4 billion yen, and up 11.6% y/y to 54 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. The QUICK consensus was operating profit of 4.85 billion yen, pretax profit of 4.95 billion yen, and sales of 55.5 billion yen.\r\n\r\n Tamron is a precision equipment manufacturer whose main product is lenses for cameras.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0018540"],"MGSRCD":["7740"],"PRTURL":["http://www.tamron.co.jp"],"ORNWID":["MTV13900000"],"PRTNME":["TAMRON CO., LTD"],"MGNWQT":["7740"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV67350000 2021/04/28 17:58 2021/04/28 17:58:29 1 0 Fukuoka Chuo Bank: Upward revision of full-year forecast for profit after tax, from 300 million yen to 519 million yen The Fukuoka Chuo Bank announced on April 28 that its profit after tax for the fiscal year ending March 2021 will be 519 million yen (down 4.6% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 300 million yen (down 44.8% from the previous year). Pretax profit and recurring profit were up 37.1% y / y to 798 million yen and down 1% y / y to 9.377 billion yen (down 57% y / y to 250 million yen and down 7% y / y to 8.8 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n The Fukuoka Chuo Bank is a regional bank that advocates "Financial institution specializing in SMEs" as a sales territory in Fukuoka Prefecture. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In light of stock market trends. As part of its financial strategy, it recorded a gain on the sale of shares, etc. due to the sale of its shares, This is an upward revision of the full-year earnings forecast for the fiscal year ending March 2021.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070147"],"MGSRCD":["8540"],"PRTURL":["http://www.fukuokachuo-bank.co.jp/"],"ORNWID":["MTV14040000"],"PRTNME":["THE FUKUOKA CHUO BANK, LTD."],"MGNWQT":["8540"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV67330000 2021/04/28 17:58 2021/04/28 17:58:28 1 0 V-cube's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 980%; Full-year forecast revised upward On April 28, V-cube announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 787 million yen (10.8-fold on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 has been raised. Net profit is expected to be 2 billion yen (up 75.7% from a year earlier).\r\n\r\n V-cube is a major web conferencing service that provides teleconferencing to companies via the Internet. In operating profit, profitability improved due to sales growth, increasing from the same period of the previous year. In non-operating profit and loss and extraordinary profit and loss, a foreign exchange loss of 11.309 million yen was recorded due to the settlement of funds between groups while the exchange rate was on the depreciation of the yen trend, and the investment loss by the equity method was 8.321 million. Recorded a circle.\r\n\r\n For the three-month period ended March, sales, operating profit, and pretax profit were 3.356 billion yen, 820 million yen, and 798 million yen (up 120%, up 1070%, and up 820% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 34.2%.\r\n\r\n The operating profit for the fiscal year ending December 2021 was 2.4 billion yen (previous estimate is 2 billion yen, an increase of 91.2% from the previous period), which was 2.3 times higher than the previous year. Pretax profit increased 2.3 times to 2.3 billion yen (previous estimate increased by 83.3% to 1.87 billion yen), and sales increased 47.3% to 12.2 billion yen (previous estimate increased by 38.9% to 11.5 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031853"],"MGSRCD":["3681"],"PRTURL":["http://jp.vcube.com/"],"ORNWID":["MTV14060000"],"PRTNME":["V-CUBE, INC."],"MGNWQT":["3681"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV67240000 2021/04/28 17:57 2021/04/28 17:57:58 1 0 Bank of the Ryukyus announces its full-year forecast, net profit of 4.6 billion yen On April 28, Bank of The Ryukyus announced that the net profit for the fiscal year ending March 2022 will be 4.6 billion yen. So far, the company has not announced its full-year net profit forecast. Pretax profit is expected to be 6.6 billion yen and ordinary income is expected to be 56.3 billion yen.\r\n\r\n Bank of The Ryukyus is a regional bank with its head office in Naha City and Okinawa Prefecture as its sales territory.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070078"],"MGSRCD":["8399"],"PRTURL":["http://www.ryugin.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13920000"],"PRTNME":["BANK OF THE RYUKYUS, LTD."],"MGNWQT":["8399"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV67220000 2021/04/28 17:57 2021/04/28 17:57:57 1 0 Takebishi's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 31.7% On April 28, Takebishi announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 1.344 billion yen (down 17.6% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.77 billion yen (up 31.7% from a year earlier).\r\n\r\n Based in Kyoto, Takebishi is a technical trading company that handles a wide range of industrial electronics equipment such as industrial equipment such as FA equipment, semiconductors / devices, building equipment such as air conditioners and elevators, and information communication such as OA equipment. In the social and information and telecommunications business, sales of OA equipment increased due to demand for telework, but decreased due to demand for renewal for amusement in the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 63.568 billion yen, 2.082 billion yen and 2.195 billion yen (down 14.4%, down 16.9% and down 15.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 78.5 billion yen (up 23.5%, y/y), 2.65 billion yen (up 27.3%, y/y), and 2.76 billion yen (up 25.7%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0018057"],"MGSRCD":["7510"],"PRTURL":["http://www.takebishi.co.jp/"],"ORNWID":["MTV14020000"],"PRTNME":["TAKEBISHI CORP."],"MGNWQT":["7510"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV67070000 2021/04/28 17:57 2021/04/28 17:57:25 1 0 MIKIKOGYO's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 2.6%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Mikikogyo announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 395 million yen (up 2.6% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 650 million yen (down 18.2% from a year earlier).\r\n\r\n Mikikogyo is a general contractor engaged in "construction business", "equipment business", "housing business" and "Real estate leasing business." For profit, Sales decreased. However, due to efforts to curb selling, general and administrative expenses throughout the Group, operating income increased year-on-year, pretax profit increased year-on-year, and net income attributable to parent company shareholders increased year-on-year. In the equipment business segment, the amount of completed works decreased compared to the same quarter of the previous year due to the impact of the completion of large-scale air conditioning equipment repair work in the same period of the previous year, and Sekisui Heim Sanyo Co., Ltd., a consolidated subsidiary, Sales decreased from the same period of the previous year due to the decrease in the number of buildings delivered.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 7.904 billion yen, 703 million yen and 705 million yen (down 4.7%, up 9% and up 12.1% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 70.3%, which was above the average of the last 5 years (47.1%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 28 billion yen (up 2.7%, y/y), 1 billion yen (down 23.3%, y/y), and 1 billion yen (down 23.1%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0063631"],"MGSRCD":["1718"],"PRTURL":["http://www.mikikogyo.co.jp"],"ORNWID":["MTV13660000"],"PRTNME":["MIKIKOGYO CO., LTD."],"MGNWQT":["1718"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV66940000 2021/04/28 17:56 2021/04/28 17:56:58 1 0 Mitsuchi's net profit for the nine-month period ended March 2021: Up 93.5%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Mitsuchi announced its consolidated financial results for the nine-month period ended March 2021. Net profit was 269 million yen (up 93.5% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending June 2021 remains unchanged. The final profit and loss is expected to be a profit of 213 million yen (loss of 184 million yen in the previous year).\r\n\r\n Mitsuchi is an industrial fastener (a clip for connecting and tightening parts. Due to non-operating income such as subsidy income, pretax profit increased and net income attributable to parent company shareholders increased. In terms of profits, operating profit increased as a result of company-wide efforts to reduce costs.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the nine-month period ended March 2021 were 9.812 billion yen, 219 million yen and 366 million yen (down 3.8%, up 36% and up 78.5% on a year-on-year basis), respectively. The 3rd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 109.5%, which was below the average of the last 5 years (271.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending June 2021 are expected to be 12.623 billion yen (up 1.2%, y/y), 200 million yen (12.5-fold, y/y), and 312 million yen (2.9-fold, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\n On January 29, Mitsuchi revised its earnings forecast for the fiscal year ending June 2021. Net profit forecast and others were revised upward.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0019286"],"MGSRCD":["3439"],"PRTURL":["http://www.mitsuchi.co.jp/index.html"],"ORNWID":["MTV13840000"],"PRTNME":["MITSUCHI CORP."],"MGNWQT":["3439"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51820000 2021/04/28 17:08 2021/04/28 17:56:58 1 1 (4/28 15:32 correction) Tochigi Gin: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.6 billion yen to 2 billion yen The Tochigi Bank announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2 billion yen (up 9.8% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.6 billion yen (down 12.1% from the previous year). Pretax profit and ordinary income were up 1.5% y / y to 4.5 billion yen and down 5.3% y / y to 40.2 billion yen (down 27.7% y / y to 3.2 billion yen and down 9.3% y / y to 38.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n The Tochigi Bank is a regional bank based in Tochigi prefecture, which mainly deals with individuals and small and medium-sized enterprises. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For banks alone and consolidated, the consolidated and individual pretax profits exceeded the initial forecast due to an increase in revenues from service transactions and a decrease in operating expenses, so the earnings forecast for the fiscal year ending March 2021 will be revised upward.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070098"],"MGSRCD":["8550"],"PRTURL":["http://www.tochigibank.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84830000"],"PRTNME":["THE TOCHIGI BANK, LTD."],"MGNWQT":["8550"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV66930000 2021/04/28 17:56 2021/04/28 17:56:56 1 0 Nankai Electric Railway: Downward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a loss of 700 million yen to loss of 1.9 billion yen Nankai Electric Railway announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 1.9 billion yen (profit of 20.811 billion yen in the previous year). It has been revised downward from the loss of 700 million yen in the previous estimate. It was 42.5% below the analyst's average QUICK consensus of 1.333 billion yen. Sales were reduced to 190.8 billion yen (previous estimate is 195.5 billion yen, down 14.2% from the previous term), a decrease of 16.3% from the previous term. On the other hand, operating profit decreased by 84.1% to 5.6 billion yen (previous estimate decreased by 87.2% to 4.5 billion yen). Pretax profit rose 94% to 1.9 billion yen (previous estimate is 400 million yen, down 98.7%), respectively. The QUICK consensus was an operating profit of 3.267 billion yen, an ordinary profit and loss of 767 million yen, and sales of 185.43 billion yen.\r\n\r\n Nankai Electric Railway is a private railway in Kansai. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For the full-year consolidated financial results for the fiscal year ending March 2021, it expected operating revenue of 195.5 billion yen, operating profit of 4.5 billion yen, pretax profit of 400 million yen, and net loss attributable to parent company shareholders of 700 million yen. However, due to the impact of the second state of emergency, the delay in the start of construction work in the construction industry, and the delay in progress, etc., Operating revenue decreased by 4.7 billion yen from the previous announcement forecast to 190.8 billion yen, operating profit increased by 1.1 billion yen due to cost reduction, etc. to 5.6 billion yen, pretax profit increased by 1.5 billion yen to 1.9 billion yen, becoming a parent company shareholder The imputed net loss is expected to decrease by 1.2 billion yen to 1.9 billion yen due to the recording of impairment loss.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001849"],"MGSRCD":["9044"],"PRTURL":["http://www.nankai.co.jp"],"ORNWID":["MTU97800000"],"PRTNME":["NANKAI ELECTRIC RAILWAY CO., LTD."],"MGNWQT":["9044"],"DSCLDT":["20210428152000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV47720000 2021/04/28 16:53 2021/04/28 17:56:25 1 1 (4/28 15:32 correction) Iwatsuka Confectionery: Downward revision of full-year forecast for net profit, from 2.1 billion yen to 2.031 billion yen Iwatsuka Confectionery announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.031 billion yen (up 14.8% from the previous year). It was revised downward from the previous estimate of 2.1 billion yen (up 18.7% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 4% y/y to 180 million yen, up 16.1% y/y to 2.964 billion yen, and down 2.9% y/y to 22.167 billion yen (up 110% y/y to 360 million yen, up 21.4% y/y to 3.1 billion yen, and up 1.5% y/y to 23.2 billion yen in the previous estimates), respectively, falling below the forecast.\r\n\r\n Iwatsuka Confectionery is a major rice cracker manufacturer that sticks to 100% domestic rice. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In the rice cracker market, While COVID-19 did not converge, At the beginning of the year, there was an increase in demand due to the consumption of nesting. However, the recovery of tourism souvenirs and inbound tourism demand has been delayed. After the summer, consumer behavior became cautious, and sales struggles continued, with products for convenience stores losing the upward momentum. Sales tend to lose upward momentum as consumer trends turn cautious. After the sales declined from the previous fiscal year during the third quarter consolidated cumulative period, the sales environment was more severe than expected, resulting in a widening decline in sales for the full year as well. In terms of profit and loss, As sales promotion costs increase due to intensifying competition, In addition to reducing manufacturing costs through centralized production, etc., The effect of changing the depreciation method for business equipment to the straight-line method was also significant, and operating profit secured 384 million yen in the third quarter consolidated cumulative period. In the fourth quarter, in addition to the decrease in gross profit due to the decrease in sales (120 million yen), selling expenses remained high (50 million yen), and the annual contract sales promotion expenses were added at the end of the fiscal year, which was a factor of cost increase. As a result, the operating profit for the full year was forced to decrease to 180 million yen. It amends earnings forecasts for operating profit. Pretax profit and net profit attributable to parent company shareholders will be as described above in line with the revision of operating profit.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0018473"],"MGSRCD":["2221"],"PRTURL":["http://www.iwatsukaseika.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85040000"],"PRTNME":["IWATSUKA CONFECTIONERY CO., LTD."],"MGNWQT":["2221"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV66730000 2021/04/28 17:55 2021/04/28 17:55:55 1 0 Uematsu Shokai's final profit and loss for the fiscal year ending March 2022: Profit of 37 million yen On April 28, Uematsu Shokai announced its unconsolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a loss of 21 million yen. In the previous fiscal year, it was a profit of 81 million yen. The final profit and loss for the fiscal year ending March 2022 is expected to be a profit of 37 million yen (loss of 21 million yen in the previous year).\r\n\r\n Uematsu Shokai is a specialized trading company that sells machines and tools to various factories based in the Tohoku region. It was not possible to cover the decline in sales and gross profit, and operating profit and loss were in the red and ordinary profit and loss were in the red. In selling, general and administrative expenses, it decreased by 12.3% year-on-year due to restraint of labor costs overtime, refraining from business trips, cancellation of exhibitions and various events.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 5.093 billion yen (down 21.4% from a year earlier), a loss of 54 million yen (profit of 17 million yen in the previous year), and a loss of 7 million yen (profit of 72 million yen in the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and loss, and pretax profit and loss for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 6 billion yen (up 17.8% from the previous year), a 20 million yen profit (54 million yen loss in the previous year), and a 70 million yen profit (7 million yen loss in the previous year), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0035456"],"MGSRCD":["9914"],"PRTURL":["http://www.uem-net.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13880000"],"PRTNME":["UEMATSU SHOKAI CO., LTD."],"MGNWQT":["9914"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV66720000 2021/04/28 17:55 2021/04/28 17:55:55 1 0 CEHD's net profit for the six-month period ended March 2021: Up 120%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, CE Holdings announced its consolidated financial results for the six-month period ended March 2021. Net profit was 382 million yen (up 120% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending September 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 380 million yen (up 210% from the previous year).\r\n\r\n CEHD will develop its business centered on the medical system business, which develops, manufactures, sells, and maintains medical information systems with electronic medical record systems as its main products. In terms of profits, operating profit, pretax profit, and quarterly net profit attributable to parent company shareholders also increased significantly from the same period of the previous year due to an increase in gross profit accompanying the increase in sales. In addition to strong sales of the electronic medical record system "MI・RA・Is/AZ", The results of Micron Co., Ltd. and its subsidiary M Frontier Co., Ltd., which were added to the scope of consolidation from the previous second quarter consolidated cumulative period, were added. Therefore, sales increased from the same period of the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the six-month period ended March 2021 were 6.719 billion yen, 647 million yen and 683 million yen (up 17.8%, up 40.7% and up 73.4% on a year-on-year basis), respectively. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 85.7%, which was above the average of the last 5 years (37%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending September 2021 are expected to be 12.14 billion yen (up 14.5%, y/y), 755 million yen (up 38%, y/y), and 710 million yen (up 57.1%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030508"],"MGSRCD":["4320"],"PRTURL":["http://www.csiinc.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13760000"],"PRTNME":["CE HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["4320"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV66650000 2021/04/28 17:55 2021/04/28 17:55:24 1 0 TechnoPro H: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 11.5 billion yen to 12.3 billion yen TechnoPro Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending June 2021 will be 12.3 billion yen (up 13.6% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 11.5 billion yen (up 6.2% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 11.868 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 3.6%. Operating profit was 18 billion yen (previous estimate is 17 billion yen, an increase of 7.7% from the previous period), an increase of 14.1% from the previous term. Pretax profit increased by 13.6% to 18 billion yen (previous estimate increased by 6.6% to 16.9 billion yen), and sales revenue, which is sales, increased by 0.4% to 159 billion yen (previous estimate decreased by 1.2% to 156.5 billion yen). The QUICK consensus was operating profit of 17.411 billion yen, pretax profit of 17.401 billion yen, and sales revenue of 157.637 billion yen.\r\n\r\n TechnoPro Holdings develops engineer dispatch / contract work in mechanical, electrical / electronic, embedded control, software development / maintenance, biochemistry, construction management areas, etc.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031945"],"MGSRCD":["6028"],"PRTURL":["http://www.technoproholdings.com/"],"ORNWID":["MTV13860000"],"PRTNME":["TECHNOPRO HOLDINGS, INC."],"MGNWQT":["6028"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV66640000 2021/04/28 17:55 2021/04/28 17:55:24 1 0 Bank of the Ryukyus: Downward revision of full-year forecast for net profit, from 3 billion yen to 2.5 billion yen Bank of The Ryukyus announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.5 billion yen (down 49.5% from the previous year). It was revised downward from the previous estimate of 3 billion yen (down 39.4% from the previous year). Pretax profit and ordinary income were down 45.1% y / y to 3.8 billion yen and down 8.8% y / y to 57.2 billion yen (down 27.7% y / y to 5 billion yen and down 4.3% y / y to 60 billion yen in the previous estimates), respectively, falling below the forecast.\r\n\r\n Bank of The Ryukyus is a regional bank with its head office in Naha City and Okinawa Prefecture as its sales territory.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070078"],"MGSRCD":["8399"],"PRTURL":["http://www.ryugin.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13780000"],"PRTNME":["BANK OF THE RYUKYUS, LTD."],"MGNWQT":["8399"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV48430000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 17:54:54 1 1 (4/28 15:32 correction) Furukawa Kikin: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 5 billion yen to 7.4 billion yen Furukawa announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 7.4 billion yen (up 67% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 5 billion yen (up 12.8% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 36.7% y/y to 5.5 billion yen, down 17.6% y/y to 6.7 billion yen, and down 3.8% y/y to 159 billion yen (down 57.4% y/y to 3.7 billion yen, down 54.5% y/y to 3.7 billion yen, and down 4.9% y/y to 157 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Furukawa is a machinery and metal manufacturer that is the source of the Furukawa Group. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For consolidated earnings estimates for the fiscal year ending March 2021, Mainly due to the increase in shipments of UNIC cranes in the UNIC division, the rise in copper prices in the metal division, and the increase in sales of parts and overhaul in the industrial machinery division, All reporting segments are expected to see higher sales and profits than previously announced forecasts. Therefore, the consolidated overall sales and operating profit have been revised upward. Approximately 300 million yen in return on investment by the equity method, and for foreign exchange, In the earnings forecast announced last time, The assumption for the fourth quarter was 103 yen / US dollar. However, at the end of the fiscal year, it was in the 110 yen / US dollar range, and the depreciation of the yen was generally on the rise. Foreign exchange gains are expected to generate approximately 700 million yen. Therefore, regarding pretax profit and net profit attributable to parent company shareholders, Each has been revised upward.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000043"],"MGSRCD":["5715"],"PRTURL":["http://www.furukawakk.co.jp"],"ORNWID":["MTU84720000"],"PRTNME":["FURUKAWA CO., LTD."],"MGNWQT":["5715"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV66300000 2021/04/28 17:54 2021/04/28 17:54:53 1 0 AOKIHD: Upward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a loss of 12.3 billion yen to loss of 11.9 billion yen AOKI Holdings announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 11.9 billion yen (profit of 447 million yen in the previous year). It has been revised upward from the loss of 12.3 billion yen in the previous estimate. Operating profit and loss was 5.8 billion yen loss (the previous term was a profit of 6.649 billion yen, and the previous estimate was a loss of 7.5 billion yen), ordinary profit and loss was 6.6 billion yen loss (the previous term was a profit of 5.501 billion yen, and the previous estimate was a loss of 8.4 billion yen), and sales were 143 billion yen (previous estimate is 142 billion yen, a decrease of 21.2% from the previous period), a decrease of 20.7% from the previous fiscal year.\r\n\r\n AOKIHD is a pure holding company whose main business is men's clothing sales. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Sales are expected to be affected by the fact that the fashion business's Freshers sales season has exceeded expectations in March. Operating profit and pretax profit are expected to exceed expectations due to the increase in sales and the expected decrease in expenses in each business. Net income attributable to parent company shareholders is expected to increase in pretax profit. On the other hand, it is expected that the amount of partial reversal of deferred tax assets will increase from the previous forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0005241"],"MGSRCD":["8214"],"PRTURL":["http://www.aoki-hd.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13820000"],"PRTNME":["AOKI HOLDINGS INC."],"MGNWQT":["8214"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV66280000 2021/04/28 17:54 2021/04/28 17:54:52 1 0 Kanematsu Susute's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 48.9% On April 28, Kanematsu Sustech announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 517 million yen (down 25.6% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 770 million yen (up 48.9% from a year earlier).\r\n\r\n Kanematsu Sustech mainly sells ground improvement work and wood antiseptic processing, sells security equipment, and sells petroleum products through its subsidiaries. While fuel sales at gas stations decreased, it focused on improving customer satisfaction through full service and fuel oil delivery operations. As a result, sales decreased, but operating profit increased. Due to the decrease in new housing starts in the wood processing business, the production and sales volume of preserved timber decreased from the previous term.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 11.705 billion yen, 708 million yen and 791 million yen (down 9.9%, down 22.8% and down 22.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 14 billion yen (up 19.6%, y/y), 1.1 billion yen (up 55.4%, y/y), and 1.17 billion yen (up 47.9%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001513"],"MGSRCD":["7961"],"PRTURL":["http://www.ksustech.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13980000"],"PRTNME":["KANEMATSU SUSTECH CORP."],"MGNWQT":["7961"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV66040000 2021/04/28 17:54 2021/04/28 17:54:22 1 0 Toaishi's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1.9% On April 28, Toa Oil announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a profit of 1.962 billion yen. In the previous fiscal year, it was a loss of 1.421 billion yen. Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 2 billion yen (up 1.9% from a year earlier).\r\n\r\n Toa Oil is a petroleum refining company of the Idemitsu Kosan group.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 28.506 billion yen (down 17.6% from a year earlier), a profit of 2.733 billion yen (loss of 383 million yen in the previous year), and a profit of 2.699 billion yen (loss of 400 million yen in the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 29.3 billion yen (up 2.8%, y/y), 2.9 billion yen (up 6.1%, y/y), and 2.8 billion yen (up 3.7%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000668"],"MGSRCD":["5008"],"PRTURL":["http://www.toaoil.co.jp"],"ORNWID":["MTV13740000"],"PRTNME":["TOA OIL CO., LTD."],"MGNWQT":["5008"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV66030000 2021/04/28 17:54 2021/04/28 17:54:21 1 0 Nippon Electric Glass: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 16 billion yen to 21 billion yen Nippon Electric Glass announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending December 2021 will be 21 billion yen (up 37.7% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 16 billion yen (up 4.9% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 16.5 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 27.3%. Operating profit, pretax profit and sales were up 58.6% y/y to 28 billion yen, up 67.5% y/y to 32 billion yen, and up 15.3% y/y to 280 billion yen (up 24.5% y/y to 22 billion yen, up 36% y/y to 26 billion yen, and up 11.1% y/y to 270 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. The QUICK consensus was operating profit of 22 billion yen, pretax profit of 24 billion yen, and sales of 264.5 billion yen.\r\n\r\n Nippon Electric Glass manufactures and sells special glass products such as electronic and information glass, as well as glass manufacturing machinery.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000787"],"MGSRCD":["5214"],"PRTURL":["http://www.neg.co.jp/"],"ORNWID":["MTV07140000"],"PRTNME":["NIPPON ELECTRIC GLASS CO., LTD."],"MGNWQT":["5214"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50270000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:53:57 1 1 (4/28 15:32 correction) Maruo Calcium: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 100 million yen to 179 million yen Maruo Calcium announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 179 million yen (up 53% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 100 million yen (down 14.5% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 32.5% y/y to 151 million yen, up 9.7% y/y to 306 million yen, and down 8.6% y/y to 10.844 billion yen (down 29.8% y/y to 80 million yen, down 35.4% y/y to 180 million yen, and down 9% y/y to 10.8 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Maruo Calcium is a comprehensive manufacturer of calcium carbonate. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In terms of sales, it is expected that sales will be achieved as expected due to the economic recovery in China in the second half of the year and strong sales of automobiles. In terms of profits, the factory utilization rate increased due to the steady recovery of sales, and efforts were made to reduce costs by reviewing equipment plans and utilizing web conferencing. As a result, operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders are expected to exceed expectations.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000511"],"MGSRCD":["4102"],"PRTURL":["http://www.maruo-cal.co.jp"],"ORNWID":["MTU84810000"],"PRTNME":["MARUO CALCIUM CO., LTD."],"MGNWQT":["4102"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV65800000 2021/04/28 17:53 2021/04/28 17:53:56 1 0 SHOEI's net profit for the six-month period ended March 2021: Up 36.6%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, SHOEI announced its consolidated financial results for the six-month period ended March 2021. Net profit was 1.929 billion yen (up 36.6% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending September 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 3.56 billion yen (up 6.3% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 3.978 billion yen.\r\n\r\n SHOEI manufactures and sells helmets for two-wheeled riding. Sales volume in Japan and overseas increased by 21% year-on-year, mainly due to continued strong acceptance of orders mainly in China. In the North American market, sales volume increased by 24% year-on-year due to the calm of management renewal and inventory adjustment of major distributors implemented in the previous fiscal year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the six-month period ended March 2021 were 10.744 billion yen, 2.719 billion yen and 2.795 billion yen (up 23.9%, up 32.4% and up 37.2% on a year-on-year basis), respectively. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 52.4%, which was above the average of the last 5 years (43.9%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending September 2021 are expected to be 23.35 billion yen (up 19.9%, y/y), 5.19 billion yen (up 9.5%, y/y), and 5.2 billion yen (up 9.6%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, sales, operating profit, and pretax profit were 23.468 billion yen, 5.65 billion yen, and 5.655 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0013024"],"MGSRCD":["7839"],"PRTURL":["http://www.shoei.com/"],"ORNWID":["MTV13680000"],"PRTNME":["SHOEI CO., LTD."],"MGNWQT":["7839"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV49880000 2021/04/28 17:00 2021/04/28 17:53:55 1 1 (Corrected 4/28 15:32) Kyoei Sangyo lowers full-year final profit and loss forecast from equilibrium profit to 382 million yen loss Kyoei Sangyo announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 382 million yen (loss of 241 million yen in the previous year). The previous estimate has been revised downward from ton ton. Operating profit, pretax profit and sales were up 9.4% y/y to 397 million yen, up 30.1% y/y to 415 million yen, and down 8.4% y/y to 53.078 billion yen (down 86.2% y/y to 50 million yen, down 84.3% y/y to 50 million yen, and down 13.7% y/y to 50 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Kyoei Sangyo is a trading company whose core is the sale of electronics-related products such as semiconductors. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In the previously published consolidated earnings estimate, Although sales will remain at the initial forecast, profits are expected to recover due to improvements in profit margins and worsening SG & A expenses. However, toward the end of the fiscal year, demand for automobile-related, home appliances-related, and industrial equipment-related products is strong in the semiconductor device business, and in the industrial equipment system business, it accepts orders for capital spending of further processing equipment and automation systems from major customers. Sales are expected to grow. Operating profit and pretax profit are expected to increase. Regarding net income attributable to parent company shareholders, In the printed wiring board manufacturing business run by Kyoei Circuit Technology Co., Ltd., a consolidated subsidiary, Impairment loss of fixed assets of 714 million yen and special retirement allowance of 97 million yen for employees due to the closure of the Sagamihara office will be used as the provision for business structure improvement, By recording in extraordinary loss, it is expected to be lower than the previously announced value. The consolidated full-year earnings forecast announced on January 28, 2021 will be revised.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001118"],"MGSRCD":["6973"],"PRTURL":["http://www.kyoei.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84780000"],"PRTNME":["KYOEI SANGYO CO., LTD."],"MGNWQT":["6973"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV65640000 2021/04/28 17:53 2021/04/28 17:53:27 1 0 Kanto Tsukuba: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1 billion yen to 1.7 billion yen Tsukuba Bank announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.7 billion yen (up 39% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1 billion yen (down 18.2% from the previous year). Pretax profit was raised to 2.4 billion yen (previous estimate is 1.4 billion yen, a decrease of 46.8% from the previous period), a decrease of 8.8% from the previous term.\r\n\r\n Tsukuba Bank is a bank that has branches in Ibaraki prefecture as a sales territory. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In consolidated business results, Securities-related gains and losses are expected to exceed initial expectations and expenses are expected to decrease. Therefore, pretax profit and net income attributable to parent company shareholders are expected to exceed initial expectations. For banks alone, As announced on February 15, 2021, due to the transfer of shares of the consolidated subsidiary, It is expected to record an extraordinary gain of 4.2 billion yen in the non-consolidated financial results. Therefore, pretax profit and net profit are expected to exceed initial expectations. This is an upward revision of the consolidated and non-consolidated full-year earnings forecasts for the fiscal year ending March 2021 announced at the time of the announcement of financial results for the fiscal year ending March 2020.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070031"],"MGSRCD":["8338"],"PRTURL":["http://www.tsukubabank.co.jp/"],"ORNWID":["MTU97780000"],"PRTNME":["TSUKUBA BANK, LTD."],"MGNWQT":["8338"],"DSCLDT":["20210428152000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV65620000 2021/04/28 17:53 2021/04/28 17:53:26 1 0 Asaka Industries: Upward revision of full-year forecast for profit after tax, from 110 million yen to 139 million yen Asaka Industrial announced on April 28 that its profit after tax for the fiscal year ending March 2021 will be 139 million yen (up 260% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 110 million yen (up 180% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 110% y/y to 182 million yen, up 100% y/y to 220 million yen, and up 3.8% y/y to 8.286 billion yen (up 60.9% y/y to 140 million yen, up 62% y/y to 175 million yen, and up 1.4% y/y to 8.1 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Asaka Industrial manufactures and sells gardening / agricultural equipment and civil engineering / building construction equipment, centered on excavators and scoops, which boast the top share in Japan under the "Kin Zojirushi" brand. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Announced on February 10, 2021 that the full-year earnings forecast for the fiscal year ending March 2021 will be revised, in order to achieve that earnings, In addition to developing sales expansion measures, Sales increased due to special demand from the mass retailer market. As a result, sales, operating profit, pretax profit, and net profit are all expected to exceed the previous forecast, so it will revise them as expected.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000950"],"MGSRCD":["5962"],"PRTURL":["http://www.asaka-ind.co.jp"],"ORNWID":["MTV13700000"],"PRTNME":["ASAKA INDUSTRIAL CO., LTD."],"MGNWQT":["5962"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV65600000 2021/04/28 17:53 2021/04/28 17:53:25 1 0 Omikenshi raises full-year net income forecast from a loss of 2 billion yen to a profit of 1.26 billion yen Omikenshi announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a profit of 1.26 billion yen (loss of 2.367 billion yen in the previous year). The previous estimate has been revised upward from the loss of 2 billion yen. The ordinary profit and loss has been raised to a loss of 370 million yen (the previous term was a loss of 473 million yen, and the previous estimate was a loss of 750 million yen). On the other hand, operating profit and loss was a loss of 200 million yen (the previous term was a loss of 207 million yen, and the previous estimate was a loss of 130 million yen), and sales were down 24.8% from the previous fiscal year to 6.79 billion yen (previous estimate is 6.8 billion yen, a decrease of 24.6% from the previous period).\r\n\r\n Omikenshi is a textile material manufacturer with a focus on rayon cotton. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n The business restructuring measures announced on May 13, 2020 are currently underway. It expected that some of the ongoing businesses would improve more than expected and that extraordinary loss would occur due to the suspension of production at the Kakogawa Plant, but there was a difference because a large part of the business was recorded in the next fiscal year.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000318"],"MGSRCD":["3111"],"PRTURL":["http://www.omikenshi.co.jp/"],"ORNWID":["MTV13720000"],"PRTNME":["OMIKENSHI CO., LTD."],"MGNWQT":["3111"],"DSCLDT":["20210428153000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50290000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:53:25 1 1 (4/28 15:32 correction) Sanyo Electric Railway: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 251 million yen to 422 million yen Sanyo Electric Railway announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 422 million yen (down 85.3% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 251 million yen (down 91.2% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 81.2% y/y to 781 million yen, down 77.6% y/y to 941 million yen, and down 15.8% y/y to 43.49 billion yen (down 86.4% y/y to 563 million yen, down 83.1% y/y to 710 million yen, and down 16.4% y/y to 43.114 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Sanyo Electric Railway is a railway company that concentrates business resources in the area, such as the Sanyo Department Store, which is the only department store in the Himeji area, centered on the Sanyo Electric Railway that operates in the Southern Hyogoken area. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For earnings forecasts for the fiscal year ending March 2021, Sales of condominiums exceeded expectations, especially in the railway business of the transportation industry, and sales of condominiums also exceeded expectations in the real estate industry. Therefore, it decided to revise the earnings forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001872"],"MGSRCD":["9052"],"PRTURL":["http://www.sanyo-railway.co.jp"],"ORNWID":["MTU84760000"],"PRTNME":["SANYO ELECTRIC RAILWAY CO., LTD."],"MGNWQT":["9052"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50470000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:52:54 1 1 (4/28 15:32 correction) Sukegawa Electric: Upward revision of full-year forecast for profit after tax, from 60 million yen to 177 million yen Sukegawa Electric announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending September 2021 will be a profit of 177 million yen (loss of 13 million yen in the previous year). It has been revised upward from the profit of 60 million yen in the previous estimate. Operating profit and loss was 219 million yen profit (the previous term was a loss of 15 million yen, and the previous estimate was a profit of 93 million yen), ordinary profit and loss was 221 million yen profit (the previous term was a loss of 10 million yen, and the previous estimate was a profit of 94 million yen), and sales increased 16% from the previous fiscal year to 3.622 billion yen (previous estimate is 3.574 billion yen, an increase of 14.4% from the previous period).\r\n\r\n Sukegawa Electric specializes in the field of heat and temperature measurement, and manufactures products related to "heat and measurement" of temperature control related equipment for power plants and various manufacturing equipment for the industrial field. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the earnings forecast for the second quarter (cumulative) of the fiscal year ended September 2021, Sales of semiconductor manufacturing equipment-related products exceeded expectations. Therefore, sales are expected to exceed the previous forecast. In terms of profit and loss, it is expected to exceed the previous forecast due to the effect of increased sales and cost reduction by utilizing online in the COVID-19 pandemic. The full-year earnings forecast for the fiscal year ending September 2021 is forecast based on the earnings forecast for the second quarter (cumulative).\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0012665"],"MGSRCD":["7711"],"PRTURL":["http://www.sukegawadenki.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84740000"],"PRTNME":["SUKEGAWA ELECTRIC CO., LTD."],"MGNWQT":["7711"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50140000 2021/04/28 17:01 2021/04/28 17:52:25 1 1 (4/28 15:32 correction) Far East Machinery: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 80 million yen to 190 million yen Kyokuto Sanki announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending September 2021 will be 190 million yen (up 180% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 80 million yen (up 19.4% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 150% y/y to 300 million yen, up 250% y/y to 285 million yen, and up 17% y/y to 9.37 billion yen (up 41.6% y/y to 170 million yen, up 54.3% y/y to 125 million yen, and up 15.3% y/y to 9.235 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Kyokuto Sanki is an industrial machinery manufacturer that makes use of the automation and labor-saving technologies cultivated in the development of tatami mat manufacturing equipment. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In terms of sales, sales in the interior business division increased, centered on automatic wallpaper gluing machines, and reached record highs in the cumulative second quarter. In the tatami business division, sales to manufacturers subsidies were favorable, and sales in the professional segment as a whole were strong. In the consumer segment, project development in the solar energy business division was delayed, but the consumer business division exceeded the previous year's level. In the industry segment, the food equipment business division was still sluggish due to the impact of the COVID-19 pandemic, but the industrial equipment business division was strong and segment sales exceeded the previous year's level. The New Industry Segment (ROSECC Co., Ltd., which became a subsidiary on October 1, last year) has secured favorable sales first. Sales are expected to be 4.674 billion yen, which is 269 million yen higher than the previous forecast. Operating profit is expected to increase to 179 million yen, which is 139 million yen higher than the previous forecast, due to the strong sales of original products with high profit margins in addition to the increase in sales. Pretax profit is expected to be 203 million yen, which is 187 million yen higher than the previous forecast due to an increase in sales and operating profit. Quarterly net income attributable to parent company shareholders is expected to be 145 million yen, 135 million yen higher than the previous forecast, due to the same factors as pretax profit. In terms of sales, the professional segment is expected to remain strong, but the interior business division expects a reactionary decline in automatic wallpaper gluing machines, which was strong in the first half of the year. Sales in other divisions are expected to maintain the previous forecast, and net sales are expected to be 9.37 billion yen, which is 135 million yen higher than the previous forecast. The operating profit is expected to be 300 million yen, which is 130 million yen higher than the previous forecast due to the increase in sales. Pretax profit is expected to be 285 million yen, which is 160 million yen higher than the previous forecast due to an increase in operating profit. Net income attributable to parent company shareholders is expected to be 190 million yen, which is 110 million yen higher than the previous forecast due to an increase in pretax profit. Social trends related to COVID-19 may have an impact.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0036199"],"MGSRCD":["6233"],"PRTURL":["http://www.kyokuto-sanki.co.jp"],"ORNWID":["MTU84980000"],"PRTNME":["KYOKUTO SANKI CO., LTD."],"MGNWQT":["6233"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV48350000 2021/04/28 16:56 2021/04/28 17:52:24 1 1 (4/28 15:32 correction) Hakuhodo DY: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 20 billion yen to 26.479 billion yen Hakuhodo DY Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 26.479 billion yen (down 41% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 20 billion yen (down 55.4% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 20.363 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 30%. Operating profit, pretax profit and sales were down 18.4% y/y to 45 billion yen, down 14.8% y/y to 49.5 billion yen, and down 11.5% y/y to 1.2979 trillion yen (down 45.5% y/y to 30 billion yen, down 43.2% y/y to 33 billion yen, and down 14% y/y to 1.26 trillion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. The QUICK consensus was operating profit of 32.906 billion yen, pretax profit of 35.326 billion yen, and sales of 1.269253 trillion yen.\r\n\r\n Hakuhodo DY Holdings is a holding company of a corporate group consisting of three advertising agencies, Hakuhodo, Daiko Advertising, and Yomiko Advertising. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Since last fall, the domestic advertising market has been on a recovery trend, led by digital advertising. According to the earnings forecast announced in February 2021, Considering the impact of the issuance of a state of emergency, which was a concern at the time, it made conservative assumptions about the top line in the fourth quarter. However, in addition to the recovery trend of the advertising market, advertising demand in the industries that were strong in the COVID-19 pandemic also helped. Both sales and gross profit are expected to exceed the earnings forecast. The implementation of cost control throughout the year was also successful, and the operating profit, pretax profit, and net income attributable to parent company shareholders are expected to significantly exceed the previous earnings forecast, so it decided to revise the earnings forecast upward.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0036015"],"MGSRCD":["2433"],"PRTURL":["http://www.hakuhodody-holdings.co.jp/"],"ORNWID":["MTU81040000"],"PRTNME":["HAKUHODO DY HOLDINGS INC."],"MGNWQT":["2433"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV49920000 2021/04/28 17:00 2021/04/28 17:51:24 1 1 (4/28 15:32 correction) Ohira Kin: Downward revision of full-year forecast for net profit, from 2.171 billion yen to 1.162 billion yen Pacific Metals announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.162 billion yen (up 85.9% from the previous year). It was revised downward from the previous estimate of 2.171 billion yen (up 250% from the previous year). The operating profit and loss was a loss of 493 million yen (the previous term was a loss of 1.879 billion yen, and the previous estimate was a loss of 1.174 billion yen), and the pretax profit was 3.344 billion yen (previous estimate is 2.498 billion yen, 2.6 times higher than the previous period), which was 3.4 times higher than the previous term. Sales were up 27% to 32.217 billion yen (previous estimate decreased by 29.8% to 30.975 billion yen), respectively.\r\n\r\n Pacific Metals manufactures and sells ferronickel (alloy of 20% nickel and 80% iron), which is the main raw material for stainless steel. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the consolidated earnings estimate, the sales volume of ferronickel products is expected to be generally in line with the previous earnings forecast, although the severe environment continues. In terms of price, The applicable LME nickel price, which is an index for the formation of the selling price of ferronickel products, is subject to various restrictions in COVID-19, and economic activity is gradually resumed, and the recovery of production activities and the practical application of infectious disease vaccines It became an upward trend against the background of expectations, etc. In the fourth quarter, there was a temporary downward trend due to fluctuations in the financial and capital markets. However, it hovered at a relatively high level. In light of the uncertain business environment, The recoverable value of business assets related to the nickel business fell below the book value. Therefore, it is expected that the book value will be reduced to the recoverable amount and an impairment loss of 1.896 billion yen will be recorded as an extraordinary loss. The consolidated earnings estimate was modified as shown on the previous page.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000837"],"MGSRCD":["5541"],"PRTURL":["http://www.pacific-metals.co.jp"],"ORNWID":["MTU84910000"],"PRTNME":["PACIFIC METALS CO., LTD."],"MGNWQT":["5541"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV55060000 2021/04/28 17:25 2021/04/28 17:25:30 1 0 SMS's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 10%; Down from the average forecast On April 28, SMS announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 4.8 billion yen (up 0.8% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (4.975 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 5.281 billion yen (up 10% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 5.856 billion yen.\r\n\r\n SMS specializes in the business areas of long-term care, medical care, and active seniors (elderly people who are motivated to participate in society and consume) required by an aging society, and provides services such as personal placement, job advertisements, communities, and management support for businesses that mainly utilize the Internet.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 35.96 billion yen, 5.47 billion yen and 6.653 billion yen (up 2.3%, up 10.8% and up 4.7% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 11.4% from the previous fiscal year to 40.043 billion yen (QUICK consensus is 40.969 billion yen). Operating profit is expected to increase 13.4% to 6.205 billion yen (6.51 billion yen), and pretax profit is expected to increase 10.5% to 7.352 billion yen (7.962 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031525"],"MGSRCD":["2175"],"PRTURL":["http://www.bm-sms.co.jp/"],"ORNWID":["MTU92690000"],"PRTNME":["SMS CO., LTD."],"MGNWQT":["2175"],"DSCLDT":["20210428151500"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV55050000 2021/04/28 17:25 2021/04/28 17:25:29 1 0 Sun A. Kaken: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 480 million yen to 1.101 billion yen Sun A. Kaken announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a profit of 1.101 billion yen (loss of 1.338 billion yen in the previous year). It has been revised upward from the profit of 480 million yen in the previous estimate. Operating profit increased 3.4 times from the previous term to 613 million yen (previous estimate is 500 million yen, which is 2.8 times that of the previous period), ordinary profit and loss increased to 906 million yen (the previous term was a loss of 161 million yen, and the previous estimate was a profit of 700 million yen), and sales increased by 1% to 29.986 billion yen (previous estimate decreased by 0.3% to 29.6 billion yen).\r\n\r\n Sun A. Kaken manufactures and sells light packaging materials used in retort pouch foods, liquid packaging, pharmaceuticals, etc. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Sales increased more than expected due to an increase in the acceptance of orders for some products compared to the time of the previous announcement. In terms of profit and loss, profitability improved due to continued production rationalization in addition to the increase in profit accompanying the increase in sales, and operating profit increased. Pretax profit increased due to non-operating income such as foreign exchange gains exceeding the forecast at the time of the previous announcement. Net income attributable to the parent increased due to the recording of negative goodwill gains and the record of investment gains on sale of securities by promoting the sale of cross-share holdings.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0012099"],"MGSRCD":["4234"],"PRTURL":["http://www.sun-a-kaken.co.jp"],"ORNWID":["MTU92670000"],"PRTNME":["SUN A. KAKEN CO., LTD."],"MGNWQT":["4234"],"DSCLDT":["20210428151500"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV54920000 2021/04/28 17:24 2021/04/28 17:24:57 1 0 Japan Post: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 340 billion yen to 415 billion yen Japan Post Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 415 billion yen (down 14.2% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 340 billion yen (down 29.7% from the previous year). It exceeded the analyst's average of QUICK consensus of 395.009 billion yen by 5.1%. Pretax profit and sales were up 5.3% y/y to 910 billion yen and down 1.9% y/y to 11.72 trillion yen (down 28.2% y/y to 620 billion yen and down 4.9% y/y to 11.36 trillion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. The QUICK consensus was a pretax profit of 756.1 billion yen and sales of 11.596755 trillion yen.\r\n\r\n Japan Post Holdings has Japan Post, Japan Post Bank, and Japan Post Insurance as its main business entities, and is engaged in the postal / logistics, international logistics, financial counters, banks, and life insurance businesses. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In addition to the steady progress of asset management at Japan Post Insurance Co., Ltd., which is a consolidated subsidiary, and the decrease in payments such as insurance benefits than expected, Pretax profit is expected to exceed the previous forecast due to the fact that sales-related expenses at Japan Post Co., Ltd., a consolidated subsidiary, were lower than expected. As announced in "Notice Concerning Transfer of Some Businesses of our Company's Subsidiaries" announced on April 21, 2021, Record an extraordinary loss of 67.4 billion yen for the transfer of some of the subsidiaries' businesses in the fiscal year ended March 2021. However, pretax profit will increase significantly. Therefore, even considering the extraordinary loss, the net income attributable to parent company shareholders is expected to exceed the previous forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0038793"],"MGSRCD":["6178"],"PRTURL":["http://www.japanpost.jp/"],"ORNWID":["MTU92710000"],"PRTNME":["JAPAN POST HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["6178"],"DSCLDT":["20210428151500"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV54820000 2021/04/28 17:24 2021/04/28 17:24:27 1 0 With Us raises full-year net income forecast from a loss of 150 million yen to a profit of 620 million yen With Us announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 620 million yen (up 90.8% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of a 150 million yen loss (325 million yen profit in the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 23.2% y/y to 1.08 billion yen, down 11.7% y/y to 1.3 billion yen, and down 7.5% y/y to 16.27 billion yen (down 64.4% y/y to 500 million yen, down 52.4% y/y to 700 million yen, and down 9% y/y to 16 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n With Us is a comprehensive education service company that mainly operates cram schools for infants to high school students based in Osaka Prefecture, and wide area communication high schools with campuses nationwide. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n During the period, the re-expansion of the new coronavirus infection will continue. In that situation, the business environment surrounding the group remains uncertain. However, in the cram school business, due to thorough measures to prevent infection with the new coronavirus, enhancement of lesson content by prompt and active use of ICT, and thorough individual student support when resuming face-to-face lessons, etc., The number of students has been on a recovery trend. In high school / career support projects, By practicing student first 1/1 education, such as further enhancement of ICT education unique to COVID-19 pandemic and maintenance of specialist training course, Differentiation from other schools has progressed. Securing enrollment in correspondence high schools remained strong. It will revise the consolidated earnings estimate for the fiscal year ending March 2021 upward by working on various cost reductions throughout the Group.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0007686"],"MGSRCD":["9696"],"PRTURL":["http://www.with-us.co.jp/"],"ORNWID":["MTU88910000"],"PRTNME":["WITH US CORP."],"MGNWQT":["9696"],"DSCLDT":["20210428151000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV54730000 2021/04/28 17:23 2021/04/28 17:23:59 1 0 Nankai Tatsumura Construction's fiscal year ended March 2022, net income 2.3 times On April 28, Nankai Tatsumura Construction announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 693 million yen (up 40.6% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.6 billion yen (up 130% from a year earlier).\r\n\r\n Nankai Tatsumura Construction is a general contractor that deals with construction, civil engineering, railway construction, etc. In the construction business, Most of the sales were carried forward from the previous term. Therefore, it increased from the previous term. As for segment profit, although sales increased, the profit margin declined. Therefore, it decreased from the previous term. In the real estate business, sales decreased from the previous fiscal year and segment income decreased from the previous fiscal year due to the sale of some tangible fixed assets in the previous fiscal year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 44.819 billion yen, 1.71 billion yen and 1.69 billion yen (up 11.6%, down 24.4% and down 22.8% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 45.4 billion yen (up 1.3%, y/y), 1.92 billion yen (up 12.3%, y/y), and 1.87 billion yen (up 10.7%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000103"],"MGSRCD":["1850"],"PRTURL":["http://www.nantatsu.co.jp"],"ORNWID":["MTU94530000"],"PRTNME":["NANKAI TATSUMURA CONSTRUCTION CO., LTD."],"MGNWQT":["1850"],"DSCLDT":["20210428152000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV54350000 2021/04/28 17:22 2021/04/28 17:22:24 1 0 Bourbon's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1% On April 28, Bourbon announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 3.167 billion yen (up 68.9% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 3.2 billion yen (up 1% from a year earlier).\r\n\r\n Bourbon manufactures and sells biscuits, flour rice crackers, bean confectionery, gummy candy, soft drinks, alcoholic beverages, etc., including the crepe cookie "Rumando." It has endeavored to improve its business performance. As a result, net profit increased, sales increased, operating profit increased, and pretax profit increased. Net income attributable to parent company shareholders recorded an impairment loss on equipment, etc., but significantly exceeded the previous year due to the recording of investment gains on sale of securities.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 118.443 billion yen, 4.179 billion yen and 4.676 billion yen (up 0.8%, up 43.2% and up 61.3% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 94.5 billion yen (down 20.2%, y/y), 4.7 billion yen (up 12.5%, y/y), and 4.7 billion yen (up 0.5%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000285"],"MGSRCD":["2208"],"PRTURL":["http://www.bourbon.co.jp/"],"ORNWID":["MTU92630000"],"PRTNME":["BOURBON CORP."],"MGNWQT":["2208"],"DSCLDT":["20210428151500"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV54330000 2021/04/28 17:22 2021/04/28 17:22:23 1 0 Kinden's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 18.7%; Down from the average forecast On April 28, Kinden announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 32.356 billion yen (down 0.4% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (30.9 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 26.3 billion yen (down 18.7% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 30.125 billion yen.\r\n\r\n Kinden is an electrical equipment construction company affiliated with the Kansai Electric Power, and is one of the big two along with Kandenko affiliated with TEPCO Holdings.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 556.273 billion yen, 42.948 billion yen and 44.794 billion yen (down 5.1%, down 4.6% and down 4.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 548 billion yen (QUICK consensus is 561.225 billion yen), a decrease of 1.5% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease 14.8% to 36.6 billion yen (42.45 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 13.6% to 38.7 billion yen (44.175 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000132"],"MGSRCD":["1944"],"PRTURL":["http://www.kinden.co.jp/"],"ORNWID":["MTU94490000"],"PRTNME":["KINDEN CORP."],"MGNWQT":["1944"],"DSCLDT":["20210428152000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV54260000 2021/04/28 17:21 2021/04/28 17:21:54 1 0 Akatsuki's net profit for the fiscal year ended March 2021: Down 4.2% On April 28, Akatsuki announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 6.345 billion yen (down 4.2% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (7.674 billion yen). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Sales, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Akatsuki's main product is "Game business", which develops and operates games for smartphones. Regarding "Dragon Ball Z Dokkan Battle", which is a collaborative title with the main title, Bandai Namco Entertainment Inc., it continued stable operation from a long-term perspective with the aim of maximizing LTV. As a result, the 6th anniversary event of the domestic version was successful, and the 5th anniversary event of the overseas version greatly exceeded expectations and contributed to business performance. It released HoneyWorks' first official rhythm game for smartphones, "HoneyWorks Premium Live" in November 2020, and exceeded 3 million downloads. Sales increased from the previous fiscal year due to the accumulation of the portfolio of the entire game business.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 31.096 billion yen, 11.294 billion yen and 11.152 billion yen (down 3%, up 2.2% and up 3.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Analysts forecast sales of 31.819 billion yen, operating profit of 11.684 billion yen, pretax profit of 11.616 billion yen, and net profit of 7.496 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0032112"],"MGSRCD":["3932"],"PRTURL":["http://aktsk.jp/"],"ORNWID":["MTU88970000"],"PRTNME":["AKATSUKI INC."],"MGNWQT":["3932"],"DSCLDT":["20210428150100"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV54220000 2021/04/28 17:21 2021/04/28 17:21:24 1 0 Broadcasting System of Niigata: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 515 million yen to 624 million yen Broadcasting System of Niigata announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 624 million yen (down 12.4% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 515 million yen (down 27.6% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 26.6% y/y to 1.136 billion yen, down 21% y/y to 1.26 billion yen, and down 5.6% y/y to 21.308 billion yen (down 42.1% y/y to 895 million yen, down 40.2% y/y to 953 million yen, and down 8.6% y/y to 20.61 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Broadcasting System of Niigata is a JNN-affiliated broadcasting company whose key station is TBS, which operates "BSN", which is a television and radio broadcast in Niigata Prefecture. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the full-year earnings forecast for the fiscal year ending March 2021, the forecast announced on February 12, 2021 will be revised. Amid the impact of the new virus, the advertising market, which began to pick up in the third quarter, recovered more than expected in the fourth quarter, and in the nationwide digitalization movement, device sales revenue centered on tablets increased. This is due to factors such as growth. The full-year financial results for the fiscal year ended March 2021 are scheduled for May 12.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0014458"],"MGSRCD":["9408"],"PRTURL":["http://www.ohbsn.com"],"ORNWID":["MTU88950000"],"PRTNME":["BROADCASTING SYSTEM OF NIIGATA INC."],"MGNWQT":["9408"],"DSCLDT":["20210428151000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV54210000 2021/04/28 17:21 2021/04/28 17:21:23 1 0 NHK Spring: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 4.5 billion yen to 9.5 billion yen NHK Spring announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 9.5 billion yen (up 110% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 4.5 billion yen (down 2.4% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 4.934 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 92.5%. Operating profit, pretax profit and sales were down 46.9% y/y to 11 billion yen, down 29.5% y/y to 15 billion yen, and down 13.9% y/y to 572 billion yen (down 71% y/y to 6 billion yen, down 67% y/y to 7 billion yen, and down 15.5% y/y to 561 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. The QUICK consensus was operating profit of 6.86 billion yen, pretax profit of 7.88 billion yen, and sales of 564.6 billion yen.\r\n\r\n NHK Spring has a history of more than half a century and is a major domestic manufacturer of suspension springs for automobiles. It has grown while expanding its business, such as precision springs for automobiles, home appliances, and information equipment, and seats for automobiles. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n On February 4, 2021, the earnings forecast was announced in light of the global re-expansion of COVID-19 and the impact of the shortage of semiconductor supply. Efforts to drastically reduce fixed costs and the exchange rate remained depreciation of the yen. Therefore, the business performance exceeded expectations and remained firm, Full-year sales, operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders are expected to exceed expectations.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000965"],"MGSRCD":["5991"],"PRTURL":["http://www.nhkspg.co.jp/"],"ORNWID":["MTU88930000"],"PRTNME":["NHK SPRING CO., LTD."],"MGNWQT":["5991"],"DSCLDT":["20210428151000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV54110000 2021/04/28 17:20 2021/04/28 17:20:51 1 0 Japan SHL's profit after tax for the six-month period ended March 2021: Up 13.5%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, SHL-Japan announced its unconsolidated financial results for the six-month period ended March 2021. profit after tax was 665 million yen (up 13.5% on a year-on-year basis). The full-year after-tax profit forecast for the fiscal year ending September 2021 remains unchanged. Profit after tax is expected to be 961 million yen (up 0.1% from a year earlier).\r\n\r\n SHL-Japan sells tests to diagnose the ability and aptitude of human resources for companies.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the six-month period ended March 2021 were 1.848 billion yen, 966 million yen and 965 million yen (up 12.8%, up 12.5% and up 12.3% on a year-on-year basis), respectively. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 69.3%, which was above the average of the last 5 years (53%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending September 2021 are expected to be 3.1 billion yen (up 4.6%, y/y), 1.394 billion yen (up 0.2%, y/y), and 1.393 billion yen (up 0.1%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030531"],"MGSRCD":["4327"],"PRTURL":["http://www.shl.co.jp"],"ORNWID":["MTU92610000"],"PRTNME":["SHL-JAPAN LTD."],"MGNWQT":["4327"],"DSCLDT":["20210428151500"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV52180000 2021/04/28 17:10 2021/04/28 17:10:07 1 0 Soto: Downward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a loss of 560 million yen to loss of 830 million yen Sotoh announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 830 million yen (loss of 97 million yen in the previous year). The previous estimate has been revised downward from the loss of 560 million yen. The operating profit and loss was a loss of 630 million yen (the previous term was a profit of 193 million yen, and the previous estimate was a loss of 600 million yen), and the ordinary profit and loss was a loss of 470 million yen (the previous term was a profit of 358 million yen, and the previous estimate was a loss of 450 million yen). On the other hand, sales were raised to 7.54 billion yen (previous estimate is 7.5 billion yen, a decrease of 33.1% from the previous period), a decrease of 32.8% from the previous term.\r\n\r\n Sotoh is a major dyeing company focusing on wool materials, headquartered in the Bishu district (Ichinomiya City, Aichi Prefecture), which is famous for woolen fabrics. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n COVID-19 has expanded, and the market environment is still extremely harsh with no signs of convergence. In that situation, due to the impact of equipment costs increasing from the initial forecast due to machine relocation for the purpose of improving productivity, etc., Operating profit is expected to decrease by 30 million yen and pretax profit is expected to decrease by 20 million yen from the previously announced forecast. Of the assets held, the future recoverability of fixed assets related to the dyeing processing business and textile business was examined. As a result, impairment losses will be processed based on "Accounting standards for impairment of fixed assets" and 93 million yen will be recorded as extraordinary loss. It carefully examined the recoverability of future taxable income and deferred tax assets in light of the current business environment and future business outlook. As a result, some of the deferred tax assets will be withdrawn and 306 million yen will be recorded as the adjustment amount for corporate taxes.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000374"],"MGSRCD":["3571"],"PRTURL":["http://www.sotoh.co.jp"],"ORNWID":["MTU87870000"],"PRTNME":["SOTOH CO., LTD."],"MGNWQT":["3571"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV52120000 2021/04/28 17:09 2021/04/28 17:09:39 1 0 Kyudenko's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1.8%; Down from the average forecast On April 28, Kyudenko announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 25.042 billion yen (down 4.6% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (24.256 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 25.5 billion yen (up 1.8% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 26.614 billion yen.\r\n\r\n Kyudenko is an electrical construction company affiliated with Kyushu Electric Power based in Kyushu. Capital spending was postponed or reviewed, mainly by customers in the service industry such as passengers and accommodation, and in the manufacturing industry, and orders for large-scale projects also decreased. In the equipment construction business, segment profit decreased from the previous consolidated fiscal year to 30.4 billion yen due to a decrease in sales.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 391.901 billion yen, 32.998 billion yen and 35.906 billion yen (down 8.6%, down 8.4% and down 7.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 4.6% from the previous fiscal year to 410 billion yen (QUICK consensus is 434.631 billion yen). Operating profit is expected to increase 6.1% to 35 billion yen (36.8 billion yen), and pretax profit is expected to increase 5% to 37.7 billion yen (39.743 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000145"],"MGSRCD":["1959"],"PRTURL":["http://www.kyudenko.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87850000"],"PRTNME":["KYUDENKO CORP."],"MGNWQT":["1959"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV52090000 2021/04/28 17:09 2021/04/28 17:09:38 1 0 eBook's profit after tax for the fiscal year ending March 2022: Up 35.7% On April 28, eBOOK Initiative Japan announced its unconsolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Profit after tax was 663 million yen (up 21.9% from the previous year). Profit after tax for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 900 million yen (up 35.7% from a year earlier).\r\n\r\n Based on the operation of the e-book sales service "ebookjapan", eBook will provide the paper book online sales service "bookfan" via the Internet.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 29.951 billion yen, 957 million yen and 956 million yen (up 40.7%, up 20.7% and up 20.3% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 33.9 billion yen (up 13.2%, y/y), 1.3 billion yen (up 35.8%, y/y), and 1.3 billion yen (up 36%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031702"],"MGSRCD":["3658"],"PRTURL":["http://corp.ebookjapan.jp/"],"ORNWID":["MTU87890000"],"PRTNME":["EBOOK INITIATIVE JAPAN CO., LTD."],"MGNWQT":["3658"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV52070000 2021/04/28 17:09 2021/04/28 17:09:37 1 0 Mandom: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 500 million yen to 860 million yen Mandom announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 860 million yen (down 80.7% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 500 million yen (down 88.7% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 619 million yen, which is the average of QUICK consensus, by 38.9%. Operating profit and loss was 800 million yen loss (the previous term was a profit of 5.97 billion yen, and the previous estimate was a loss of 1.2 billion yen), ordinary profit and loss was 280 million yen loss (the previous term was a profit of 6.706 billion yen, and the previous estimate was a loss of 650 million yen), and sales were 63.3 billion yen (previous estimate is 62.7 billion yen, a decrease of 23.3% from the previous period), a decrease of 22.6% from the previous fiscal year. The QUICK consensus was a loss of 1.121 billion yen in operating profit and loss, a loss of 574 million yen in ordinary profit and loss, and sales of 62.954 billion yen.\r\n\r\n Mandom is a leading men's cosmetics company known for its brands such as "Gatsby" and "Lucido." The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n While the impact of the spread of the new coronavirus infection is uncertain, a revised announcement was made on February 2, 2021, assuming a decrease in sales due to a decline in economic activity. Consolidated and individual sales are expected as expected based on the current business results. In operating profit, pretax profit, net profit, By curbing selling, general and administrative expenses and reducing general and administrative expenses in line with fluctuations in sales, Profit and loss is expected to improve. Therefore, the consolidated and individual full-year earnings forecasts for the fiscal year ending March 2021 are expected to exceed the forecasts announced on February 2, 2021, and the earnings forecasts are revised here.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016088"],"MGSRCD":["4917"],"PRTURL":["http://www.mandom.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87730000"],"PRTNME":["MANDOM CORP."],"MGNWQT":["4917"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV52000000 2021/04/28 17:09 2021/04/28 17:09:07 1 0 The Imamura Securities' profit after tax is 3.5 times higher in the fiscal year ended March 2021 On April 28, the Imamura Securities announced its unconsolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Profit after tax was 1.205 billion yen (up 250% from the previous year). The after-tax profit forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Operating revenue, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n The Imamura Securities has its head office in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, and has stores in the Hokuriku region of Ishikawa, Toyama, and Fukui Prefectures. It is an independent securities company that does not belong to major affiliates in terms of capital, human resources, computers, etc. Financial revenue was 46 million yen and financial expenses were 24 million yen. As a result, the deducted financial account balance was 21 million yen. Operating revenue increased, net operating revenue increased, pretax profit increased, and net income increased, all of which reached record highs.\r\n\r\n Operating revenue, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 4.973 billion yen, 1.87 billion yen and 1.898 billion yen (up 50.7%, up 240% and up 230% from the previous year), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0019150"],"MGSRCD":["7175"],"PRTURL":["http://www.imamura.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87710000"],"PRTNME":["THE IMAMURA SECURITIES CO., LTD."],"MGNWQT":["7175"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51990000 2021/04/28 17:09 2021/04/28 17:09:06 1 0 Ishii Food: Downward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a loss of 414 million yen to loss of 800 million yen Ishii Food announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 800 million yen (loss of 162 million yen in the previous year). The previous estimate has been revised downward from the loss of 414 million yen. Operating profit and loss was 179 million yen loss (the previous term was a loss of 126 million yen, and the previous estimate was a loss of 395 million yen), ordinary profit and loss was 162 million yen loss (the previous term was a loss of 117 million yen, and the previous estimate was a loss of 384 million yen), and sales were 9.192 billion yen (previous estimate is 9 billion yen, a decrease of 5.8% from the previous period), down 3.8% from the previous fiscal year.\r\n\r\n Ishii Food is a cooked food manufacturer that focuses on processed meat products such as hamburgers and meatballs. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Demand for bento products declined due to measures such as the simultaneous closure of schools and the cancellation, shortening, and reduction of school events due to the expansion of COVID-19, and sales of the main product, meatballs, decreased. Based on the business situation, the full-year earnings forecast (Sales 10 billion yen, operating profit 50 million yen, pretax profit 50 million yen, net profit attributable to parent company shareholders 50 million yen) for the fiscal year ending March 2021 announced on May 13, 2020 was revised downward on October 29, 2020 (previous forecast (A)). Also in the third and fourth quarters, Due to the expansion of COVID-19, changes in food lifestyles and consumption behaviors are occurring. Although the business environment is harsh. Bento demand has been on a recovery trend since the last forecast. Sales of meatballs increased by 170 million yen from the previous forecast. Hamburger products that make use of seasonal ingredients in each region, such as the new product "Tomato sauce hamburger steak using cabbage from Miura, Kanagawa", have been well received by customers and have increased by 23 million yen from the previous forecast. Cost of sales, selling, general and administrative expenses are expected to improve by 24 million yen from the previous forecast, such as a 30 million yen decrease in utilities cost and fuel cost due to company-wide cost reduction activities and productivity improvement. Is there. Sales, operating profit and pretax profit are expected to exceed the previous forecast (A). For net income attributable to parent company shareholders, it considered 1 extraordinary loss and 2 expected deferred tax assets. As a result, it is expected to be lower than the previous forecast (A). Due to the expansion of COVID-19, changes in food lifestyles and consumption behaviors have occurred, and the environment surrounding the food industry has changed significantly. It was necessary to rebuild the production system in order to respond to changing customer needs and strengthen measures against infectious diseases. It reviewed the grouping of fixed assets based on "Accounting standards for impairment of fixed assets" and examined the possibility of future recovery. As a result, it is expected that an impairment loss of 650 million yen will be recorded for business assets in the prepared foods and New Year's dishes sector. Based on "Applicable guidelines for recoverability of deferred tax assets", the recoverability of deferred tax assets was carefully examined based on the current and future business outlook. As a result, deferred tax assets will be recorded. The amount of corporate tax adjustment is expected to be -13 million yen (△ means profit) both consolidated and individual.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000275"],"MGSRCD":["2894"],"PRTURL":["http://www.ishiifood.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87650000"],"PRTNME":["ISHII FOOD CO., LTD."],"MGNWQT":["2894"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51900000 2021/04/28 17:08 2021/04/28 17:08:36 1 0 Sinanen HD: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.5 billion yen to 2.6 billion yen Sinanen Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.6 billion yen (down 13% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.5 billion yen (down 49.8% from the previous year). Operating profit and pretax profit were up 18.2% y/y to 2.9 billion yen and up 36.2% y/y to 3 billion yen (down 10.3% y/y to 2.2 billion yen and down 18.2% y/y to 1.8 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales were reduced by 8.5% to 217 billion yen (previous estimate decreased by 4.6% to 226 billion yen).\r\n\r\n Sinanen Holdings is a major fuel wholesaler that sells various fuels, city gas supplies, petroleum products, etc. to homes, retailers, and large consumers. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For sales, In addition to the decline in unit sales prices due to the sharp decline in crude oil prices and propane CP, Sales volume is expected to fall short of expectations due to factors such as the fact that the average summer temperature continued to exceed normal. Therefore, it is expected to be lower than expected. For operating profit, In the energy solution business, in addition to securing a large margin by thoroughly implementing purchasing measures in response to fluctuations in crude oil market conditions, In the antibacterial business, sales of antibacterial agents for North America performed well. Therefore, it is expected to exceed the expected value. For pretax profit, In addition to increasing operating profit, Due to the delay in planning the large-scale onshore wind power generation project in South Korea, the non-operating expenses that were expected at the time of the previous forecast are expected to be delayed from the next fiscal year onward, so the forecast is expected to exceed the forecast value. Regarding net income attributable to parent company shareholders, In addition to the fact that the disclosed "Notice Concerning Recording of Extraordinary Loss Due to Transfer of Shares of Overseas Consolidated Subsidiary" is expected to record an extraordinary loss of 400 million yen, It takes into account the impact of extraordinary gain of 2.1 billion yen, which is expected to be recorded in connection with the transfer of fixed assets announced on November 9, 2020.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000672"],"MGSRCD":["8132"],"PRTURL":["http://www.sinanengroup.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87670000"],"PRTNME":["SINANEN HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["8132"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51840000 2021/04/28 17:08 2021/04/28 17:08:07 1 0 Morinaga Milk Industry: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 14.8 billion yen to 18.7 billion yen Morinaga Milk Industry announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 18.7 billion yen (up 0.2% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 14.8 billion yen (down 20.6% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 15.174 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 23.2%. Operating profit, pretax profit and sales were up 13.6% y/y to 28.8 billion yen, up 16.4% y/y to 30.1 billion yen, and down 1.3% y/y to 583.5 billion yen (up 2.5% y/y to 26 billion yen, up 2.4% y/y to 26.5 billion yen, and down 1.8% y/y to 580 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. The QUICK consensus was operating profit of 26.313 billion yen, pretax profit of 26.814 billion yen, and sales of 580.447 billion yen.\r\n\r\n Morinaga Milk Industry is a leading dairy manufacturer that manufactures and sells food products such as milk, beverages, yogurt, cheese and ice cream. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding the consolidated earnings estimate for the fiscal year ended March 2021, sales are expected to exceed the previously announced forecast due to steady domestic demand for functional materials that contribute to health and yogurt. For operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders, By improving the product mix by expanding businesses and products with high profit margins, expanding overseas businesses, and reviewing costs for the entire group in the COVID-19 pandemic, etc., It is expected to exceed the forecast announced last time.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000235"],"MGSRCD":["2264"],"PRTURL":["http://www.morinagamilk.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87590000"],"PRTNME":["MORINAGA MILK IND. CO., LTD."],"MGNWQT":["2264"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51730000 2021/04/28 17:07 2021/04/28 17:07:35 1 0 Toho Kin: Upward revision of full-year forecast for profit after tax, from 63 million yen to 149 million yen Toho Kinzoku announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a profit of 149 million yen (loss of 169 million yen in the previous year). It has been revised upward from the profit of 63 million yen in the previous estimate. Operating profit and loss was 127 million yen profit (the previous term was a loss of 183 million yen, and the previous estimate was a profit of 20 million yen), ordinary profit and loss was 184 million yen profit (the previous term was a loss of 163 million yen, and the previous estimate was a profit of 70 million yen), and sales increased 11.3% from the previous fiscal year to 4.173 billion yen (previous estimate is 3.96 billion yen, an increase of 5.6% from the previous period).\r\n\r\n Toho Kinzoku manufactures and sells electrical and electronic parts and cemented carbide products using tungsten and molybdenum as raw materials. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For full-year earnings forecasts for the fiscal year ending March 2021, Due to uncertainties regarding the acceptance of orders, the published value on October 29, 2020 was left unchanged. However, there was no decline in acceptance of orders, and the number of electrode parts for automobiles increased due to replacement demand. Therefore, sales exceed the previously announced forecast. In terms of profits, in addition to the effect of increasing sales, efforts to reduce fixed costs are expected to significantly exceed the plan at each profit stage of operating profit, pretax profit, and net profit.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000899"],"MGSRCD":["5781"],"PRTURL":["http://www.tohokinzoku.co.jp"],"ORNWID":["MTU87420000"],"PRTNME":["TOHO KINZOKU CO., LTD."],"MGNWQT":["5781"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51720000 2021/04/28 17:07 2021/04/28 17:07:34 1 0 Sios's net profit for the three-month period ended March 2021: 2.2-fold; full-year forecast unchanged On April 28, SIOS announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 159 million yen (2.2-fold on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 250 million yen (down 19.4% from a year earlier).\r\n\r\n SIOS builds systems, develops and sells products. In the open system infrastructure business, Against the background of COVID-19 expansion, Customers continue to actively invest in DX. Sales of the company (Red Hat, Inc. related products including Red Hat Enterprise Linux) increased steadily, and domestic sales of its main product "LifeKeeper" increased steadily. In the application business, sales of software products for MFPs increased steadily due to an increase in the number of shipments and the contribution of subscription contracts made by the previous fiscal year to sales in the current fiscal year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 4.398 billion yen, 223 million yen and 237 million yen (up 10.5%, up 58.2% and up 74.3% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 69.7%, which was below the average of the last 5 years (78%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 15.5 billion yen (up 4.4%, y/y), 320 million yen (up 35.6%, y/y), and 350 million yen (up 36.7%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0035940"],"MGSRCD":["3744"],"PRTURL":["http://www.sios.com"],"ORNWID":["MTU87690000"],"PRTNME":["SIOS CORP."],"MGNWQT":["3744"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51700000 2021/04/28 17:07 2021/04/28 17:07:34 1 0 SIHD Announces Full-Year Forecast Net Income Increases 85.1% YoY to 520 million Yen SI Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 520 million yen (up 85.1% from the previous year). So far, the company has not announced its full-year net profit forecast. Operating profit is expected to increase by 46.7% from the previous fiscal year to 650 million yen. Pretax profit is expected to increase 87.8% to 710 million yen, and sales are expected to increase 12.9% to 9.15 billion yen.\r\n\r\n The core of SIHD is the operation of a comprehensive care center that provides services such as serviced housing for the elderly and outpatient care (day service) attached to it. The company's explanation of the newly announced earnings forecast is as follows.\r\n\r\n The earnings forecast for the fiscal year ending March 2021 was undecided because it was difficult to make a rational calculation due to the impact of the expansion of COVID-19, but it would like to inform you that the forecast figures have been released. Although the care center business was significantly affected by COVID-19, it secured the safety and security of users by opening new facilities and strengthening measures against infectious diseases. As a result, it was able to increase the number of users. Although the food service business was also affected by infectious diseases, it was able to strengthen sales activities and increase external sales. It is promoted e-commerce business, etc., and thoroughly reduced costs at each group company. As a result, it is expected that sales and profits will increase as a whole.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0032506"],"MGSRCD":["7070"],"PRTURL":["https://www.si-hd.co.jp"],"ORNWID":["MTU87910000"],"PRTNME":["SI HOLDINGS PLC"],"MGNWQT":["7070"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51630000 2021/04/28 17:07 2021/04/28 17:07:05 1 0 Hibiya Engineering: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 2 billion yen to 3.08 billion yen Hibiya Engineering announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 3.08 billion yen (down 12.9% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 2 billion yen (down 43.4% from the previous year). Operating profit and pretax profit were up 8.4% y/y to 4 billion yen and up 8.5% y/y to 4.6 billion yen (down 18.6% y/y to 3 billion yen and down 17.4% y/y to 3.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales were reduced by 3.7% to 73.1 billion yen (previous estimate decreased by 2.4% to 74 billion yen).\r\n\r\n Hibiya Engineering is a total engineering company that maintains the environment of buildings and performs equipment construction such as air conditioning, water supply and drainage hygiene, electricity, and information communication. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Sales are expected to remain as planned. For profit, By strengthening cost control, etc., Profitability was improved mainly for large-scale projects carried forward in the previous fiscal year, and gross profit exceeded the plan. Therefore, operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders are all expected to exceed the plan.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000056"],"MGSRCD":["1982"],"PRTURL":["http://www.hibiya-eng.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87830000"],"PRTNME":["HIBIYA ENGINEERING, LTD."],"MGNWQT":["1982"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51620000 2021/04/28 17:07 2021/04/28 17:07:05 1 0 Yamato's net profit for the fiscal year ended March 2021: Up 79.6% On April 28, Daiwa Securities Group announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 108.396 billion yen (up 79.6% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (77.629 billion yen). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Operating revenue, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Daiwa is the second largest general securities group in the industry after Nomura Holdings. It recorded extraordinary profit and loss, corporate taxes, and net income attributable to non-controlling interests. As a result, net income attributable to parent company shareholders increased. In the retail sector, The effect of the investment trust flex plan also contributed, and the amount of solicitation and sales of stock investment trusts increased. In addition, the contract amount for the wrap account service also increased. Therefore, net operating revenue increased and pretax profit increased.\r\n\r\n Operating revenue, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 576.172 billion yen, 92.859 billion yen and 115.175 billion yen (down 14.3%, up 71% and up 63.9% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Analysts forecast revenue of 561.524 billion yen, operating profit of 91.351 billion yen, pretax profit of 111.338 billion yen, and net profit of 79.237 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070201"],"MGSRCD":["8601"],"PRTURL":["http://www.daiwa-grp.jp/"],"ORNWID":["MTU84850000"],"PRTNME":["DAIWA SECURITIES GROUP INC."],"MGNWQT":["8601"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51610000 2021/04/28 17:07 2021/04/28 17:07:04 1 0 Torishima: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.9 billion yen to 3.2 billion yen Torishima Pump Mfg. announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 3.2 billion yen (up 490% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.9 billion yen (up 250% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 180% y/y to 3.4 billion yen, up 230% y/y to 4.4 billion yen, and up 7.6% y/y to 50.7 billion yen (up 100% y/y to 2.4 billion yen, up 100% y/y to 2.7 billion yen, and up 5% y/y to 49.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Torishima Pump Mfg. Is a leading manufacturer of pumps for large plants. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n From the time of revision of the consolidated earnings estimate dated March 10, 2021, the allowance decreased due to the smooth progress of shipments toward the end of the fiscal year and the large collection of funds. Therefore, operating profit is expected to increase by 1 billion yen. In non-operating income, In addition to the fact that foreign exchange gains and losses turned positive due to the further acceleration of depreciation of the yen to 110.71 yen in the US dollar at the end of the fiscal year, There is also an increase in miscellaneous income such as insurance benefits. Pretax profit is expected to increase by 1.7 billion yen. Net income attributable to parent company shareholders is also expected to increase by 1.3 billion yen. Therefore, the consolidated earnings estimate dated March 10, 2021 will be revised upward for operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001072"],"MGSRCD":["6363"],"PRTURL":["http://www.torishima.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87790000"],"PRTNME":["TORISHIMA PUMP MFG. CO., LTD."],"MGNWQT":["6363"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51540000 2021/04/28 17:06 2021/04/28 17:06:32 1 0 Arealink's profit after tax for the three-month period ended March 2021: Up 35.3%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Arealink announced its unconsolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Profit after tax was 724 million yen (up 35.3% on a year-on-year basis). The full-year after-tax profit forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Profit after tax is expected to be 1.4 billion yen (down 37.1% from a year earlier).\r\n\r\n Arealink is the largest storage industry operator that operates trunk rooms and other facilities. In the storage business, the operating profit rate improved by 10.0% pt due to the improvement in profitability by repurchasing containers and the improvement in the discount rate by curbing campaigns. The total number of rooms for "Storage operation" decreased by 204 from the end of the previous fiscal year due to the suspension of store opening activities in 2020. However, the acquisition of usage applications remained firm. As a result, the occupancy rate as of the end of March 2021 was 83.15%, an improvement of 2.49% pt from the end of the previous fiscal year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 5.321 billion yen, 781 million yen and 773 million yen (down 18.4%, down 1.8% and down 1.3% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 31.2%, which was below the average of the last 5 years (32.1%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 19.7 billion yen (down 12.4%, y/y), 2.5 billion yen (up 9.9%, y/y), and 2.4 billion yen (up 11.1%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030730"],"MGSRCD":["8914"],"PRTURL":["http://www.arealink.co.jp"],"ORNWID":["MTU87440000"],"PRTNME":["AREALINK CO., LTD."],"MGNWQT":["8914"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51530000 2021/04/28 17:06 2021/04/28 17:06:31 1 0 Santo Kogyo's profit after tax for the nine-month period ended March 2021: Up 6.7%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Santo Co., Ltd. announced its unconsolidated financial results for the nine-month period ended March 2021. profit after tax was 174 million yen (up 6.7% on a year-on-year basis). The full-year after-tax profit forecast for the fiscal year ending June 2021 remains unchanged. Profit after tax is expected to be 90 million yen (down 7.2% from a year earlier).\r\n\r\n Santo is a general construction company based in Shiga prefecture.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the nine-month period ended March 2021 were 5.301 billion yen, 265 million yen and 275 million yen (up 15.7%, up 34.5% and up 30.3% on a year-on-year basis), respectively. The 3rd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 203.8%, which was above the average of the last 5 years (162.5%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending June 2021 are expected to be 6 billion yen (up 5.2%, y/y), 130 million yen (up 42.9%, y/y), and 140 million yen (up 27.3%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016218"],"MGSRCD":["1788"],"PRTURL":["http://www.santo.co.jp"],"ORNWID":["MTU87630000"],"PRTNME":["SANTO CO., LTD."],"MGNWQT":["1788"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51480000 2021/04/28 17:06 2021/04/28 17:06:03 1 0 Rion's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 3.9%; Down from the average forecast On April 28, Rion announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 1.636 billion yen (down 8% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (1.76 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.7 billion yen (up 3.9% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 2.2 billion yen.\r\n\r\n Rion develops Japan's first mass-produced hearing aid.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 20.466 billion yen, 2.22 billion yen and 2.297 billion yen (down 4.7%, down 10.7% and down 10.9% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 7.5% from the previous fiscal year to 22 billion yen (QUICK consensus is 22.8 billion yen). Operating profit is expected to increase 12.6% to 2.5 billion yen (2.975 billion yen), and pretax profit is expected to increase 11% to 2.55 billion yen (3.1 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016731"],"MGSRCD":["6823"],"PRTURL":["http://www.rion.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87550000"],"PRTNME":["RION CO., LTD."],"MGNWQT":["6823"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51470000 2021/04/28 17:06 2021/04/28 17:06:02 1 0 Torii Pharmaceutical's profit after tax for the three-month period ended March 2021: Down 49.4%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Torii Pharmaceutical announced its unconsolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Profit after tax was 436 million yen (down 49.4% on a year-on-year basis). The full-year after-tax profit forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Profit after tax is expected to be 2.7 billion yen (down 22.7% from a year earlier).\r\n\r\n Torii Pharmaceutical is a pharmaceutical company whose business fields are "Kidney / dialysis area", "Allergen area", and "Skin disease area." In terms of cost, The cost of sales is 4.795 billion yen. Increased by 345 million yen from the same period of the previous year. Sales, general and administrative expenses were 4.414 billion yen, an increase of 545 million yen from the same period of the previous year, due to an increase in sales-linked expenses and sales expenses associated with the launch of new products. For sales, In addition to the drug price revision, there was a decrease due to the termination of contract manufacturing due to the transfer of the Sakura factory in July 2020. However, in addition to the increase in sales volume in the allergen area, The "Collectim ointment" was launched in June 2020.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 9.899 billion yen, 689 million yen and 650 million yen (up 3.4%, down 45% and down 50.6% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 18.1%, which was above the average of the last 5 years (6.4%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 45.7 billion yen (up 9.6%, y/y), 3.8 billion yen (down 19.8%, y/y), and 4.1 billion yen (down 17.5%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0014227"],"MGSRCD":["4551"],"PRTURL":["http://www.torii.co.jp"],"ORNWID":["MTU87570000"],"PRTNME":["TORII PHARMACEUTICAL CO., LTD."],"MGNWQT":["4551"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51460000 2021/04/28 17:06 2021/04/28 17:06:01 1 0 Asahi Kogyo: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.2 billion yen to 1.8 billion yen Asahi Kogyosha announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.8 billion yen (down 22.4% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.2 billion yen (down 48.2% from the previous year). Operating profit and pretax profit were down 39.9% y/y to 2.2 billion yen and down 37% y/y to 2.45 billion yen (down 61.7% y/y to 1.4 billion yen and down 58.8% y/y to 1.6 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales will decrease by 32.7% to 70 billion yen, leaving the previous estimate unchanged.\r\n\r\n Asahi Kogyosha's main business is air conditioning and sanitary equipment construction for buildings. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Regarding profits, both the equipment construction business and the equipment manufacturing and sales business are expected to exceed the previous forecast due to the improvement in the gross profit margin, and the operating profit, pretax profit, and net profit are expected to exceed the forecast. The revision of the consolidated earnings estimate is for the revision of the individual earnings forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000160"],"MGSRCD":["1975"],"PRTURL":["http://www.asahikogyosha.co.jp"],"ORNWID":["MTU87380000"],"PRTNME":["ASAHI KOGYOSHA CO., LTD."],"MGNWQT":["1975"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51360000 2021/04/28 17:05 2021/04/28 17:05:31 1 0 Fukuda Den: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 10 billion yen to 14.5 billion yen Fukuda Denshi announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 14.5 billion yen (up 50.9% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 10 billion yen (up 4% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 46.8% y/y to 19.5 billion yen, up 46.6% y/y to 20 billion yen, and up 9.5% y/y to 146 billion yen (up 0.8% y/y to 13.4 billion yen, up 0.3% y/y to 13.7 billion yen, and up 0.4% y/y to 134 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Fukuda Denshi's main business is the manufacture, sale and import / export of medical electronic devices. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n With the expansion of COVID-19, Related products grew toward the end of the fiscal year, In addition, efforts to continuously improve profitability and selling, general and administrative expenses such as travel expenses and transportation expenses were suppressed. Therefore, sales and profits increased more than expected. For the fiscal year ending March 2021, consolidated sales, consolidated operating profit, consolidated pretax profit, and consolidated net profit all exceed the previously announced forecasts.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0029622"],"MGSRCD":["6960"],"PRTURL":["http://www.fukuda.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87520000"],"PRTNME":["FUKUDA DENSHI CO., LTD."],"MGNWQT":["6960"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51350000 2021/04/28 17:05 2021/04/28 17:05:31 1 0 Nanto Bank: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 7.6 billion yen to 10.8 billion yen The Nanto Bank announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 10.8 billion yen (up 240% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 7.6 billion yen (up 140% from the previous year). Pretax profit doubled from the previous term to 15.7 billion yen (previous estimate is 11.4 billion yen, an increase of 45.5% from the previous period). Ordinary income was flat at 81.1 billion yen (previous estimate decreased by 2.7% to 78.8 billion yen), raising expectations.\r\n\r\n The Nanto Bank is a regional bank that operates in neighboring prefectures, based in Nara prefecture.\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070057"],"MGSRCD":["8367"],"PRTURL":["http://www.nantobank.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87500000"],"PRTNME":["THE NANTO BANK, LTD."],"MGNWQT":["8367"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51330000 2021/04/28 17:05 2021/04/28 17:05:30 1 0 Tamron's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 120%; Full-year forecast revised upward On April 28, Tamron announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 1.045 billion yen (2.2-fold on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 has been raised. Net profit is expected to be 3.5 billion yen (up 78.8% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 3.4 billion yen.\r\n\r\n Tamron is a precision equipment manufacturer whose main product is lenses for cameras. SG & A expenses were suppressed below the same period of the previous fiscal year while double-digit sales increased, resulting in an increase in operating profit, an increase in pretax profit, and a significant increase in quarterly net profit attributable to parent company shareholders. In terms of business results, sales increased by double digits due to strong sales of interchangeable lenses and lenses for in-vehicle cameras, which continue to grow.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 12.607 billion yen, 1.303 billion yen and 1.399 billion yen (up 14.2%, 2.8-fold and 2.3-fold on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 24.6%, which was above the average of the last 5 years (8.7%).\r\n\r\n The operating profit for the fiscal year ending December 2021 was 5.3 billion yen (previous estimate is 4.4 billion yen, up 23.1% from the previous term), an increase of 48.3% from the previous fiscal year. Pretax profit increased by 41.3% to 5.3 billion yen (previous estimate increased by 17.3% to 4.4 billion yen), and sales increased by 16% to 56.1 billion yen (previous estimate increased by 11.6% to 54 billion yen). In QUICK consensus as analysts' average forecasts, all of them fell below the company's forecast. Sales, operating profit and pretax profit were 55.5 billion yen, 4.85 billion yen and 4.95 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0018540"],"MGSRCD":["7740"],"PRTURL":["http://www.tamron.co.jp"],"ORNWID":["MTU87320000"],"PRTNME":["TAMRON CO., LTD"],"MGNWQT":["7740"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51320000 2021/04/28 17:05 2021/04/28 17:05:29 1 0 Sanki Engineering: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 5.8 billion yen to 5.9 billion yen Sanki Engineering announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 5.9 billion yen (down 22.1% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 5.8 billion yen (down 23.4% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 29.8% y/y to 7.49 billion yen, down 27% y/y to 8.19 billion yen, and down 8.5% y/y to 190.06 billion yen (down 25% y/y to 8 billion yen, down 24.2% y/y to 8.5 billion yen, and down 7.5% y/y to 192 billion yen in the previous estimates), respectively, falling below the forecast.\r\n\r\n Sanki Engineering mainly engages in the building equipment business, which builds equipment such as air conditioning, water supply and drainage, and electricity inside buildings, and also engages in businesses related to social infrastructure such as mechanical systems and environmental systems. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n Sales are expected to be slightly lower than the previous forecast, but profitability remains at a high level and remained as expected. Consolidated orders for the full year are expected to be 195 billion yen.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000146"],"MGSRCD":["1961"],"PRTURL":["http://www.sanki.co.jp"],"ORNWID":["MTU87460000"],"PRTNME":["SANKI ENGINEERING CO., LTD."],"MGNWQT":["1961"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51200000 2021/04/28 17:05 2021/04/28 17:05:01 1 0 TechnoPro H's net profit for the nine-month period ended March 2021: Up 14.1%; Full-year forecast revised upward According to the consolidated financial results (international accounting standards) from July 2020 to March 2021 announced by TechnoPro Holdings on 28th, net profit increased 14.1% year-on-year to 10.249 billion yen. The full-year net income forecast for the fiscal year ending June 2021 has been raised. Net profit is expected to be 12.3 billion yen (up 13.6% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 11.868 billion yen.\r\n\r\n TechnoPro Holdings develops engineer dispatch / contract work in mechanical, electrical / electronic, embedded control, software development / maintenance, biochemistry, construction management areas, etc. Although the average occupancy rate fell below the same period last year, it exceeded the initial forecast, and the occupancy rate at the end of March 2021 recovered to over 96%. In COVID-19 measures, it continued to control costs. As a result, the ratio of SG & A expenses to sales revenue was 13.1%.\r\n\r\n Sales revenue for the period from July 2020 to March 2021 increased 0.6% year-on-year to 120.181 billion yen, and operating profit increased 13.8% to 14.879 billion yen. Pretax profit increased 13.9% to 14.902 billion yen. The 3rd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 82.7%, which was above the average of the last 5 years (79.2%).\r\n\r\n Operating profit for the fiscal year ending June 2021 was 18 billion yen (previous estimate is 17 billion yen, an increase of 7.8% from the previous period), an increase of 14.1% from the previous fiscal year. Pretax profit increased by 13.6% to 18 billion yen (previous estimate increased by 6.7% to 16.9 billion yen), and sales revenue, which is sales, increased by 0.4% to 159 billion yen (previous estimate decreased by 1.2% to 156.5 billion yen). In QUICK consensus as analysts' average forecasts, all of them fell below the company's forecast. Sales revenue is 157.637 billion yen, operating profit is 17.411 billion yen, and pretax profit is 17.401 billion yen.\r\n\r\n TechnoPro Holdings announced on February 2nd its earnings outlook for the fiscal year ending June 2021.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031945"],"MGSRCD":["6028"],"PRTURL":["http://www.technoproholdings.com/"],"ORNWID":["MTU87080000"],"PRTNME":["TECHNOPRO HOLDINGS, INC."],"MGNWQT":["6028"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51190000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:05:00 1 0 Airport Facilities: Downward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a profit of 1.31 billion yen to loss of 933 million yen Airport Facilities announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 933 million yen (profit of 2.227 billion yen in the previous year). It was revised downward from the previous estimate of 1.31 billion yen (down 41.1% from the previous year). Operating profit and sales were down 8.5% y/y to 3.831 billion yen and down 2.8% y/y to 24.155 billion yen (down 5.3% y/y to 3.96 billion yen and up 3.3% y/y to 25.69 billion yen in the previous estimates), respectively, falling below the forecast. On the other hand, pretax profit decreased by 4.9% to 3.617 billion yen (previous estimate decreased by 15.5% to 3.21 billion yen).\r\n\r\n Airport facilities are an operation management company for airport-related facilities. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For hotel rental properties owned in Kyoto City, it is difficult to see the spread of the new coronavirus infection converging, and the impact has been prolonged, with the third state of emergency being issued again in Tokyo and the three Kansai prefectures. Since the profitability of the asset was expected to decline further, future recoverability was examined. As a result, an impairment loss of 3.118 billion yen will be recorded as an extraordinary loss.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0003103"],"MGSRCD":["8864"],"PRTURL":["http://www.afc-group.jp"],"ORNWID":["MTU87770000"],"PRTNME":["AIRPORT FACILITIES CO., LTD."],"MGNWQT":["8864"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV51180000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:59 1 0 Okabe's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 3.9%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Okabe announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 291 million yen (up 3.9% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 3.05 billion yen (up 13.6% from a year earlier).\r\n\r\n Okabe is expanding into the automobile parts field, focusing on temporary / formwork products, structural equipment products, and civil engineering products in the construction materials field, backed by its technological capabilities. In the construction-related products business, sales of civil engineering products, which are used to prevent sediment-related disasters, were firm, mainly in metropolitan areas, due to the promotion of national resilience policies. Sales of structural equipment products, such as base packs, remained sluggish due to a decrease in the number of construction starts for steel-framed properties affected by COVID-19.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 14.935 billion yen, 855 million yen and 891 million yen (down 2.3%, up 5.2% and up 0.6% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 17.4%, which was below the average of the last 5 years (17.8%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 65 billion yen (up 3%, y/y), 4.9 billion yen (up 9%, y/y), and 5 billion yen (up 6.3%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000977"],"MGSRCD":["5959"],"PRTURL":["http://www.okabe.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87750000"],"PRTNME":["OKABE CO., LTD."],"MGNWQT":["5959"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51170000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:59 1 0 Triniko's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 1.2% On April 28, Trinity Industrial announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 1.62 billion yen (down 16.6% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.6 billion yen (down 1.2% from a year earlier).\r\n\r\n Trinity Industrial is a comprehensive engineering company that develops the equipment division that manufactures and sells painting plant equipment, and the automobile parts division that handles the molding and painting of interior and exterior parts of automobiles. In the equipment division, sales decreased from the same period of the previous year due to a decrease in delivery of painting equipment, and operating profit decreased from the same period of the previous year. In the automobile parts division, sales decreased from the same period of the previous year due to a decrease in production and sales of interior parts and exterior parts, and operating profit decreased from the same period of the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 35.362 billion yen, 2.378 billion yen and 2.423 billion yen (down 3.8%, down 10.1% and down 14.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 35 billion yen (down 1%, y/y), 2.15 billion yen (down 9.6%, y/y), and 2.3 billion yen (down 5.1%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001090"],"MGSRCD":["6382"],"PRTURL":["http://www.trinityind.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87480000"],"PRTNME":["TRINITY INDUSTRIAL CORP."],"MGNWQT":["6382"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51090000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:31 1 0 Hitachi's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 9.6%; Up from the average forecast According to the consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021 announced by Hitachi on 28th, net income increased 5.7 times from the previous fiscal year to 501.613 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (388.171 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 550 billion yen (up 9.6% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 444.375 billion yen.\r\n\r\n Hitachi advocates an innovation partner in the IoT era and strengthens its solution capabilities.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, decreased 0.4% from the previous fiscal year to 8.729196 trillion yen, and operating profit decreased 25.2% to 495.18 billion yen. The pretax profit was 844.443 billion yen, 4.7 times.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ending March 2022, will increase by 8.8% from the previous fiscal year to 9.5 trillion yen (QUICK consensus is 9.31210 trillion yen). Operating profit is expected to increase by 49.4% to 740 billion yen (687.376 billion yen), and pretax profit is expected to decrease by 5.3% to 800 billion yen (679.924 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001161"],"MGSRCD":["6501"],"PRTURL":["http://www.hitachi.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85230000"],"PRTNME":["HITACHI, LTD."],"MGNWQT":["6501"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51080000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:31 1 0 NSSOL's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 0.7%; Down from the average forecast On April 28, NS Solutions announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 16.982 billion yen (down 8.5% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (16.873 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 17.1 billion yen (up 0.7% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 18.144 billion yen.\r\n\r\n NSSOL provides consulting on information systems and comprehensively provides system planning, proposals, design, construction, operation, and services. Gross profit decreased due to the impact of the decrease in sales. Corporate profits continued to decline due to the effects of the infectious disease, and system investment at client companies tended to be restrained, but after the third quarter, except for some industries, it was on a recovery trend.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 251.992 billion yen, 24.549 billion yen and 25.101 billion yen (down 8.3%, down 13.5% and down 11.2% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 5.2% from the previous fiscal year to 265 billion yen (QUICK consensus is 267.928 billion yen). Operating profit is expected to increase 3.9% to 25.5 billion yen (27.231 billion yen), and pretax profit is expected to increase 3.6% to 26 billion yen (27.679 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0011350"],"MGSRCD":["2327"],"PRTURL":["http://www.nssol.nipponsteel.com/"],"ORNWID":["MTU87120000"],"PRTNME":["NS SOLUTIONS CORP."],"MGNWQT":["2327"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51070000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:29 1 0 Tadano's final profit and loss will exceed the expected average profit of 10.5 billion yen in the fiscal year ended March 2022 On April 28, Tadano announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a loss of 12.987 billion yen. In the previous fiscal year, it was a profit of 6.433 billion yen. It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (a loss of 9.669 billion yen). The final profit and loss for the fiscal year ending March 2022 is expected to be a profit of 10.5 billion yen (loss of 12.987 billion yen in the previous year). It is above QUICK consensus of 2.299 billion yen.\r\n\r\n Tadano is a construction machinery manufacturer that manufactures and sells construction cranes, vehicle-mounted cranes, aerial work platforms, and other work platforms for different purposes. Sales, general and administrative expenses increased due to the consolidation of Demag business, but decreased as a result of efforts to reduce costs, and operating profit was in the red and pretax profit was in the red. Net income attributable to parent company shareholders recorded provisions for exhaust gas regulation-related losses, investment securities valuation loss, and expenses related to European business revitalization. As a result, it became a loss.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 186.04 billion yen (down 18.4% from a year earlier), a loss of 4.196 billion yen (profit of 13.949 billion yen in the previous year), and a loss of 4.683 billion yen (profit of 13.791 billion yen in the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 15.6% from the previous fiscal year to 215 billion yen (QUICK consensus was 204.029 billion yen), and operating profit and loss was a profit of 4.2 billion yen (compared to a loss of 4.196 billion yen in the previous fiscal year). (4.2 billion yen), ordinary profit and loss is expected to be a profit of 3.4 billion yen (a loss of 4.683 billion yen in the previous fiscal year) (QUICK consensus is 3.55 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001101"],"MGSRCD":["6395"],"PRTURL":["http://www.tadano.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87400000"],"PRTNME":["TADANO LTD."],"MGNWQT":["6395"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51060000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:29 1 0 Quick's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 16.5% On April 28, Quick announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 1.464 billion yen (down 29.4% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.706 billion yen (up 16.5% from a year earlier).\r\n\r\n Quick conducts human resources service business that develops in Japan and overseas, and advertising agency business that employs human resources on recruitment websites on the Internet. In the human resources service business, For worker dispatch, temporary staffing, business contracting, etc., Initially, the dispatch of nurses was affected by measures such as leave of absence from medical facilities due to the spread of the new coronavirus infection and restrictions on absenteeism and attendance of dispatched staff. However, business performance expanded due to efforts such as promoting the continuation of contracts with existing temporary staff, developing new workplaces, and strengthening interviews with registrants. In the dispatch of nursery teachers, In addition to the renewal of the registration site "Hoitomo" specializing in childcare workers and the strengthening of promotions to acquire registrants, Expanding the service area to the Kobe area, promoting detailed support for registrants, etc. Business performance was strong.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 20.089 billion yen, 1.867 billion yen and 2.124 billion yen (down 4.5%, down 36.3% and down 29.4% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 21.4 billion yen (up 6.5%, y/y), 2.486 billion yen (up 33.2%, y/y), and 2.5 billion yen (up 17.7%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030502"],"MGSRCD":["4318"],"PRTURL":["http://919.jp/"],"ORNWID":["MTU87040000"],"PRTNME":["QUICK CO., LTD."],"MGNWQT":["4318"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV51050000 2021/04/28 17:04 2021/04/28 17:04:27 1 0 Epson's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 22.9%; Down from the average forecast According to Seiko Epson's consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021, announced on 28th, net income was quadrupled from the previous fiscal year to 30.922 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (20.833 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 38 billion yen (up 22.9% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 39.35 billion yen.\r\n\r\n Seiko Epson is an electrical equipment manufacturer whose main products are electronic devices such as printers, projectors, semiconductors and crystal devices. Regarding business profit, Despite the negative impact of the decline in sales, sales of inkjet printers and consumables increased due to rising demand for home printing, and company-wide efforts to immediately reduce costs in response to the spread of the new coronavirus infection. It went thoroughly. Therefore, it was 61.6 billion yen. For sales revenue, In developed countries and some emerging countries, The inkjet printer was able to receive the positive effect of the increase in demand for home printing due to COVID-19. However, it decreased due to the large impact of the decrease in demand due to restrictions on economic activities in emerging countries.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, decreased 4.6% from the previous fiscal year to 995.94 billion yen, and operating profit increased 20.7% to 47.654 billion yen. Pretax profit increased 13.1% to 44.933 billion yen.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ending March 2022, will increase by 7.4% from the previous fiscal year to 1.07 trillion yen (QUICK consensus is 1.027983 trillion yen). Operating profit is expected to increase 19.6% to 57 billion yen (56.76 billion yen), and pretax profit is expected to increase 22.4% to 55 billion yen (55.584 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002141"],"MGSRCD":["6724"],"PRTURL":["http://www.epson.jp/"],"ORNWID":["MTU84550000"],"PRTNME":["SEIKO EPSON CORP."],"MGNWQT":["6724"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50850000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:04:00 1 0 Netyear's final profit and loss for the fiscal year ended March 2021: Profit of 200 million yen On April 28, Netyear Group announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a profit of 200 million yen. In the previous fiscal year, it was a loss of 68 million yen. The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Sales, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Netyear Group proposes solutions using the Internet and websites and builds systems for marketing issues faced by companies. On the sales side, although the spread of the new coronavirus infection had a negative impact mainly on advertising, the acceptance of orders from the third quarter onward was generally firm due to the activation of digital investment by companies.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 5.611 billion yen (up 2.7% from a year earlier), a profit of 172 million yen (loss of 77 million yen in the previous year), and a profit of 171 million yen (loss of 77 million yen in the previous year), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031523"],"MGSRCD":["3622"],"PRTURL":["http://www.netyear.net/"],"ORNWID":["MTU87280000"],"PRTNME":["NETYEAR GROUP CORP."],"MGNWQT":["3622"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50840000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:04:00 1 0 Fuji Oozx's net income 2.2 times for the fiscal year ended March 2022 On April 28, Fuji Oozx announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 614 million yen (up 59.1% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.35 billion yen (up 120% from a year earlier).\r\n\r\n Since its inception, Fuji Oozx has been supplying intake and exhaust valves and related products to customers who manufacture internal combustion engines such as transport equipment, industrial machinery, agricultural machinery, and generators. For profit, Sales have fallen sharply. However, it continued to take measures aimed at securing profits, such as cost improvement activities by thoroughly reducing fixed costs and a review of a more lean production system. Therefore, pretax profit could be increased from the previous term.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 19.121 billion yen, 714 million yen and 828 million yen (down 16.1%, down 12% and up 23.8% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 23 billion yen (up 20.3%, y/y), 2.2 billion yen (3.1-fold, y/y), and 2.2 billion yen (2.7-fold, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0015608"],"MGSRCD":["7299"],"PRTURL":["http://www.oozx.co.jp"],"ORNWID":["MTU87160000"],"PRTNME":["FUJI OOZX INC."],"MGNWQT":["7299"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50700000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:03:59 1 0 Future's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 8.3%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Future announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 1.242 billion yen (up 8.3% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 4.8 billion yen (up 26.5% from a year earlier).\r\n\r\n Future provides problem-solving consulting services using IT.\r\n\r\n Sales for the January-March period increased 0.5% year-on-year to 11.083 billion yen. Operating profit increased 2.9% to 1.702 billion yen. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 23.8%, which was below the average of the last 5 years (27.3%).\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending December 2021 are expected to increase 7.2% from the previous fiscal year to 47.5 billion yen. Operating profit is expected to increase by 36.6% to 7.15 billion yen. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030179"],"MGSRCD":["4722"],"PRTURL":["http://www.future.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87300000"],"PRTNME":["FUTURE CORP."],"MGNWQT":["4722"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50690000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:03:59 1 0 FCC's Net Income 2.1x Below Expected Average for Fiscal Year Ended March 2022 According to F.C.C.'s consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021 announced on 28th, net income increased 13.8% from the previous fiscal year to 4.462 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (3.767 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 9.5 billion yen (up 110% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 9.533 billion yen.\r\n\r\n FCC is a Honda-affiliated motorcycle and automobile clutch manufacturer that handles everything from friction material development to clutch assembly. Operating profit decreased due to a decrease in profits due to a decrease in sales, although the effects of compensation costs and impairment losses recorded in the previous fiscal year disappeared. Sales revenue decreased due to a decrease in sales of motorcycle clutches and four-wheeled vehicle clutches.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, decreased by 14.6% from the previous fiscal year to 146.157 billion yen, and operating profit decreased by 11.8% to 6.966 billion yen. Pretax profit increased 25% to 8.313 billion yen.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ending March 2022, will increase by 14.9% from the previous fiscal year to 168 billion yen (QUICK consensus is 166.417 billion yen). Operating profit is expected to increase 93.8% to 13.5 billion yen (13.15 billion yen), and pretax profit is expected to increase 68.4% to 14 billion yen (13.76 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0018004"],"MGSRCD":["7296"],"PRTURL":["http://www.fcc-net.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87240000"],"PRTNME":["F.C.C. CO., LTD."],"MGNWQT":["7296"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50550000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:03:57 1 0 Yamagata Bank: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 2.1 billion yen to 2.8 billion yen The Yamagata Bank announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.8 billion yen (up 10.4% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 2.1 billion yen (down 17.2% from the previous year). Pretax profit and ordinary income were up 3.6% y / y to 4.8 billion yen and down 6.5% y / y to 41.2 billion yen (down 28.7% y / y to 3.3 billion yen and down 11.2% y / y to 39.1 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n The Yamagata Bank is the top bank in Yamagata prefecture. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n In the individual earnings forecast, the earnings forecast is expected to exceed the initial forecast, and credit-related expenses are expected to be lower than the initial forecast, so the previously announced forecast is revised upward. The upward revision of the consolidated earnings estimate is due to the upward revision of the individual earnings forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070023"],"MGSRCD":["8344"],"PRTURL":["http://www.yamagatabank.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84570000"],"PRTNME":["THE YAMAGATA BANK, LTD."],"MGNWQT":["8344"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50490000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:03:29 1 0 Sansei Technologies Revises Full-Year Net Income Forecast Upward From 240 million yen loss to 700 million yen profit Sansei Technologies announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 700 million yen (down 50.7% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of a 240 million yen loss (1.42 billion yen profit in the previous year). Operating profit and pretax profit were down 51.2% y/y to 1.4 billion yen and down 48.1% y/y to 1.5 billion yen (down 81.1% y/y to 540 million yen and down 81.3% y/y to 540 million yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast. On the other hand, sales were reduced by 19% to 36.5 billion yen (previous estimate decreased by 17.9% to 37 billion yen).\r\n\r\n Sansei Technologies consistently handles planning, design, production, construction, maintenance, and refurbishment of amusement machines such as roller coasters, stage mechanisms, and elevators. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For the consolidated earnings estimate for the full fiscal year ended March 2021, It was a harsh environment where the COVID-19 pandemic continued. However, it focused on improving process management and construction profitability in the fields of stage mechanisms and amusement machines, and actively accepting orders for online distribution concerts and concert events during the period of relaxation of attracting customers, which has increased in the field of temporary stage equipment. The operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders are all expected to exceed the previous earnings forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001066"],"MGSRCD":["6357"],"PRTURL":["http://www.sanseiyusoki.com/"],"ORNWID":["MTU87180000"],"PRTNME":["SANSEI TECHNOLOGIES, INC."],"MGNWQT":["6357"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50480000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:03:28 1 0 Renesas's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 21.5%; Full-year forecast undisclosed According to the consolidated financial results (international accounting standards) for the period from January to March 2021 announced by Renesas Electronics on 28th, net profit increased by 21.5% year-on-year to 13.714 billion yen. It does not disclose its full-year net income forecast ending December 2021. It does not disclose sales revenue, operating profit, or pretax profit forecast, which are sales. In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 83.387 billion yen.\r\n\r\n Renesas Electronics is one of Japan's leading semiconductor manufacturers. Following the recovery from the decline in automobile production due to the spread of the new coronavirus infection centered on the first half of the previous consolidated fiscal year, In addition to an increase in sales revenue for the automotive business, This is due to an increase in sales revenue of businesses for industry, infrastructure, and IoT. This was due to an increase in gross profit and a reduction in costs centered on selling, general and administrative expenses.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales from January to March, increased 14% year-on-year to 203.678 billion yen, and operating profit increased 2.3 times to 30.191 billion yen. Pretax profit increased by 24.3% to 17.624 billion yen.\r\n\r\n The QUICK consensus of analysts' forecasts for the fiscal year ending December 2021 is sales revenue of 812.253 billion yen, operating profit of 106.824 billion yen, and pretax profit of 106.705 billion yen.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0035398"],"MGSRCD":["6723"],"PRTURL":["http://japan.renesas.com/"],"ORNWID":["MTU85210000"],"PRTNME":["RENESAS ELECTRONICS CORP."],"MGNWQT":["6723"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50460000 2021/04/28 17:03 2021/04/28 17:03:27 1 0 TOTO's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 15.8%; Down from the average forecast On April 28, TOTO announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 27.199 billion yen (up 15.3% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (24.258 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 31.5 billion yen (up 15.8% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 35.252 billion yen.\r\n\r\n TOTO mainly deals with sanitary ware, faucet fittings, unit baths, system kitchens, and other products.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 580.935 billion yen, 41.351 billion yen and 41.353 billion yen (down 2.6%, up 12.5% and up 14.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase by 9.3% from the previous fiscal year to 635 billion yen (QUICK consensus is 619.2 billion yen). Operating profit is expected to increase 6.4% to 44 billion yen (50.561 billion yen), and pretax profit is expected to increase 7.6% to 44.5 billion yen (49.414 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000757"],"MGSRCD":["5332"],"PRTURL":["http://www.toto.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85250000"],"PRTNME":["TOTO LTD."],"MGNWQT":["5332"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50410000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:02:58 1 0 Cyber's full-year forecast revised upward by 2.9 times in net income from October 2020 to March 2021 On April 28, CyberAgent announced its consolidated financial results for the six-month period ended March 2021. Net profit was 13.694 billion yen (up 190% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending September 2021 has been raised. Net profit is expected to be 24 billion yen (up 260% from the previous year). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 12.34 billion yen.\r\n\r\n Cyber is an online-only advertising agency that purchases advertising space on the Internet media and sells it to advertising agencies and advertisers. In the media business, while investing in "ABEMA", sales increased, sales increased, and operating profit and loss was recorded in the red. In the Internet advertising business, with the strength of maximizing advertising effectiveness, both sales and operating profit reached record highs, with sales of 157.2 billion yen and operating profit and loss of 12.9 billion yen.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the six-month period ended March 2021 were 294.497 billion yen, 32.932 billion yen and 33.029 billion yen (up 20.3%, up 62.8% and up 63.2% on a year-on-year basis), respectively. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 57.3%, which was above the average of the last 5 years (56.6%).\r\n\r\n Operating profit for the fiscal year ending September 2021 was 57.5 billion yen (previous estimate is 30 billion yen, a decrease of 11.5% from the previous period), an increase of 69.7% from the previous fiscal year. Pretax profit increased by 69.8% to 57.5 billion yen (previous estimate is 30 billion yen, down 11.4%), and sales increased by 25.4% to 600 billion yen (previous estimate increased by 4.5% to 500 billion yen). In QUICK consensus as analysts' average forecasts, all of them fell below the company's forecast. Sales, operating profit and pretax profit were 539.804 billion yen, 37.92 billion yen and 37.238 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030248"],"MGSRCD":["4751"],"PRTURL":["http://www.cyberagent.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85080000"],"PRTNME":["CYBERAGENT, INC."],"MGNWQT":["4751"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50400000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:02:57 1 0 Bank of Toyama: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 500 million yen to 550 million yen The Bank of Toyama announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 550 million yen (down 24.1% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 500 million yen (down 31% from the previous year). Pretax profit and ordinary income were down 4% y / y to 1.03 billion yen and down 22% y / y to 9.3 billion yen (down 30.1% y / y to 750 million yen and down 25.3% y / y to 8.9 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n The Bank of Toyama is a regional bank with its head office in Takaoka City, Toyama Prefecture. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n As the core business net income of the bank alone is expected to exceed the initial forecast, the full-year earnings forecast for the fiscal year ending March 2021 will be revised upward. The revision of the consolidated earnings estimate is to revise the non-consolidated earnings forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070042"],"MGSRCD":["8365"],"PRTURL":["http://www.toyamabank.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84640000"],"PRTNME":["THE BANK OF TOYAMA, LTD."],"MGNWQT":["8365"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV50310000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:02:28 1 0 NICCA CHEMICAL for the three-month period ended March 2021: 9.9-fold; full-year forecast unchanged On April 28, Nicca Chemical announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 1.034 billion yen (9.9-fold on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 1.3 billion yen (up 24.5% from a year earlier).\r\n\r\n Nicca Chemical is a chemical manufacturer with the top share in Japan for textile processing chemicals. In the chemicals business, sales increased due to the influence of depreciation of the yen on Asian currencies. Segment profit increased due to continued cost control that was implemented from last year and a decrease in depreciation expenses due to capital spending that was implemented two years ago.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 11.496 billion yen, 702 million yen and 827 million yen (up 9.7%, 5.2-fold and 4.9-fold on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 46.8%, which was above the average of the last 5 years (16%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 43.5 billion yen (up 5.6%, y/y), 1.5 billion yen (up 5.9%, y/y), and 1.5 billion yen (down 8.8%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0027967"],"MGSRCD":["4463"],"PRTURL":["http://www.nicca.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87260000"],"PRTNME":["NICCA CHEMICAL CO., LTD."],"MGNWQT":["4463"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50300000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:02:27 1 0 Shin-Etsu's net profit for the fiscal year ended March 2021: Down 6.5% On April 28, Shin-Etsu Chemical announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 293.732 billion yen (down 6.5% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (299.413 billion yen). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Sales, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Shin-Etsu Chemical is a major chemical company that boasts a stable and highly profitable structure, with its strength in its high market share in major products.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 1.496906 trillion yen, 392.213 billion yen and 405.101 billion yen (down 3%, down 3.4% and down 3.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Analysts forecast sales of 1.634586 trillion yen, operating profit of 450.794 billion yen, pretax profit of 463.145 billion yen, and net profit of 342.196 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000489"],"MGSRCD":["4063"],"PRTURL":["http://www.shinetsu.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85190000"],"PRTNME":["SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD."],"MGNWQT":["4063"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50280000 2021/04/28 17:02 2021/04/28 17:02:26 1 0 ZHD's net profit for the fiscal year ended March 2021: Down 14.1% According to the consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021 announced by Z Holdings on 28th, net income decreased 14.1% from the previous fiscal year to 70.145 billion yen. It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (80.789 billion yen). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Operating profit and pretax profit were also not disclosed. On the other hand, sales revenue, which is equivalent to sales, is expected to increase by 26.1% from the previous fiscal year to 1.52 trillion yen. It exceeded the analyst's average of 1.425775 trillion yen, which is the QUICK consensus.\r\n\r\n ZHD is the operating company of the portal site "Yahoo!JAPAN." Sales revenue increased from the same period of the previous year due to the consolidation of ZOZO in November 2019, the merger with LINE in March 2021, and the increase in sales revenue of the Askul Group. Operating profit increased from the same period of the previous year due to the conversion of ZOZO to a consolidated subsidiary.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, increased by 14.5% from the previous fiscal year to 1.205846 trillion yen, and operating profit increased by 6.5% to 162.125 billion yen. Pretax profit increased 5.1% to 142.615 billion yen.\r\n\r\n Analysts forecast operating profit of 187.831 billion yen, pretax profit of 168.827 billion yen, and net profit of 96.24 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030102"],"MGSRCD":["4689"],"PRTURL":["https://www.z-holdings.co.jp"],"ORNWID":["MTU84870000"],"PRTNME":["Z HOLDINGS CORP."],"MGNWQT":["4689"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50210000 2021/04/28 17:01 2021/04/28 17:01:55 1 0 Kansai Super's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 0.7% On April 28, Kansai Super Market announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 2.005 billion yen (up 19.2% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 2.02 billion yen (up 0.7% from a year earlier).\r\n\r\n Kansai Super Market is a supermarket chain based in Osaka and Hyogo. Gross profit increased more than operating expenses, resulting in higher operating profit, higher pretax profit, and higher net profit attributable to parent company shareholders. In the online supermarket, which operates at five stores, sales are increasing due to changes in consumer behavior such as non-contact needs and refraining from going out in the COVID-19 pandemic.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 130.94 billion yen, 2.731 billion yen and 3.086 billion yen (up 3.8%, up 21.2% and up 19.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 129.09 billion yen (down 1.4%, y/y), 2.82 billion yen (up 3.3%, y/y), and 3.11 billion yen (up 0.8%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0022257"],"MGSRCD":["9919"],"PRTURL":["http://www.kansaisuper.co.jp"],"ORNWID":["MTU87200000"],"PRTNME":["KANSAI SUPER MARKET LTD."],"MGNWQT":["9919"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV50150000 2021/04/28 17:01 2021/04/28 17:01:25 1 0 Hokuriku Electric Power Company's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 26.8%; Down from the average forecast On April 28, Hokuriku Electric Power announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 6.834 billion yen (down 49.1% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (10.65 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 5 billion yen (down 26.8% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 15.3 billion yen.\r\n\r\n Hokuriku Electric Power is supplied in Toyama, Ishikawa, Fukui (excluding some) and part of Gifu prefecture. Regarding income and expenditure, sales were affected by an increase in total electricity sales, although there was a decrease in fuel cost adjustments. Ordinary income, including non-operating income, was 642.2 billion yen. If it makes a trial calculation based on certain assumptions about the impact of COVID-19, the amount of electricity sold will be, It increased due to refraining from going out with electric lights. However, due to the decrease in factory operations due to electric power, it is estimated that there was a decrease of about 800 million kilowatt hours, a decrease of about 7 billion yen in sales, and a decrease of about 4 billion yen in pretax profit.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 639.445 billion yen, 17.828 billion yen and 12.354 billion yen (up 1.8%, down 39.5% and down 46.8% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 520 billion yen (QUICK consensus is 630.3 billion yen), a decrease of 18.7% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease 4.6% to 17 billion yen (28.85 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 19.1% to 10 billion yen (23.45 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002025"],"MGSRCD":["9505"],"PRTURL":["http://www.rikuden.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84700000"],"PRTNME":["HOKURIKU ELECTRIC POWER CO."],"MGNWQT":["9505"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV49850000 2021/04/28 17:00 2021/04/28 17:00:51 1 0 SKY PerfecTV J's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 2.6%; Down from the average forecast On April 28, SKY Perfect JSAT Holdings announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 13.345 billion yen (up 11% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (12.5 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 13 billion yen (down 2.6% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 13.337 billion yen.\r\n\r\n SKY Perfect JSAT is a media business that handles Japan's largest satellite pay multi-channel broadcasting "Sky PerfecTV!" that is viewed by more than 3 million people, and a space business that handles Asia's largest satellite communication service covering a wide area from North America to the Indian Ocean. Expand. Space business In the satellite communication business, satellite line provision for broadcasters, and space-related business, operating revenue decreased due to a decrease in viewing fee revenue of 3.9 billion yen, but program supply fees also decreased by 2.1 billion yen. Net profit) Due to the impact of COVID-19, the profit of the satellite line for connecting to the Internet in the aircraft decreased by 1.1 billion yen. However, revenues from JCSAT-17 and Horizons 3e increased by 6.9 billion yen. Therefore, operating revenue and segment profit increased.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ended March 2021 were flat at 139.572 billion yen and operating profit was up 25.5% to 19.151 billion yen. Pretax profit increased by 26.5% to 20.349 billion yen.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 122 billion yen (QUICK consensus is 139.1 billion yen), a decrease of 12.6% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease 6% to 18 billion yen (19.223 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 7.6% to 18.8 billion yen (19.857 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031428"],"MGSRCD":["9412"],"PRTURL":["http://www.skyperfectjsat.co.jp"],"ORNWID":["MTU87220000"],"PRTNME":["SKY PERFECT JSAT HOLDINGS INC."],"MGNWQT":["9412"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV49390000 2021/04/28 17:00 2021/04/28 17:00:22 1 0 Geostar: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 570 million yen to 891 million yen Geostr announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 891 million yen (up 68.8% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 570 million yen (up 7.9% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were up 25.7% y/y to 1.764 billion yen, up 25.8% y/y to 1.778 billion yen, and up 8.3% y/y to 30.149 billion yen (down 0.2% y/y to 1.4 billion yen, down 0.9% y/y to 1.4 billion yen, and up 7.4% y/y to 29.9 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Geostr is a secondary concrete product manufacturer that boasts the top share in Japan for segment products that are structural members of tunnels. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n The consolidated financial results are expected to be approximately the same as the previous earnings forecast, with sales of 30.149 billion yen (compared to the previous forecast 0.8% increase). For profit and loss, Due to the improvement of the project structure and thorough cost reduction, etc., Operating profit is 1.76 billion yen, pretax profit is 1.778 billion yen, and net profit attributable to parent company shareholders is 1, Impairment loss of 470 million yen is expected to be recorded as extraordinary loss and will be 891 million yen. Individual performance is expected to be 29.648 billion yen (2% decrease from the previous forecast), mainly due to the delay of the project to the next fiscal year. Profit and loss is expected to be 1.667 billion yen (previous forecast increased by 51.6%) for operating profit and 1.681 billion yen (compared to the previous forecast 52.9% increase) for pretax profit for the same reasons as consolidated business results, although there is a deterioration due to a decrease in sales. Net income is expected to be 926 million yen (25.2% increase from the previous forecast) with an impairment loss of 260 million yen recorded in extraordinary loss.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0015060"],"MGSRCD":["5282"],"PRTURL":["http://www.geostr.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87360000"],"PRTNME":["GEOSTR CORP."],"MGNWQT":["5282"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV48810000 2021/04/28 16:59 2021/04/28 16:59:19 1 0 Hitachi Transport System's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 10.4%; Up from the average forecast According to the consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021 announced by Hitachi Transport System on 28th, net income increased by 5.8% from the previous fiscal year to 22.873 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (22.474 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 20.5 billion yen (down 10.4% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 20.05 billion yen.\r\n\r\n Hitachi Transport System is a major logistics company affiliated with Hitachi. Segment profit was affected by the decline in sales. However, due to the effects of improved profitability of domestic arrival and departure and Chinese forwarding business, productivity improvement in each region, and total cost control effect, It increased by 59% from the previous term to 10.3 billion yen. Segment profit decreased 3% from the previous fiscal year to 25.1 billion yen due to the impact of decreased sales, although there were effects such as productivity improvement and total cost restraint.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, decreased by 3% from the previous fiscal year to 652.38 billion yen, and operating profit increased by 9.6% to 36.711 billion yen. Pretax profit increased 15.7% to 39.134 billion yen.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ending March 2022, will increase by 5.8% from the previous fiscal year to 690 billion yen (QUICK consensus is 672.67 billion yen). Operating profit is expected to increase 2.1% to 37.5 billion yen (36.384 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 19.5% to 31.5 billion yen (32.265 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0015347"],"MGSRCD":["9086"],"PRTURL":["http://www.hitachi-hb.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85020000"],"PRTNME":["HITACHI TRANSPORT SYS., LTD."],"MGNWQT":["9086"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48800000 2021/04/28 16:59 2021/04/28 16:59:18 1 0 AL Service: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 2.8 billion yen to 3.2 billion yen Arcland Service Holdings announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending December 2021 will be 3.2 billion yen (up 35.2% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 2.8 billion yen (up 18.3% from the previous year). It exceeded the analyst's average of 2.915 billion yen, which is the average of QUICK consensus, by 9.8%. Pretax profit was raised to 5.6 billion yen (previous estimate is 5 billion yen, up 2.7% from the previous term), an increase of 15% from the previous term. On the other hand, operating profit will increase by 4.7% to 4.75 billion yen, leaving the previous estimate unchanged. Sales will increase by 13.9% to 44 billion yen, leaving the previous estimate unchanged. The QUICK consensus was operating profit of 4.995 billion yen, pretax profit of 5.315 billion yen, and sales of 45 billion yen.\r\n\r\n Arcland Service directly manages Tonkatsu specialty store "Katsuya" and develops a chain nationwide with FC (Franchise). The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For the current consolidated accounting period, pretax profit and net profit attributable to parent company shareholders will be adjusted by recording employment adjustment subsidy and time saving cooperation subsidy from local governments as non-operating income as subsidy income. Due to the shortening of store business hours and the decrease in the number of visitors to the shops in business districts and commercial facilities due to the prevention of the spread of new coronavirus infection, The situation was very difficult at some stores. However, due to the expansion of take-out demand due to the increase in nesting consumption, Suburban "Katsuya" and "Karayama" stores have been able to generate higher-than-expected sales. Therefore, sales and operating profit are expected to remain as originally expected.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031469"],"MGSRCD":["3085"],"PRTURL":["http://www.arclandservice.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84350000"],"PRTNME":["ARCLAND SERVICE HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["3085"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV48670000 2021/04/28 16:58 2021/04/28 16:58:50 1 0 SCSK's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1.7%; Down from the average forecast According to SCSK's consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021 announced on 28th, net income increased 16.2% from the previous fiscal year to 33.435 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (31.664 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 34 billion yen (up 1.7% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 34.4 billion yen.\r\n\r\n SCSK develops, maintains, and operates core systems and information systems for the manufacturing, telecommunications, energy, distribution, services, and media industries, and systems for the financial industry such as banks, securities, and life and non-life insurance companies. In terms of operating results and segments, sales increased from the previous fiscal year and operating income increased from the previous fiscal year due to the steady performance of the BPO business. Sales increased from the previous fiscal year and operating profit increased from the previous fiscal year due to the steady performance of management services for the manufacturing and financial industries.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, increased by 3% from the previous fiscal year to 396.853 billion yen, and operating profit increased by 14.6% to 45.878 billion yen. Pretax profit increased 14.7% to 46.557 billion yen.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ending March 2022, will increase by 5.8% from the previous fiscal year to 420 billion yen (QUICK consensus is 421.189 billion yen). Operating profit is expected to increase 4.6% to 48 billion yen (49.094 billion yen), and pretax profit is expected to increase 4.3% to 48.545 billion yen (49.704 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0004459"],"MGSRCD":["9719"],"PRTURL":["http://www.scsk.jp/"],"ORNWID":["MTU85000000"],"PRTNME":["SCSK CORP."],"MGNWQT":["9719"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48660000 2021/04/28 16:58 2021/04/28 16:58:50 1 0 Fujitsu's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1.1%; Up from the average forecast According to Fujitsu's consolidated financial results (international accounting standards) for the fiscal year ended March 2021 announced on 28th, net profit increased by 26.7% from the previous fiscal year to 202.7 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (182.415 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 205 billion yen (up 1.1% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 197.411 billion yen.\r\n\r\n Fujitsu is one of the five major industrial electronics companies.\r\n\r\n Sales revenue, which is the sales amount for the fiscal year ended March 2021, decreased by 6.9% from the previous fiscal year to 3.589702 trillion yen, and operating profit increased by 25.9% to 266.324 billion yen. Pretax profit increased by 27.7% to 291.855 billion yen.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001191"],"MGSRCD":["6702"],"PRTURL":["http://jp.fujitsu.com"],"ORNWID":["MTU84930000"],"PRTNME":["FUJITSU LTD."],"MGNWQT":["6702"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48600000 2021/04/28 16:58 2021/04/28 16:58:19 1 0 Chugoku Electric's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 3%; Down from the average forecast On April 28, the Chugoku Electric Power announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 14.564 billion yen (down 83.8% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (21.6 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 15 billion yen (up 3% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 15.75 billion yen.\r\n\r\n The Chugoku Electric Power is an electric power company whose supply area is the Chugoku Region. For some of the loans affected by tight electricity supply and demand and soaring market prices, the provision of allowance for doubtful accounts amounted to 11.4 billion yen was recorded as extraordinary loss, and as a result of deducting corporate taxes, net income decreased. Sales were 1.3074 trillion yen due to a decrease in electricity bill revenue due to a decrease in retail electricity sales due to the stagnation of production activities in the first half due to the influence of COVID-19 in addition to the progress of competition. Sales decreased by 39.8 billion yen from the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 1.307498 trillion yen, 34.283 billion yen and 30.092 billion yen (down 3%, down 28.8% and down 24.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 970 billion yen (QUICK consensus is 1.2511 trillion yen), a decrease of 25.8% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease by 47.5% to 18 billion yen (29.8 billion yen), and pretax profit is expected to decrease by 33.5% to 20 billion yen (21.75 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002024"],"MGSRCD":["9504"],"PRTURL":["http://www.energia.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85130000"],"PRTNME":["THE CHUGOKU ELECTRIC POWER CO., INC."],"MGNWQT":["9504"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48590000 2021/04/28 16:58 2021/04/28 16:58:18 1 0 POLA HD's final profit and loss for the three-month period ended March 2021: Profit of 3.939 billion yen; Full-year forecast unchanged On April 28, Pola Orbis Holdings announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Its final profit and loss was a profit of 3.939 billion yen. It was a 1.246 billion yen loss in the same period last year. The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 11.3 billion yen (up 140% from the previous year). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 12.213 billion yen.\r\n\r\n Pola Orbis Holdings is a major cosmetics company that develops multiple brands centered on Pola, which focuses on luxury skin care, and Orbis, which focuses on low- and medium-priced skin care. Operating profit increased 114.7% year-on-year to 4.307 billion yen due to cost reductions and sales-related costs, and pretax profit was affected by the recording of foreign exchange gains associated with the depreciation of the yen. Sales increased from the same period of the previous year, with the overseas business of the POLA brand, which is the core brand, leading the whole.\r\n\r\n Sales from January to March increased by 0.6% year-on-year to 43.561 billion yen. The operating profit was 2.1 times as high as 4.307 billion yen, and the ordinary profit and loss was 5.763 billion yen in the black (the same period last year was a loss of 154 million yen). The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 22.7%, which was above the average of the last 5 years (19.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 190 billion yen (up 7.8%, y/y), 19 billion yen (up 38.2%, y/y), and 19 billion yen (up 51%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, sales, operating profit, and pretax profit were 190.297 billion yen, 19.731 billion yen, and 19.624 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0040396"],"MGSRCD":["4927"],"PRTURL":["http://www.po-holdings.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85150000"],"PRTNME":["POLA ORBIS HOLDINGS INC."],"MGNWQT":["4927"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48560000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:49 1 0 Estic's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 4.5%; Down from the average forecast On April 28, Estic announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 729 million yen (down 38.9% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (630 million yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 762 million yen (up 4.5% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 830 million yen.\r\n\r\n Estic mainly manufactures and sells power tools for tightening screws, which are mainly used in the assembly process of automobiles. Regarding the profit situation, fixed costs were reduced by curbing new employee increases and reducing costs, but the fixed ratio increased due to a significant decrease in sales. As a result, operating profit decreased, sales operating profit ratio decreased by 19.9%, pretax profit decreased, current profit ratio decreased by 20.3%, and net income attributable to parent company shareholders decreased. In sales by region, The recovery of the domestic market was slow, and the recovery of the North American and Chinese markets was remarkable, so the overseas sales ratio increased, and the overseas sales decreased, the domestic sales decreased, the overseas sales ratio to the total sales was 57.7%, the domestic sales. The ratio was 42.3%.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 5.294 billion yen, 1.055 billion yen and 1.072 billion yen (down 21.8%, down 40.5% and down 38.9% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 12.8% from the previous fiscal year to 5.969 billion yen (QUICK consensus is 6.15 billion yen). Operating profit is expected to increase 2.8% to 1.085 billion yen (1.25 billion yen), and pretax profit is expected to increase 2.3% to 1.097 billion yen (1.25 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0025055"],"MGSRCD":["6161"],"PRTURL":["http://www.estic.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84420000"],"PRTNME":["ESTIC CORP."],"MGNWQT":["6161"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48550000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:48 1 0 Nippon Express's net profit is 39 billion yen for the fiscal year ended December 2021 According to consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021, announced by Nippon Express on 28th, net profit was 56.102 billion yen. It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (53.506 billion yen). Net income for the fiscal year ending December 2021 is expected to be 39 billion yen. It is below QUICK consensus of 53.886 billion yen.\r\n\r\n Nippon Express is a comprehensive logistics company with 744 hubs (as of the end of March 2020) in 321 cities in 48 countries around the world, in addition to its domestic sales infrastructure. Due to an increase in charter transportation of air cargo, etc., Sales are 114.7 billion yen. Sales increased by 24.6 billion yen, 27.3% from the previous consolidated fiscal year. Operating profit was 9.8 billion yen, an increase of 6.7 billion yen, or 213.1%, from the previous consolidated fiscal year. The impact of COVID-19 is still clear, the car rubber movement of equipment-related cargo such as household goods and production machinery is sluggish, and even in some industries heading for recovery such as the automobile industry, it has not reached the level before Corona and is generally sluggish. It changed to a cargo movement.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales were 2.079195 trillion yen, operating profit was 78.1 billion yen, and pretax profit was 81.276 billion yen.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 1.56 trillion yen (QUICK consensus is 2.143267 trillion yen), operating profit is expected to be 56 billion yen (80.5 billion yen), and pretax profit is expected to be 58 billion yen (84.939 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001873"],"MGSRCD":["9062"],"PRTURL":["http://www.nittsu.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85100000"],"PRTNME":["NIPPON EXPRESS CO., LTD."],"MGNWQT":["9062"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48540000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:48 1 0 DTS's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 0.8% On April 28, DTS announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 7.593 billion yen (up 3.8% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 7.65 billion yen (up 0.8% from a year earlier).\r\n\r\n DTS provides information system introduction consulting, system design, development, operation and maintenance, as well as introduction, operation and maintenance of in-house developed solutions and ERP solutions, and information system operation design and maintenance. Net income attributable to parent company shareholders increased due to an increase in operating income. This term will be medium-term business plan As a result of working toward the achievement of the fiscal year ended March 2021 by moving 25% of DX-related sales to the target sales and developing 500 DX human resources one year ahead of schedule, DX-related Sales ratio of about 30.5%, DX human resources training 584 people. It was able to exceed my goal.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 90.493 billion yen, 10.817 billion yen and 11.131 billion yen (down 4.4%, up 1.3% and up 2.6% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 95 billion yen (up 5%, y/y), 11 billion yen (up 1.7%, y/y), and 11.2 billion yen (up 0.6%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0014091"],"MGSRCD":["9682"],"PRTURL":["http://www.dts.co.jp/"],"ORNWID":["MTU87340000"],"PRTNME":["DTS CORP."],"MGNWQT":["9682"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48530000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:47 1 0 Acmos's net profit for the nine-month period ended March 2021: Down 5%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Acmos announced its consolidated financial results for the nine-month period ended March 2021. Net profit was 324 million yen (down 5% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending June 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 270 million yen (down 19.4% from a year earlier).\r\n\r\n Acmos is an IT company that mainly engages in software development, IT infrastructure / network construction, and in-house product services. Net income attributable to parent company shareholders decreased due to a decrease in tax expenses due to a tax credit of 20 million yen in the previous consolidated fiscal year. In the IT solution business, Due to the increase in sales of products and services such as construction projects utilizing partner products, the operation and maintenance of the business infrastructure of government offices, and the delivery of related equipment, Sales in the IT infrastructure / network construction field increased.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the nine-month period ended March 2021 were 3.496 billion yen, 455 million yen and 456 million yen (down 6.2%, down 12.3% and down 12.5% on a year-on-year basis), respectively. The 3rd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 108.3%, which was above the average of the last 5 years (107.6%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending June 2021 are expected to be 4.91 billion yen (up 0.6%, y/y), 420 million yen (down 18.8%, y/y), and 425 million yen (down 19.4%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030044"],"MGSRCD":["6888"],"PRTURL":["http://www.acmos.co.jp"],"ORNWID":["MTU84370000"],"PRTNME":["ACMOS INC."],"MGNWQT":["6888"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48460000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:19 1 0 FP Corporation's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 5.6%; Down from the average forecast On April 28, FP announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 12.211 billion yen (up 13.3% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (12.252 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 12.9 billion yen (up 5.6% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 13.377 billion yen.\r\n\r\n FP is a leading manufacturer of food tray containers used for fresh foods, prepared foods, and lunch boxes. Shipments of containers for convenience stores decreased due to sluggish store sales in office areas, downtown areas, and tourist areas. Due to the fire accident at the Chubu Daiichi Plant, a fire loss of 2.104 billion yen was recorded as an extraordinary loss, while an insurance income of 2.012 billion yen was recorded as an extraordinary gain.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 196.95 billion yen, 18.763 billion yen and 19.381 billion yen (up 5.7%, up 21% and up 19.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 195 billion yen (QUICK consensus is 204.577 billion yen), a decrease of 1% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to increase 4.5% to 19.6 billion yen (19.748 billion yen), and pretax profit is expected to increase 4.2% to 20.2 billion yen (20.415 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0060194"],"MGSRCD":["7947"],"PRTURL":["http://www.fpco.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84890000"],"PRTNME":["FP CORP."],"MGNWQT":["7947"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48450000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:18 1 0 East Japan Railway's final profit and loss will exceed the expected average of 36 billion yen in the fiscal year ended March 2022 On April 28, East Japan Railway announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a loss of 577.9 billion yen. In the previous fiscal year, it was a profit of 198.428 billion yen. It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (434.51 billion yen loss). The final profit and loss for the fiscal year ending March 2022 is expected to be a profit of 36 billion yen (loss of 577.9 billion yen in the previous year). It is above QUICK consensus of 6.11 billion yen.\r\n\r\n East Japan Railway is the largest railway company in Japan. Regarding financial results, operating revenue decreased from the previous fiscal year due to a significant decrease in sales in the transportation business, distribution / service business, and real estate / hotel business due to the impact of COVID-19. With the expansion of COVID-19, the number of customers who use railways has decreased significantly, and in the lifestyle service business, the number of stores in stations, station buildings, hotels, etc. has decreased.\r\n\r\n For the fiscal year ended March 2021, sales, operating profit and loss, and ordinary profit and loss were 1.764584 trillion yen (down 40.1% from a year earlier), a loss of 520.358 billion yen (profit of 380.841 billion yen in the previous year), and a loss of 579.798 billion yen (profit of 339.525 billion yen in the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase by 31.8% from the previous fiscal year to 2.326 trillion yen (QUICK consensus is 2.479609 trillion yen), operating profit and loss was a profit of 74 billion yen (loss of 520.358 billion yen in the previous term) (73.945 billion yen), and ordinary profit and loss was a profit of 25 billion yen (The previous term was a loss of 579.798 billion yen) (QUICK consensus was 22.426 billion yen).).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0005301"],"MGSRCD":["9020"],"PRTURL":["http://www.jreast.co.jp"],"ORNWID":["MTU84590000"],"PRTNME":["EAST JAPAN RAILWAY CO."],"MGNWQT":["9020"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48440000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:18 1 0 Otsuka Shokai's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 5.6%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Otsuka announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 11.486 billion yen (up 5.6% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 39.55 billion yen (up 0.6% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 42.903 billion yen.\r\n\r\n Otsuka is an independent information service company that builds and maintains information systems and sells office consumables by mail order. In the system integration business, which provides optimal systems from consulting to system design / development, carry-in installation work, and network construction, sales of personal computers and tablets increased by capturing demand at the end of March, and sales increased. In the service & support business, the support business "Tayoreru" also covers the decrease in sales of copier maintenance services with services related to telework and maintenance services such as MNS, and increases overall sales such as maintenance.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 239.35 billion yen, 16.699 billion yen and 17.238 billion yen (up 6.7%, up 3.4% and up 4.6% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 28.7%, which was above the average of the last 5 years (25.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 865 billion yen (up 3.4%, y/y), 58.1 billion yen (up 3.2%, y/y), and 59 billion yen (up 2.5%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, sales, operating profit, and pretax profit were 871.523 billion yen, 61.302 billion yen, and 62.728 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0010782"],"MGSRCD":["4768"],"PRTURL":["http://www.otsuka-shokai.co.jp"],"ORNWID":["MTU84960000"],"PRTNME":["OTSUKA CORP."],"MGNWQT":["4768"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48420000 2021/04/28 16:57 2021/04/28 16:57:17 1 0 Broadmedia's fiscal year ended March 2022, net income 2.6 times On April 28, Broadmedia announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 151 million yen (down 63.3% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 400 million yen (up 160% from a year earlier).\r\n\r\n Broadmedia provides integrated services from content production and procurement to technical services for distribution. Pretax profit also declined due to the absence of insurance benefits that occurred in the previous fiscal year and the recording of equity investment losses. Tax expenses were significantly reduced due to the effect of the merger of six consolidated subsidiaries, and net income attributable to non-controlling interests decreased.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 10.991 billion yen, 478 million yen and 476 million yen (down 4.5%, down 5.3% and down 24.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 12 billion yen (up 9.2%, y/y), 600 million yen (up 25.5%, y/y), and 600 million yen (up 26.1%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030572"],"MGSRCD":["4347"],"PRTURL":["http://www.broadmedia.co.jp"],"ORNWID":["MTU84070000"],"PRTNME":["BROADMEDIA CORP."],"MGNWQT":["4347"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48320000 2021/04/28 16:55 2021/04/28 16:55:48 1 0 Yamato HD's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 6.5%; Up from the average forecast On April 28, Yamato Holdings announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 56.7 billion yen (up 150% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (45.679 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 53 billion yen (down 6.5% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 50.502 billion yen.\r\n\r\n Yamato Holdings is the largest courier company with hubs all over the country. This is because, while the volume of packages handled is increasing, efforts were made to optimize costs by improving collection and delivery efficiency by optimally allocating business resources based on data analysis, and promoting efficiency in trunk transportation and sorting work. This is because the volume of packages handled has increased as a result of responding to the EC domain, where growth is accelerating.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 1.695867 trillion yen, 92.121 billion yen and 94.019 billion yen (up 4%, up 110% and up 130% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 4.7% from the previous fiscal year to 1.775 trillion yen (QUICK consensus is 1.71616 trillion yen). Operating profit is expected to increase 3.1% to 95 billion yen (92.508 billion yen), and pretax profit is expected to increase 1% to 95 billion yen (92.658 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001874"],"MGSRCD":["9064"],"PRTURL":["http://www.yamato-hd.co.jp"],"ORNWID":["MTU84680000"],"PRTNME":["YAMATO HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["9064"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48310000 2021/04/28 16:55 2021/04/28 16:55:47 1 0 Yamapan's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 3.3%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Yamazaki Baking announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 3.056 billion yen (up 3.3% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 10.1 billion yen (up 45.2% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 10.5 billion yen.\r\n\r\n Yamazaki Baking is the leader in the bakery industry. In the food business, As for sweet buns, sales of multiple-packed products such as the "Thin-skinned bean paste" mini-bread and the "Bake One" series, which meet the demand for stock purchases, were strong. Chilled sweet bread such as "French cruller" contributed. However, due to the slump in fresh bakeries such as Vie de France Co., Ltd. and the loss of sales of US subsidiaries. Sales were lower than in the same period of the previous year. As for Japanese sweets, sales of kushi-dango remained strong and chilled product "Melting pudding of Hokkaido cheese steamed cake" contributed, but sales of steamed buns, daifuku and pancakes lost the upward momentum, and sales fell below the same period of the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 252.786 billion yen, 5.875 billion yen and 6.423 billion yen (down 2.3%, up 7.2% and up 11.7% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 27.3%, which was below the average of the last 5 years (27.5%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 1.037 trillion yen (up 2.2%, y/y), 21.5 billion yen (up 23.3%, y/y), and 23.2 billion yen (up 17.6%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, all of them fell below the company's forecast. Sales, operating profit and pretax profit were 1.0323 trillion yen, 21.225 billion yen and 23 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000227"],"MGSRCD":["2212"],"PRTURL":["http://www.yamazakipan.co.jp/"],"ORNWID":["MTU81020000"],"PRTNME":["YAMAZAKI BAKING CO., LTD."],"MGNWQT":["2212"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48300000 2021/04/28 16:55 2021/04/28 16:55:46 1 0 ISB's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 65.2%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, ISB announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 532 million yen (up 65.2% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 1.07 billion yen (up 7.6% from a year earlier).\r\n\r\n ISB is an information service company that provides integrated solutions that combine core technologies and services / know-how cultivated in various fields such as distribution / manufacturing, finance, medical / nursing care, government offices / local governments, etc., centering on mobile computing system services. In the information service business, "Field service" expanded mainly in cloud computing-related construction work and operation support work, and sales increased. In "Public", the acceptance of orders for government-affiliated system restructuring projects increased, and sales increased compared to the same quarter of the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 6.686 billion yen, 826 million yen and 845 million yen (up 5.5%, up 33.4% and up 36.1% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 46.7%, which was above the average of the last 5 years (37.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 26 billion yen (up 6.4%, y/y), 1.77 billion yen (up 7.7%, y/y), and 1.85 billion yen (up 8.1%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0008252"],"MGSRCD":["9702"],"PRTURL":["http://www.isb.co.jp"],"ORNWID":["MTU84530000"],"PRTNME":["ISB CORP."],"MGNWQT":["9702"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48290000 2021/04/28 16:55 2021/04/28 16:55:46 1 0 NTT Data Intramart's fiscal year ended March 2022, net income 3.9 times On April 28, NTT Data Intramart announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 107 million yen (down 79.6% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 420 million yen (up 290% from a year earlier).\r\n\r\n NTT Data Intramart deals with planning, development and sales of package software "intra-mart" for building a web system infrastructure.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 5.912 billion yen, 168 million yen and 170 million yen (down 14.5%, down 76.7% and down 76.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 7 billion yen (up 18.4%, y/y), 600 million yen (3.6-fold, y/y), and 600 million yen (3.5-fold, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031442"],"MGSRCD":["3850"],"PRTURL":["http://www.intra-mart.jp/"],"ORNWID":["MTU83970000"],"PRTNME":["NTT DATA INTRAMART CORP."],"MGNWQT":["3850"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48250000 2021/04/28 16:55 2021/04/28 16:55:15 1 0 Cast Iron Pipe's net profit for the fiscal year ended March 2021: Up 31.7% On April 28, Nippon Chutetsukan announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 661 million yen (up 31.7% from the previous year). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Sales, operating profit, and pretax profit were also not disclosed.\r\n\r\n Cast iron pipes manufacture and sell cast iron pipes, iron lids, resin pipes and related materials for the development of regional infrastructure centered on water and sewage and gas. Raw material scrap prices, which had been relatively low in the first half of fiscal year 2020, have risen sharply since the end of November 2020. But when it comes to revenue, In addition to maintaining sales prices and increasing sales volume, The continuous effect of rationalization, which it has been working on mainly in the manufacturing sector, has been added by further operational improvement. Operating profit increased and pretax profit increased from the same period of the previous year. Net profit increased. For sales, In addition to maintaining the selling price that achieved the rebate in the fiscal year 2019, Due to the contribution of sales expansion of new and peripheral businesses that expect synergies, such as software sales activities of AI pipeline diagnostic technology in partnership with Fracta and new product Auxerre compatible with the promotion method have been well received, Increased.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 14.663 billion yen, 695 million yen and 730 million yen (up 8%, up 31.6% and up 28.7% from the previous year), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000853"],"MGSRCD":["5612"],"PRTURL":["http://www.nichu.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84660000"],"PRTNME":["NIPPON CHUTETSUKAN K.K."],"MGNWQT":["5612"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48210000 2021/04/28 16:54 2021/04/28 16:54:46 1 0 Made by Murata's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1.2%; Down from the average forecast On April 28, Murata Manufacturing announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 237.057 billion yen (up 29.5% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (226.383 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 240 billion yen (up 1.2% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 260.622 billion yen.\r\n\r\n Murata Manufacturing independently develops and accumulates basic technologies such as material technology, front-end process technology, product design technology, back-end process technology, and analysis / evaluation technology.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 1.630193 trillion yen, 313.24 billion yen and 316.417 billion yen (up 6.3%, up 23.7% and up 24.6% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 1.8% from the previous fiscal year to 1.66 trillion yen (QUICK consensus is 1.710283 trillion yen). Operating profit is expected to increase 2.2% to 320 billion yen (348.524 billion yen), and pretax profit is expected to increase 1.8% to 322 billion yen (351.741 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001275"],"MGSRCD":["6981"],"PRTURL":["http://www.murata.co.jp/"],"ORNWID":["MTU85060000"],"PRTNME":["MURATA MANUFACTURING CO., LTD."],"MGNWQT":["6981"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48200000 2021/04/28 16:54 2021/04/28 16:54:45 1 0 Zaoh Sangyo's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 4.8% On April 28, Zaoh announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 793 million yen (up 13.3% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 755 million yen (down 4.8% from a year earlier).\r\n\r\n Zaoh is a trading company specializing in environmental cleaning equipment. As for after-sales service, total sales of wages and parts remained firm by focusing on quick response such as shortening work time in addition to regular inspections. Sales of its subsidiary Etani Sangyo Co., Ltd. decreased due to sluggish sales of water purification agents for swimming pools, etc., affected by the expansion of COVID-19.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 7.075 billion yen, 1 billion yen and 1.024 billion yen (down 0.1%, down 2% and down 4.3% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 7.1 billion yen (up 0.4%, y/y), 888 million yen (down 11.2%, y/y), and 902 million yen (down 11.9%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016170"],"MGSRCD":["9986"],"PRTURL":["http://www.zaohnet.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84460000"],"PRTNME":["ZAOH CO., LTD."],"MGNWQT":["9986"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48190000 2021/04/28 16:54 2021/04/28 16:54:43 1 0 Mitani Sangyo's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 29.2% On April 28, Mitani Sangyo announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 2.261 billion yen (up 37.4% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 1.6 billion yen (down 29.2% from a year earlier).\r\n\r\n Mitani Sangyo is a trading company based in the Hokuriku region that operates in the Tokyo metropolitan area and Vietnam. Regarding net income attributable to parent company shareholders, In addition to increasing pretax profit, There was a significant increase due to the valuation loss of investment securities and the impairment of fixed assets due to the relocation of some offices in the previous fiscal year. Pretax profit increased mainly due to an increase in operating profit.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 80.541 billion yen, 2.567 billion yen and 3.349 billion yen (up 3.8%, up 1.3% and up 1.6% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 80 billion yen (down 0.7%, y/y), 1.9 billion yen (down 26%, y/y), and 2.5 billion yen (down 25.4%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0018930"],"MGSRCD":["8285"],"PRTURL":["http://www.mitani.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84190000"],"PRTNME":["MITANI SANGYO CO., LTD."],"MGNWQT":["8285"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV48030000 2021/04/28 16:54 2021/04/28 16:54:12 1 0 Maeda Kosen's net profit for the six-month period ended March 2021: Up 5.4%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Maeda Kosen announced its consolidated financial results for the six-month period ended March 2021. Net profit was 2.118 billion yen (up 5.4% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending September 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 3.7 billion yen (up 19.8% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 4.29 billion yen.\r\n\r\n Maeda Kosen is a comprehensive geosynthetics company with a focus on the environmental materials business such as civil engineering materials. In the social infrastructure business, Mirai Techno Co., Ltd., a subsidiary that handles tents and canvas fabric products, it worked to expand sales of its original products and reduce SG & A expenses. However, as a result of losing the upward momentum in accepting orders for products for the Ministry of Defense and marine civil engineering products, both sales and profits fell below the same period of the previous year. At Kushiro High Meal Co., Ltd., which manufactures and sells fish meal and fish oil, the catch was favorable, and sales and profits exceeded the same period of the previous year due to the effect of reducing fuel costs and SG & A expenses.\r\n\r\n Sales for the period from October 2020 to March 2021 were 21.678 billion yen, which was flat year-on-year, and operating profit was 3.112 billion yen, an increase of 10%. Pretax profit increased 5.3% to 3.145 billion yen. The 2nd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 61%, which was above the average of the last 5 years (52.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending September 2021 are expected to be 43 billion yen (up 9.2%, y/y), 5.1 billion yen (up 12.9%, y/y), and 5.1 billion yen (up 10%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, sales, operating profit, and pretax profit were 43.633 billion yen, 5.933 billion yen, and 5.967 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031463"],"MGSRCD":["7821"],"PRTURL":["http://www.maedakosen.jp/"],"ORNWID":["MTU84240000"],"PRTNME":["MAEDA KOSEN CO., LTD."],"MGNWQT":["7821"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47710000 2021/04/28 16:53 2021/04/28 16:53:43 1 0 Nippon Densetsu's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 49.7%; Down from the average forecast On April 28, Nippon Densetsu Kogyo announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 9.546 billion yen (down 15.3% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (10.225 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 4.8 billion yen (down 49.7% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 10.65 billion yen.\r\n\r\n Nippon Densetsu Kogyo is an electrical equipment construction company of the East Japan Railway Group and a leading company in railway electrical construction. Regarding profits, although there was a decline in construction profitability due to the impact of the COVID-19 pandemic, measures such as reduction of construction costs and cost savings were promoted. As a result, net profit decreased, operating profit decreased, and pretax profit decreased. Efforts were made to secure acceptance of new construction orders. As a result, sales declined and consolidated carry-forward to the next fiscal year remained at a high level of 172.4 billion yen.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 195.695 billion yen, 14.188 billion yen and 15.39 billion yen (down 1.3%, down 14% and down 13% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 166.2 billion yen (QUICK consensus is 191 billion yen), a decrease of 15.1% from the previous fiscal year. Operating profit is expected to decrease by 58.4% to 5.9 billion yen (15.625 billion yen), and pretax profit is expected to decrease by 54.5% to 7 billion yen (16.615 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000138"],"MGSRCD":["1950"],"PRTURL":["http://www.densetsuko.co.jp/"],"ORNWID":["MTU83990000"],"PRTNME":["NIPPON DENSETSU KOGYO CO., LTD."],"MGNWQT":["1950"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47700000 2021/04/28 16:53 2021/04/28 16:53:42 1 0 TAKI CHEMICAL for the three-month period ended March 2021: Down 13.9%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Taki Chemical announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 365 million yen (down 13.9% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 1.5 billion yen (down 3.8% from a year earlier).\r\n\r\n Taki Chemical is the first chemical manufacturer in Japan to develop artificial fertilizers. Based on "medium-term business plan 2023", which is the first year of this year, it made efforts to improve the profitability of existing businesses. As a result, sales increased, operating profit increased, pretax profit decreased due to a decrease in dividend income, and quarterly net income attributable to parent company shareholders decreased. At Agri, fertilizer sales volume remained at the same level as the same period of the previous year, but sales decreased by 1.0% from the same period of the previous year due to the drop in selling prices.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 7.725 billion yen, 473 million yen and 520 million yen (up 1%, up 9.5% and down 0.8% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 28.7%, which was above the average of the last 5 years (24.8%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 30.5 billion yen (up 1.1%, y/y), 1.65 billion yen (down 6.2%, y/y), and 2.05 billion yen (down 5.4%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000474"],"MGSRCD":["4025"],"PRTURL":["http://www.takichem.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84040000"],"PRTNME":["TAKI CHEMICAL CO., LTD."],"MGNWQT":["4025"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47640000 2021/04/28 16:53 2021/04/28 16:53:11 1 0 Nozaki Shimbun's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 51.3% On April 28, Nozaki Insatsu Shigyo announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. The final profit and loss was a profit of 80 million yen. In the previous fiscal year, it was a loss of 616 million yen. Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 39 million yen (down 51.3% from a year earlier).\r\n\r\n At Nozaki Insatsu Shigyo, "Packaging materials and paper containers, paper products department", which manufactures and sells wrapping paper, paper bags, paper containers, etc., accounts for about 50% of the total sales, and "Information equipment and supplies department", which develops, manufactures, and sells barcode printers, etc. Sales account for about 30% of the total. In terms of profits, it promoted the digitization of business processes and the development and strengthening of automation. As a result, operating profit, pretax profit, and net profit attributable to parent company shareholders also improved. In the sales department, sales decreased due to the stagnation of economic activities due to the spread of COVID-19, such as the inability to carry out sufficient sales activities due to refraining from visiting customers and canceling exhibitions.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 13.105 billion yen, 87 million yen and 123 million yen (down 11.5%, up 140% and up 170% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 13.4 billion yen (up 2.3%, y/y), 95 million yen (up 9.2%, y/y), and 114 million yen (down 7.3%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001504"],"MGSRCD":["7919"],"PRTURL":["http://www.nozakiinsatu.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84480000"],"PRTNME":["NOZAKI INSATSU SHIGYO CO., LTD."],"MGNWQT":["7919"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47630000 2021/04/28 16:53 2021/04/28 16:53:09 1 0 Nitto Kako's profit after tax for the fiscal year ending March 2022: Up 38.9% On April 28, Nitto Kako announced its unconsolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Profit after tax was 18 million yen (down 88.2% from the previous year). Profit after tax for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 25 million yen (up 38.9% from a year earlier).\r\n\r\n Nitto Kako's main business is the rubber business, which mainly manufactures and sells rubber compounds, sheets, mats, and molded products, and also handles the resin business. Sales decreased from the previous fiscal year due to a decrease in the acceptance of orders. In terms of profits, efforts were made to reduce fixed costs and costs, but profits declined from the previous fiscal year due to the impact of lower sales.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 5.837 billion yen, 38 million yen and 63 million yen (down 23.3%, down 82.3% and down 71% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 3.428 billion yen (down 41.3%, y/y), 57 million yen (up 50%, y/y), and 47 million yen (down 25.4%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000694"],"MGSRCD":["5104"],"PRTURL":["http://www.nitto-kk.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84220000"],"PRTNME":["NITTO KAKO CO., LTD."],"MGNWQT":["5104"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47570000 2021/04/28 16:52 2021/04/28 16:52:12 1 0 Ota Floriculture: Upward revision of full-year forecast for final profit and loss, from a loss of 116 million yen to loss of 6 million yen Ota Floriculture Auction announced on April 28 that its final profit and loss for the fiscal year ending March 2021 will be a loss of 6 million yen (profit of 48 million yen in the previous year). It has been revised upward from the loss of 116 million yen in the previous estimate. Operating profit and loss were 35 million yen loss (the previous term was a profit of 8 million yen, and the previous estimate was a loss of 125 million yen), pretax profit was 18 million yen (the previous estimate was a loss of 91 million yen, and the previous term was a profit of 71 million yen), a 74.6% decrease from the previous fiscal year, and sales were 23.919 billion yen (previous estimate is 23.085 billion yen, a decrease of 7.3% from the previous period), a 4% decrease.\r\n\r\n Ota Floriculture Auction is a wholesaler of the Metropolitan Central Wholesale Market, which is the largest flower market in Japan and the third largest in the world. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n The fourth quarter was under the second state of emergency. However, the demand for flowers instead of being able to meet in person increased, and the demand for households increased due to the increased time spent at home. Therefore, sales in March, the busiest season in the flower industry, far exceeded expectations. Sales, operating profit, pretax profit, and net income attributable to parent company shareholders are expected to exceed the previously announced forecast, so the full-year earnings forecast will be revised.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030081"],"MGSRCD":["7555"],"PRTURL":["http://www.otakaki.co.jp"],"ORNWID":["MTU84500000"],"PRTNME":["OTA FLORICULTURE AUCTION CO., LTD."],"MGNWQT":["7555"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV47560000 2021/04/28 16:52 2021/04/28 16:52:12 1 0 ISID's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 22.4%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Information Services International-Dentsu announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 2.521 billion yen (up 22.4% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 8.3 billion yen (up 12.7% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 9 billion yen.\r\n\r\n In addition to system construction and maintenance based on customer's individual specifications, ISID also handles system construction using in-house developed products such as personnel management packages and products of other companies such as design support software. For profit, Sales, general and administrative expenses increased, centered on R & D expenses and personnel expenses. However, in addition to the effect of increasing sales, By improving the gross profit margin centered on consulting services and contract system development, Profit increased with each stepwise profit. In terms of sales, the financial solutions segment, manufacturing solutions segment, and communications IT segment led the way in achieving sales growth.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 27.495 billion yen, 3.726 billion yen and 3.643 billion yen (up 4.3%, up 13.1% and up 12% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 29.8%, which was above the average of the last 3 years (27.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending December 2021 are expected to be 110 billion yen (up 1.2%, y/y), 12.5 billion yen (up 2.6%, y/y), and 12.3 billion yen (up 6.9%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, sales, operating profit, and pretax profit were 113.5 billion yen, 13.5 billion yen, and 13.3 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0005590"],"MGSRCD":["4812"],"PRTURL":["http://www.isid.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84020000"],"PRTNME":["INFORMATION SERVICES INTERNATIONAL-DENTSU,LTD."],"MGNWQT":["4812"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47550000 2021/04/28 16:52 2021/04/28 16:52:11 1 0 Howa: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 470 million yen to 1.03 billion yen Howa Machinery announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 1.03 billion yen (up 74.3% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 470 million yen (down 20.4% from the previous year). Operating profit, pretax profit and sales were down 26.5% y/y to 570 million yen, up 12.2% y/y to 920 million yen, and down 8% y/y to 18.7 billion yen (down 61.3% y/y to 300 million yen, down 31.7% y/y to 560 million yen, and down 8.4% y/y to 18.6 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n Howa Machinery focuses on the manufacture and sale of machine tools for the automobile and automobile parts industries. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For sales, It is expected to remain at a flat level. However, the acceptance of machine tool-related orders has increased. Therefore, the factory operation rate will increase and the profitability will improve. Therefore, operating profit is expected to exceed previous expectations. Recorded subsidy income outside of business. Therefore, pretax profit exceeded the previous forecast. Income taxes decreased due to the recording of deferred tax assets. Therefore, net income attributable to parent company shareholders is expected to exceed the previous forecast. Although it did not record deferred tax assets, it carefully considered the recoverability of deferred tax assets in light of its future earnings outlook. As a result, it decided to record deferred tax assets and recorded 250 million yen in corporate tax adjustments.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001020"],"MGSRCD":["6203"],"PRTURL":["http://www.howa.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84610000"],"PRTNME":["HOWA MACHINERY, LTD."],"MGNWQT":["6203"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV47540000 2021/04/28 16:52 2021/04/28 16:52:10 1 0 Hokuriku Denko's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 5.5% On April 28, Hokuriku Electrical Construction announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 3.175 billion yen (up 1.6% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 3 billion yen (down 5.5% from a year earlier).\r\n\r\n Hokuriku Electrical Construction is a consolidated subsidiary of Hokuriku Electric Power, which conducts diagnosis, design, construction, and maintenance of all equipment for electricity, air conditioning, water supply and drainage, and sanitary work, mainly in the Hokuriku region.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 44.888 billion yen, 3.853 billion yen and 4.075 billion yen (down 10.1%, down 19.2% and down 15.7% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 51 billion yen (up 13.6%, y/y), 4.2 billion yen (up 9%, y/y), and 4.35 billion yen (up 6.7%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0015769"],"MGSRCD":["1930"],"PRTURL":["http://www.rikudenko.co.jp"],"ORNWID":["MTU84090000"],"PRTNME":["HOKURIKU ELECTRICAL CONST. CO., LTD."],"MGNWQT":["1930"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47510000 2021/04/28 16:51 2021/04/28 16:51:40 1 0 Max's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 1.9% On April 28, Max announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 5.153 billion yen (down 6.5% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 5.25 billion yen (up 1.9% from a year earlier).\r\n\r\n Max is a stationery / office equipment, construction / construction tool manufacturer with the largest share of staplers and nailers in Japan. In the office equipment division, sales of machinery and consumables decreased due to a decrease in acceptance of orders from business partners due to the expansion of telecommuting. In the industrial equipment sector, Sales of dedicated consumables for the rebar binding machine "Twin tires" were firm. However, sales of tools for wooden buildings decreased due to the decrease in new domestic housing starts and the stagnation of sales activities to business partners.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 64.029 billion yen, 6.685 billion yen and 6.826 billion yen (down 8.1%, down 11.9% and down 7.8% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 67.4 billion yen (up 5.3%, y/y), 7.1 billion yen (up 6.2%, y/y), and 7.1 billion yen (up 4%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0001140"],"MGSRCD":["6454"],"PRTURL":["http://www.max-ltd.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84400000"],"PRTNME":["MAX CO., LTD."],"MGNWQT":["6454"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47390000 2021/04/28 16:50 2021/04/28 16:50:40 1 0 Aomori Bank: Upward revision of full-year forecast for net profit, from 1.9 billion yen to 2.25 billion yen The Aomori Bank announced on April 28 that its net profit for the fiscal year ending March 2021 will be 2.25 billion yen (up 53.1% from the previous year). It was revised upward from the previous estimate of 1.9 billion yen (up 29.2% from the previous year). Pretax profit and ordinary income were up 57.1% y / y to 3.65 billion yen and down 4% y / y to 41.3 billion yen (up 20.4% y / y to 2.8 billion yen and down 8.1% y / y to 39.5 billion yen in the previous estimates), respectively, exceeding the forecast.\r\n\r\n The Aomori Bank is the top bank in Aomori prefecture. The company explained the reasons for the revision of the financial results below.\r\n\r\n For banks alone, the earnings forecast for the fiscal year ending March 2021 is revised upward because the earnings from funds exceeded the plan and the net operating income from the core business was expected to exceed the previous forecast. The revision of the consolidated earnings estimate is due to the revision of the bank's non-consolidated earnings forecast.\r\n\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0070018"],"MGSRCD":["8342"],"PRTURL":["http://www.a-bank.jp/"],"ORNWID":["MTU84290000"],"PRTNME":["THE AOMORI BANK, LTD."],"MGNWQT":["8342"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["業績予想修正"]} MTV47370000 2021/04/28 16:50 2021/04/28 16:50:39 1 0 AmidAH's net profit for the nine-month period ended March 2021: Up 22.4%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, AmidA Holdings announced its consolidated financial results for the nine-month period ended March 2021. Net profit was 246 million yen (up 22.4% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending June 2021 remains unchanged. Net profit is expected to be 265 million yen (up 6.4% from a year earlier).\r\n\r\n AmidAH develops "EC mail order business" and "Digital marketing business." The number of inflows for the entire group site was 14.299775 million, and CVR, which had been on a downward trend, also improved to 2.5%, and the number of orders received increased by 44,671 compared to the same period of the previous year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the nine-month period ended March 2021 were 2.449 billion yen, 370 million yen and 373 million yen (up 11.5%, up 69.7% and up 64.3% on a year-on-year basis), respectively. The 3rd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 92.5%, which was above the average of the last 2 years (73.9%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending June 2021 are expected to be 3.171 billion yen (up 9.6%, y/y), 400 million yen (up 41.3%, y/y), and 403 million yen (up 35.7%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0050237"],"MGSRCD":["7671"],"PRTURL":["http://www.amida.holdings/"],"ORNWID":["MTU84440000"],"PRTNME":["AMIDA HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["7671"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47170000 2021/04/28 16:50 2021/04/28 16:50:06 1 0 Atom Ribin's profit after tax for the nine-month period ended March 2021: Down 17%, leaving its full-year forecast unchanged On April 28, Atom Livin Tech announced its unconsolidated financial results for the nine-month period ended March 2021. profit after tax was 352 million yen (down 17% on a year-on-year basis). The full-year after-tax profit forecast for the fiscal year ending June 2021 remains unchanged. Profit after tax is expected to be 330 million yen (down 31.5% from a year earlier).\r\n\r\n Atom Livin Tech is a fabless (does not have a factory) manufacturer that plans, develops, and sells all interior hardware for homes.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the nine-month period ended March 2021 were 7.254 billion yen, 494 million yen and 514 million yen (down 11.1%, down 19.1% and down 18.2% on a year-on-year basis), respectively. The 3rd quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 102.9%, which was above the average of the last 5 years (89.7%).\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending June 2021 are expected to be 9.4 billion yen (down 9.6%, y/y), 480 million yen (down 29.4%, y/y), and 490 million yen (down 30.6%, y/y), respectively. All remained unchanged from the previous estimates.\r\n\r\n On January 28, Atom Livin Tech revised its earnings forecast for the fiscal year ending June 2021. Profit after tax forecast and others were revised upward.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0030298"],"MGSRCD":["3426"],"PRTURL":["http://www.atomlt.com/"],"ORNWID":["MTU84170000"],"PRTNME":["ATOM LIVIN TECH CO., LTD."],"MGNWQT":["3426"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47090000 2021/04/28 16:49 2021/04/28 16:49:08 1 0 AL Service's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 92.4%; Full-year forecast revised upward On April 28, Arcland Service Holdings announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 1.41 billion yen (up 92.4% on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 has been raised. Net profit is expected to be 3.2 billion yen (up 35.2% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 2.915 billion yen.\r\n\r\n Arcland Service directly manages Tonkatsu specialty store "Katsuya" and develops a chain nationwide with FC (Franchise). With regard to store openings and exits, the number of stores increased to 423 with a net increase of 3 stores due to the opening of 3 FC stores. Regarding the opening and closing of stores, the number of stores increased to 141 stores with a net increase of 4 stores due to the opening of 1 "Karayama" FC store and the closure of 2 directly managed stores, and the opening of 2 "Karaage edge" directly managed stores and 3 FC stores. Became.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the three-month period ended March were 10.627 billion yen, 1.295 billion yen and 2.186 billion yen (up 21.4%, up 6.1% and up 77% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 27.3%, which was above the average of the last 5 years (25.4%).\r\n\r\n The pretax profit for the fiscal year ending December 2021 was raised to 5.6 billion yen (previous estimate is 5 billion yen, up 2.7% from the previous term), an increase of 15% from the previous fiscal year. Operating profit remained unchanged at 4.75 billion yen, an increase of 4.7%. Sales will increase by 13.9% to 44 billion yen, leaving the previous estimate unchanged. In QUICK consensus as analysts' average forecasts, sales, operating profit, and pretax profit were 45 billion yen, 4.995 billion yen, and 5.315 billion yen, respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0031469"],"MGSRCD":["3085"],"PRTURL":["http://www.arclandservice.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84330000"],"PRTNME":["ARCLAND SERVICE HOLDINGS CO., LTD."],"MGNWQT":["3085"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47060000 2021/04/28 16:49 2021/04/28 16:49:06 1 0 MK Seiko's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 5.6% On April 28, MK Seiko announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 521 million yen (up 19.2% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 550 million yen (up 5.6% from a year earlier).\r\n\r\n MK Seiko is a major industry supplier with a main focus on mobility and service businesses such as car wash machine manufacturing and sales. The hotel industry is in a difficult business environment due to the refraining from activities such as sightseeing, business trips and various events. In the mobility & service business, oil equipment remained sluggish due to the impact of the new coronavirus in the first half, and demand recovered from the second half, but the pace was sluggish and fell below the previous year's results.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 25.633 billion yen, 1.507 billion yen and 1.606 billion yen (up 5.1%, up 49.1% and up 51.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 25.5 billion yen (down 0.5%, y/y), 950 million yen (down 37%, y/y), and 950 million yen (down 40.8%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016077"],"MGSRCD":["5906"],"PRTURL":["http://www.mkseiko.co.jp"],"ORNWID":["MTU84130000"],"PRTNME":["MK SEIKO CO., LTD."],"MGNWQT":["5906"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV47020000 2021/04/28 16:48 2021/04/28 16:48:35 1 0 Tokai Ele's net profit for the fiscal year ending March 2022: Up 0.5% On April 28, Tokai Electronics announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 547 million yen (up 160% from the previous year). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 550 million yen (up 0.5% from a year earlier).\r\n\r\n Tokai Electronics is a trading company that sells semiconductor devices and electronic devices. In the automobile field, due to the influence of COVID-19 in the first half of the year, Order acceptance declined, affecting sales of semiconductor devices. However, after the second quarter consolidated accounting period, in addition to the recovery of customer production activities and steady sales of semiconductor devices, The scale of transactions expanded due to the business integration with Fujita Denki Kogyo Co., Ltd. Therefore, the result exceeded that of the previous term. In the FA / machine tool field as well, demand for semiconductor equipment-related equipment and new coronavirus countermeasure equipment remained strong, resulting in higher results than in the previous fiscal year.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 46.676 billion yen, 817 million yen and 873 million yen (up 23.3%, up 110% and up 100% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ending March 2022 are expected to be 50 billion yen (up 7.1%, y/y), 940 million yen (up 15.1%, y/y), and 970 million yen (up 11.1%, y/y), respectively.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0026643"],"MGSRCD":["8071"],"PRTURL":["http://www.tokai-ele.com/"],"ORNWID":["MTU84270000"],"PRTNME":["TOKAI ELECTRONICS CO., LTD."],"MGNWQT":["8071"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV46940000 2021/04/28 16:48 2021/04/28 16:48:04 1 0 Eiken Ka's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 2.7%; Down from the average forecast On April 28, Eiken Chemical announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 5.044 billion yen (up 42.6% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (4.75 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 4.91 billion yen (down 2.7% from a year earlier). It is below QUICK consensus of 4.999 billion yen.\r\n\r\n Eiken Chemical is a comprehensive manufacturer of clinical reagents that covers almost all testing fields, including reagents for microbiological testing, reagents for general testing, reagents for immunoserocytosis testing, and reagents for biochemical testing (reagent for automatic analyzer). In terms of profits, profits increased significantly, centered on the new coronavirus detection reagent, operating profit increased, pretax profit increased, and net profit attributable to parent company shareholders increased. For sales by product type, Due to the influence, Microbial test reagents were 3.989 billion yen, immunoserologic test reagents were 18.749 billion yen, biochemical test reagents were 594 million yen, and equipment / food environment-related media were 2.125 billion yen.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 38.667 billion yen, 6.612 billion yen and 6.808 billion yen (up 5.7%, up 43.1% and up 44.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 will increase 4.5% from the previous fiscal year to 40.4 billion yen (QUICK consensus is 39.87 billion yen). Operating profit is expected to decrease 3.7% to 6.37 billion yen (6.643 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 5.6% to 6.43 billion yen (6.739 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0016918"],"MGSRCD":["4549"],"PRTURL":["http://www.eiken.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84150000"],"PRTNME":["EIKEN CHEMICAL CO., LTD."],"MGNWQT":["4549"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV46910000 2021/04/28 16:47 2021/04/28 16:47:34 1 0 Nippon Electric Glass's net profit for the three-month period ended March 2021: Up 200%; Full-year forecast revised upward On April 28, Nippon Electric Glass announced its consolidated financial results for the three-month period ended March 2021. Net profit was 6.804 billion yen (3-fold on a year-on-year basis). The full-year net income forecast for the fiscal year ending December 2021 has been raised. Net profit is expected to be 21 billion yen (up 37.7% from a year earlier). In QUICK consensus as analysts' average forecast, it was 16.5 billion yen.\r\n\r\n Nippon Electric Glass manufactures and sells special glass products such as electronic and information glass, as well as glass manufacturing machinery. In terms of profit and loss, operating profit, pretax profit and quarterly net income attributable to parent company shareholders both exceeded the same quarter of the previous year due to increased sales and improved productivity. As for quarterly net income attributable to parent company shareholders, operating profit and pretax profit increased, and expenses such as temporary suspension of operations and equipment repairs due to power outages were recorded in extraordinary loss. However, it significantly exceeded the same period of the previous year by recording insurance income related to investment gains on sale of securities and damage to domestic production facilities due to the typhoon that occurred in 2019 in extraordinary gain.\r\n\r\n For the three-month period ended March, sales, operating profit, and pretax profit were 68.599 billion yen, 6.929 billion yen, and 11.998 billion yen (up 5.7%, up 73.1%, and up 240% on a year-on-year basis), respectively. The 1st quarter's progress rate of operating profit for the full-year forecast was 24.7%, which was below the average of the last 5 years (26.7%).\r\n\r\n Operating profit for the fiscal year ending December 2021 was 28 billion yen (previous estimate is 22 billion yen, an increase of 24.6% from the previous period), an increase of 58.6% from the previous fiscal year. Pretax profit increased by 67.5% to 32 billion yen (previous estimate increased by 36.1% to 26 billion yen), and sales increased by 15.3% to 280 billion yen (previous estimate increased 11.2% to 270 billion yen). In QUICK consensus as analysts' average forecasts, all of them fell below the company's forecast. Sales, operating profit and pretax profit were 264.5 billion yen, 22 billion yen and 24 billion yen, respectively.\r\n\r\n On April 1, Nippon Electric Glass revised its earnings forecast for the fiscal year ending December 2021. Net profit forecast and others were revised upward.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0000787"],"MGSRCD":["5214"],"PRTURL":["http://www.neg.co.jp/"],"ORNWID":["MTU84310000"],"PRTNME":["NIPPON ELECTRIC GLASS CO., LTD."],"MGNWQT":["5214"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV46710000 2021/04/28 16:46 2021/04/28 16:46:31 1 0 Hokukaiden's net profit for the fiscal year ending March 2022: Down 44.7%; Up from the average forecast On April 28, Hokkaido Electric Power announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 36.155 billion yen (up 35.3% from the previous year). It exceeded the average analyst expectation of QUICK consensus (20.35 billion yen). Net profit for the fiscal year ending March 2022 is expected to be 20 billion yen (down 44.7% from a year earlier). It is above QUICK consensus of 17.15 billion yen.\r\n\r\n Hokkaido Electric Power is an electric power company whose supply area is Hokkaido. Sales of consolidated financial results increased due to the effects of the cold wave this winter. However, due to the impact of the fuel cost adjustment system due to the decline in fuel prices and the decrease due to the impact of COVID-19, etc., Decreased from the previous term. Ordinary income, including non-operating income, decreased. Pretax profit decreased due to the impact of the meter reading date change in some high-voltage supply contracts implemented in the previous fiscal year and the impact of COVID-19. However, in addition to the effects of cold waves, it worked to reduce costs by reducing repair work and improving the efficiency of fuel and equipment procurement. Therefore, it increased from the previous term.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 740.79 billion yen, 53.775 billion yen and 41.15 billion yen (down 1%, up 26.8% and up 26.1% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Sales for the fiscal year ending March 2022 were 575 billion yen (QUICK consensus is 692.25 billion yen), a decrease of 22.4% from the previous year. Operating profit is expected to decrease 38.6% to 33 billion yen (31.5 billion yen), and pretax profit is expected to decrease 44.1% to 23 billion yen (21.8 billion yen).\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002029"],"MGSRCD":["9509"],"PRTURL":["http://www.hepco.co.jp"],"ORNWID":["MTU84110000"],"PRTNME":["HOKKAIDO ELECTRIC POWER CO., INC."],"MGNWQT":["9509"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]} MTV46670000 2021/04/28 16:46 2021/04/28 16:46:03 1 0 Tohoku Electric Power's net profit for the fiscal year ended March 2021: Down 53.4% On April 28, Tohoku Electric Power announced its consolidated financial results for the fiscal year ended March 2021. Net profit was 29.38 billion yen (down 53.4% from the previous year). It was below the average analyst expectation of QUICK consensus (45.45 billion yen). The net income forecast for the fiscal year ending March 2022 is not disclosed. Operating profit and pretax profit were also not disclosed. On the other hand, sales are expected to decrease by 22.6% from the previous fiscal year to 1.77 trillion yen. It was below the analyst's average of 2.13675 trillion yen, which is the QUICK consensus.\r\n\r\n Tohoku Electric Power is an electric power company whose supply areas are 6 prefectures in Tohoku and Niigata prefectures.\r\n\r\n Sales, operating profit and pretax profit for the fiscal year ended March 2021 were 2.286803 trillion yen, 87.919 billion yen and 67.522 billion yen (up 1.8%, down 24.4% and down 32.5% from the previous year), respectively.\r\n\r\n Analysts forecast operating profit of 81.217 billion yen, pretax profit of 64.2 billion yen, and net profit of 43.317 billion yen for the fiscal year ending March 2022.\r\n\r\nThe English translations provided through this service are the result of mechanical translation of contents written in Japanese created by Nikkei or licensed by a third party, by an automatic translation system provided by a third party. Nikkei and Nikkei's designee disclaim all warranties, express or implied, related to the English translations, including, but not limited to, any warranty of accuracy. All intellectual proprietary rights of English translations shall vest in Nikkei. ["NKE"] {"NKICOD":["N0002026"],"MGSRCD":["9506"],"PRTURL":["http://www.tohoku-epco.co.jp/"],"ORNWID":["MTU80990000"],"PRTNME":["TOHOKU ELECTRIC POWER CO., INC."],"MGNWQT":["9506"],"DSCLDT":["20210428150000"],"TCOM15":["決算短信"]}